对不起

duì bu qǐ

HSK 2.0 Niveau 1 HSK 3.0 Niveau 1 Verbe Très courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. Je suis désolé
2. Excusez-moi
3. Je vous prie de m'excuser

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

没关系

méi guān xi

it doesn't matter

对道歉的回应

Mots associés

1 élément

道歉

dào qiàn

to apologize

动词，正式道歉

Synonymes

2 éléments

抱歉

bào qiàn

to be sorry

更正式或书面表达歉意

不好意思

bù hǎo yì si

to feel embarrassed

轻微歉意或引起注意

Usage notes

Collocations

Often used with 真的 or 很 to strengthen apology, e.g., 真的很对不起.

Formality

Generally polite but slightly less formal than 抱歉. Use in most everyday apology situations.

Phrases d’exemple

5 affichées

对不起，我来晚了。

Sorry, I'm late.

对不起，我误会你了。

I'm sorry, I misunderstood you.

对不起，打搅你一下。

Sorry to bother you for a moment.

对不起。

Source : Tatoeba.org (ID 472304)

对不起！

Source : Tatoeba.org (ID 4977439)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 对不起

起

qǐ

(for groups or occurrences) instance, time

no; not so

right; correct