就诊

jiù zhěn

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. consulter un médecin
2. aller chez le médecin
3. se faire examiner par un médecin

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 求医 qiú yī 求医 qiú yī to seek medical treatment 强调寻求医治: to seek medical treatment
• 就医 jiù yī 就医 jiù yī to receive medical treatment 正式场合，强调去医院: to receive medical treatment

Synonymes

1 élément

• 看病 kàn bìng 看病 kàn bìng to visit a doctor 一般用语，适用范围更广: to visit a doctor

Usage notes

Common mistakes

不要与“治疗”混淆：“就诊”是去看医生，而“治疗”是接受医治的过程。

Phrases d’exemple

1 affichées

我明天去医院 就诊 。

I will go to the hospital to see a doctor tomorrow.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 就诊

• 就 就 jiù: (after a suppositional clause) in that case; then
• 诊 诊 zhěn: to examine or treat medically