Définitions
- 1. aîné
- 2. de la génération aînée
- 3. honorer
- 4. respecter
- 5. honorifique
- 6. classificateur pour canons et statues
- 7. vase à vin ancien
Character focus
Ordre des traits
Phrases d’exemple
2 affichées庙里有一 尊 佛。
他 尊 貴如國王。
Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 尊
dignité
respecter
honorifique
respecter
estime de soi
estime de soi
Vénéré du monde
votre père (terme honorifique)
vos parents (terme honorifique)
gardez vos pensées pour vous
respectable
Wu Zun ou Chun Wu (1979-), acteur brunéien, chanteur de Fei Lun Hai (Fahrenheit)
(appellation honorifique d'une divinité)
arrogance démesurée
les ordres pèsent plus lourd que la vie
aisé et respecté (locution idiomatique)
se reposer sur une seule autorité pour déterminer ce qui est correct
votre père (terme honorifique)
supérieur et subordonné
votre père (terme honorifique)
votre ordre (honorifique)
votre mère (terme honorifique)
vénérer
auguste visage
priser hautement
révérer
maître vénéré
titre d'un prêtre taoïste
vénérer le maître et son enseignement
obéir à
(honorifique) votre précieuse opinion
honneur et gloire
adresser quelqu'un avec déférence
votre père (terme honorifique)
respecter les personnes âgées
vénérable
titre honorifique
vos parents (terme honorifique)
respecter les talents et utiliser les compétences
honorer les sages et aimer le peuple
supérieur
votre honorable voiture
truite
condescendre
condescendre
maître
âgé et respecté; senior
faites comme bon vous semble
estimer
mépriser la gloire et les honneurs du monde
respecter les anciens et honorer les sages
yidam (divinité de méditation choisie)
être vénéré comme seule orthodoxie
rejeter les cent écoles, ne révérer que les confucianistes (slogan de la dynastie des Han antérieurs)
considérer les hommes comme supérieurs aux femmes (idiome)
Éliminer les cent écoles, ne vénérer que le confucianisme (idiome)
le plus honorable
reconnaître le talent et le respecter grandement
titre honorifique posthume
autre nom de Sakyamuni, le Bouddha historique
vivre comme un prince