Aller au contenu

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. longue vie
  2. 2. âge
  3. 3. vie
  4. 4. anniversaire
  5. 5. funéraire

Character focus

Ordre des traits

7 strokes

Mots contenant 寿

寿司
shòu sī

sushi

寿命
shòu mìng

espérance de vie

长寿
cháng shòu

longévité

人寿保险
rén shòu bǎo xiǎn

assurance vie

人寿年丰
rén shòu nián fēng

longévité et récoltes abondantes (locution); société stable et prospère

仁寿
rén shòu

comté de Renshou dans la ville de Meishan, Sichuan

仁寿县
rén shòu xiàn

comté de Renshou dans la ville de Meishan, Sichuan

做寿
zuò shòu

célébrer un anniversaire (d'une personne âgée)

喜寿
xǐ shòu

77e anniversaire de naissance

寿保险公司
shòu bǎo xiǎn gōng sī

compagnie d'assurance-vie

寿光
shòu guāng

Shouguang, ville-district de Weifang, Shandong

寿光市
shòu guāng shì

Shouguang, ville-district de Weifang, Shandong

寿命不长
shòu mìng bù cháng

ses jours sont comptés

寿喜烧
shòu xǐ shāo

sukiyaki

寿堂
shòu táng

salle de deuil

寿宁
shòu níng

comté de Shouning à Ningde, Fujian

寿宁县
shòu níng xiàn

comté de Shouning à Ningde, Fujian

寿带
shòu dài

Tchitrec de paradis

寿数
shòu shu

durée de vie prédestinée

寿数已尽
shòu shù yǐ jǐn

mourir (lorsque la durée de vie prédestinée est écoulée)

寿星
shòu xīng

dieu de la longévité

寿材
shòu cái

cercueil

寿桃
shòu táo

pêches d'immortalité (mythologie)

寿桃包
shòu táo bāo

pain pêche de longévité

寿比南山
shòu bǐ nán shān

Vivre aussi longtemps que les montagnes Zhongnan ! (expression)

寿王坟
shòu wáng fén

Shouwangfen, ville du district de Chengde, Hebei

寿王坟镇
shòu wáng fén zhèn

bourg de Shouwangfen, dans la ville de Chengde, Hebei

寿筵
shòu yán

banquet d'anniversaire

寿糕
shòu gāo

gâteau d'anniversaire

寿终
shòu zhōng

(fig.) (de qch) prendre fin (après une longue période de service)

寿终正寝
shòu zhōng zhèng qǐn

(fig.) (d'une structure ou d'une machine, etc.) arriver en fin de vie

寿县
shòu xiàn

comté de Shou (Shou xian) à Lu'an, Anhui

寿考
shòu kǎo

longue vie

寿衣
shòu yī

vêtements funéraires

寿丰
shòu fēng

Shoufeng, canton du comté de Hualien, à l'est de Taïwan

寿丰乡
shòu fēng xiāng

Shoufeng, canton du comté de Hualien, à l'est de Taïwan

寿限
shòu xiàn

durée de vie

寿阳
shòu yáng

comté de Shouyang dans Jinzhong, Shanxi

寿阳县
shòu yáng xiàn

Comté de Shouyang dans Jinzhong, Shanxi

寿险
shòu xiǎn

assurance vie

寿面
shòu miàn

nouilles de longévité

夭寿
yāo shòu

mourir jeune

富贵寿考
fù guì shòu kǎo

richesse, honneurs et longue vie

小寿星
xiǎo shòu xīng

enfant dont on fête l'anniversaire

平均寿命
píng jūn shòu mìng

espérance de vie

年寿
nián shòu

durée de vie

延寿
yán shòu

comté de Yanshou à Harbin, Heilongjiang

延寿县
yán shòu xiàn

comté de Yanshou à Harbin, Heilongjiang

延年益寿
yán nián yì shòu

prolonger la vie

折寿
zhé shòu

abréger sa vie

拜寿
bài shòu

souhaiter un joyeux anniversaire à une personne âgée

李延寿
lǐ yán shòu

Li Yanshou (VIIe siècle), compilateur des Histoires des dynasties du Sud et du Nord

永寿
yǒng shòu

comté de Yongshou à Xianyang, Shaanxi

永寿县
yǒng shòu xiàn

comté de Yongshou à Xianyang, Shaanxi

添福添寿
tiān fú tiān shòu

ajouter au bonheur et à la longévité

汉寿
hàn shòu

comté de Hanshou à Changde, Hunan

汉寿县
hàn shòu xiàn

comté de Hanshou à Changde, Hunan

无量寿
wú liàng shòu

vie sans limites (expression de bons vœux)

祝寿
zhù shòu

souhaiter un anniversaire (à une personne âgée)

福寿
fú shòu

bonheur et longévité

福寿绵长
fú shòu mián cháng

bonne fortune et longue vie

福寿螺
fú shòu luó

escargot géant d'Amazonie (Ampullaria gigas spix)

稻荷寿司
dào hè shòu sī

inarizushi

紫寿带
zǐ shòu dài

Tchitrec du Japon

万寿山
wàn shòu shān

colline de la Longévité au Palais d'été de Pékin

万寿无疆
wàn shòu wú jiāng

puissiez-vous jouir d'une longévité sans bornes (idiome)

回转寿司
huí zhuǎn shòu sī

sushi au tapis roulant

长寿区
cháng shòu qū

district de Changshou, banlieue de Chongqing

陈寿
chén shòu

Chen Shou (233-297), historien de la dynastie des Jin occidentaux, auteur du Sanguozhi (Histoire des Trois Royaumes)

阳寿
yáng shòu

durée de vie prédestinée

灵寿
líng shòu

comté de Lingshou à Shijiazhuang, Hebei

灵寿县
líng shòu xiàn

comté de Lingshou à Shijiazhuang, Hebei

颐性养寿
yí xìng yǎng shòu

prendre soin de son esprit et rester en forme (locution)

高寿
gāo shòu

longévité