Aller au contenu

gōng
HSK 3.0 Niveau 6 Nom Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. palais
  2. 2. temple
  3. 3. castration

Character focus

Ordre des traits

9 strokes

Mots contenant 宫

宫廷
gōng tíng

cour

宫殿
gōng diàn

palais

皇宫
huáng gōng

palais impérial

九宫山
jiǔ gōng shān

monts Jiugong

九宫山镇
jiǔ gōng shān zhèn

bourg de Jiugongshan dans le comté de Tongshan, ville-préfecture de Xianning, Hubei

九宫格数独
jiǔ gōng gé shù dú

sudoku

二进宫
èr jìn gōng

nom d'un opéra célèbre

仙宫
xiān gōng

palais souterrain des goules, p. ex. Asgard de la mythologie scandinave

克里姆林宫
kè lǐ mǔ lín gōng

le Kremlin

六宫
liù gōng

impératrice et concubines impériales ou leur résidence

冬宫
dōng gōng

Palais d'Hiver (Saint-Pétersbourg)

冷宫
lěng gōng

palais où un monarque relègue une épouse ou concubine disgraciée

凡尔赛宫
fán ěr sài gōng

le château de Versailles

剖宫产
pōu gōng chǎn

accouchement par césarienne

剖宫产手术
pōu gōng chǎn shǒu shù

césarienne

十二宫
shí èr gōng

les douze constellations équatoriales ou signes du zodiaque en astronomie et astrologie occidentales

南宫
nán gōng

Nangong, ville-district de Xingtai, Hebei

南宫市
nán gōng shì

Nangong, ville-district de Xingtai, Hebei

博格多汗宫
bó gé duō hán gōng

palais du Bogdo Khan à Oulan-Bator, en Mongolie

含宫咀徵
hán gōng jǔ zhǐ

imprégné de belle musique (locution)

地宫
dì gōng

palais souterrain (dans une tombe impériale)

大闹天宫
dà nào tiān gōng

Le singe semant le chaos au ciel, histoire du Roi Singe Sun Wukong dans le roman Le Voyage en Occident

天宫
tiān gōng

palais céleste

奠济宫
diàn jì gōng

Temple Dianji à Keelung, Taïwan

子宫
zǐ gōng

utérus

子宫内避孕器
zǐ gōng nèi bì yùn qì

dispositif intra-utérin (DIU)

子宫壁
zǐ gōng bì

paroi de l'utérus

子宫托
zǐ gōng tuō

pessaire

子宫环
zǐ gōng huán

dispositif intra-utérin (DIU)

子宫肌瘤
zǐ gōng jī liú

fibrome utérin

子宫颈
zǐ gōng jǐng

col de l'utérus

子宫颈癌
zǐ gōng jǐng ái

cancer du col de l'utérus

守宫
shǒu gōng

gecko; lézard domestique

宫主
gōng zhǔ

impératrice

宫人
gōng rén

concubine impériale ou servante du palais

宫位
gōng wèi

maison (astrologie)

宫保鸡丁
gōng bǎo jī dīng

poulet Kung Pao

宫内节育器
gōng nèi jié yù qì

dispositif intra-utérin (DIU)

宫刑
gōng xíng

castration (châtiment archaïque)

宫商角徵羽
gōng shāng jué zhǐ yǔ

gōng, shāng, jué, zhǐ, yǔ, noms des cinq notes de la gamme pentatonique avant la dynastie Tang, correspondant approximativement à do, ré, mi, sol, la

宫城
gōng chéng

préfecture de Miyagi

宫城县
gōng chéng xiàn

préfecture de Miyagi

宫女
gōng nǚ

femme de palais

宫崎吾朗
gōng qí wú lǎng

Miyazaki Gorō (1967-), réalisateur japonais

宫崎县
gōng qí xiàn

préfecture de Miyazaki

宫崎骏
gōng qí jùn

Hayao Miyazaki (1941-), réalisateur japonais

宫掖
gōng yè

appartements du palais

宫泽喜一
gōng zé xǐ yī

Kiichi Miyazawa (1919-2007), ancien Premier ministre japonais

宫爆肉丁
gōng bào ròu dīng

porc en dés sauté

宫爆鸡丁
gōng bào jī dīng

poulet gong bao

宫缩
gōng suō

contraction de l'utérus (pendant l'accouchement)

宫观
gōng guàn

temple taoïste

宫调
gōng diào

modes de la musique chinoise ancienne

宫阙
gōng què

palais

宫颈
gōng jǐng

col de l'utérus

少年宫
shào nián gōng

Palais des enfants

布达拉宫
bù dá lā gōng

Potala

平安神宫
píng ān shén gōng

sanctuaire Heian

几进宫
jǐ jìn gōng

avoir purgé plusieurs peines de prison

后宫
hòu gōng

harem

爱丽舍宫
ài lì shě gōng

palais de l'Élysée

打入冷宫
dǎ rù lěng gōng

reléguer aux oubliettes

指南宫
zhǐ nán gōng

Temple Zhinan, temple taoïste dans les collines de Muzha, Taipei

故宫
gù gōng

la Cité interdite

故宫博物院
gù gōng bó wù yuàn

Musée du Palais, dans la Cité interdite, Pékin

文化宫
wén huà gōng

palais de la culture

春宫
chūn gōng

appartements du prince héritier

景福宫
jǐng fú gōng

palais Gyeongbokgung au centre de Séoul

月宫
yuè gōng

palais de la Lune (dans les contes populaires)

正宫娘娘
zhèng gōng niáng niáng

impératrice

水晶宫
shuǐ jīng gōng

Le Crystal Palace

沈阳故宫
shěn yáng gù gōng

Palais de Mukden

王宫
wáng gōng

palais impérial

白宫
bái gōng

Maison Blanche

白宫群英
bái gōng qún yīng

À la Maison-Blanche (série télévisée américaine)

白金汉宫
bái jīn hàn gōng

palais de Buckingham

卢浮宫
lú fú gōng

le Louvre, musée à Paris

紫微宫
zǐ wēi gōng

palais de la Grande Ourse (en astrologie chinoise)

美泉宫
měi quán gōng

palais de Schönbrunn

胞宫
bāo gōng

utérus

自宫
zì gōng

se castrer soi-même

万国宫
wàn guó gōng

Palais des Nations

虚宫格
xū gōng gé

quadrillage pour pratiquer l'écriture d'un caractère chinois

蟾宫折桂
chán gōng zhé guì

décrocher une branche d'osmanthus du palais du crapaud (c'est-à-dire la lune)

行宫
xíng gōng

résidence impériale temporaire

迷宫
mí gōng

labyrinthe

进宫
jìn gōng

entrer dans le palais impérial

逼宫
bī gōng

forcer le roi ou l'empereur à abdiquer

阿房宫
ē páng gōng

palais d'Epang

雍和宫
yōng hé gōng

Temple de Yonghe

离宫
lí gōng

palais détaché

魔宫
mó gōng

château des démons

魔宫传奇
mó gōng chuán qí

Le Nom de la rose

鲁佛尔宫
lǔ fú ěr gōng

le Louvre

黄道十二宫
huáng dào shí èr gōng

voir 十二宮|十二宫

龙宫
lóng gōng

palais du Roi Dragon au fond de la mer de l'Est

龙宫贝
lóng gōng bèi

coquille à fente de Rumphius (Entemnotrochus rumphii)