建

jiàn

HSK 3.0 Niveau 5 Verbe Courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. construire
2. établir
3. fonder

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 拆 chāi 拆 chāi déchirer: déchirer

Mots associés

1 élément

• 建交 jiàn jiāo 建交 jiàn jiāo établir des relations diplomatiques: établir des relations diplomatiques

Synonymes

2 éléments

• 建设 jiàn shè 建设 jiàn shè construire: construire
• 建立 jiàn lì 建立 jiàn lì établir: établir

Phrases d’exemple

3 affichées

他们正在 建 一座桥。

他们正在筹款 建 学校。

該 建 築已獲 LEED 白金認證。

Source : Tatoeba.org (ID 13153739)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 建

• 修建 修建 xiū jiàn: construire
• 创建 创建 chuàng jiàn: fonder
• 封建 封建 fēng jiàn: féodal
• 建交 建交 jiàn jiāo: établir des relations diplomatiques
• 建成 建成 jiàn chéng: construire
• 建树 建树 jiàn shù: contribution
• 建立 建立 jiàn lì: établir
• 建筑 建筑 jiàn zhù: construction
• 建筑师 建筑师 jiàn zhù shī: architecte
• 建筑物 建筑物 jiàn zhù wù: bâtiment
• 建设 建设 jiàn shè: construire
• 建议 建议 jiàn yì: suggérer
• 建造 建造 jiàn zào: construire
• 搭建 搭建 dā jiàn: construire
• 扩建 扩建 kuò jiàn: agrandir
• 构建 构建 gòu jiàn: construire
• 组建 组建 zǔ jiàn: organiser
• 兴建 兴建 xīng jiàn: construire
• 重建 重建 chóng jiàn: reconstruire
• 上层建筑 上层建筑 shàng céng jiàn zhù: superstructure
• 中国交通建设 中国交通建设 zhōng guó jiāo tōng jiàn shè: China Communications Construction Company
• 中国建设银行 中国建设银行 zhōng guó jiàn shè yín háng: China Construction Bank
• 中国民主建国会 中国民主建国会 zhōng guó mín zhǔ jiàn guó huì: Association démocratique nationale de construction de la Chine
• 布建 布建 bù jiàn: déployer progressivement (la fourniture de services, un réseau, etc.) sur une zone plus large
• 住房和城乡建设部 住房和城乡建设部 zhù fáng hé chéng xiāng jiàn shè bù: Ministère du Logement et du Développement urbain-rural de la République populaire de Chine (MOHURD)
• 内建 内建 nèi jiàn: intégré
• 八一建军节 八一建军节 bā yī jiàn jūn jié: voir 建軍節|建军节
• 共建房 共建房 gòng jiàn fáng: maison en copropriété
• 再建 再建 zài jiàn: reconstruire
• 创建者 创建者 chuàng jiàn zhě: fondateur
• 勤俭建国 勤俭建国 qín jiǎn jiàn guó: bâtir le pays par l'épargne et le travail acharné
• 半封建 半封建 bàn fēng jiàn: semi-féodal
• 半封建半殖民地 半封建半殖民地 bàn fēng jiàn bàn zhí mín dì: semi-féodal et semi-colonial
• 吴建豪 吴建豪 wú jiàn háo: Wu Jianhao ou Vanness Wu (1978-), star de la pop et acteur taïwanais, membre du groupe F4
• 团建 团建 tuán jiàn: renforcement de la camaraderie au sein de la Ligue de la jeunesse communiste chinoise
• 土建 土建 tǔ jiàn: génie civil
• 基建 基建 jī jiàn: construction de base
• 大建 大建 dà jiàn: mois lunaire de 30 jours
• 始建 始建 shǐ jiàn: commencer à construire
• 安徽建筑工业学院 安徽建筑工业学院 ān huī jiàn zhù gōng yè xué yuàn: Anhui University of Architecture
• 封建主 封建主 fēng jiàn zhǔ: seigneur féodal
• 封建主义 封建主义 fēng jiàn zhǔ yì: féodalisme
• 封建制度 封建制度 fēng jiàn zhì dù: féodalisme
• 封建思想 封建思想 fēng jiàn sī xiǎng: pensée féodale
• 封建时代 封建时代 fēng jiàn shí dài: temps féodaux
• 封建社会 封建社会 fēng jiàn shè huì: société féodale
• 小建 小建 xiǎo jiàn: mois lunaire de 29 jours
• 川建国 川建国 chuān jiàn guó: surnom du président américain Trump, impliquant qu'il a bénéficié à la Chine en menant mal les États-Unis
• 建三江 建三江 jiàn sān jiāng: Jiansanjiang, grande exploitation agricole dans la plaine de la rivière Sanjiang au Heilongjiang
• 建制 建制 jiàn zhì: structure organisationnelle
• 建功立业 建功立业 jiàn gōng lì yè: accomplir des objectifs
• 建商 建商 jiàn shāng: entreprise de construction
• 建国 建国 jiàn guó: fonder un pays
• 建基 建基 jiàn jī: poser les fondations
• 建塘镇 建塘镇 jiàn táng zhèn: Jiantang, chef-lieu de la préfecture autonome tibétaine de Dêqên (Diqing), dans le nord-ouest du Yunnan
• 建始 建始 jiàn shǐ: Comté de Jianshi dans la préfecture autonome tujia et miao d'Enshi, Hubei
• 建始县 建始县 jiàn shǐ xiàn: comté de Jianshi
• 建安 建安 jiàn ān: nom de règne (196-219) à la fin de la dynastie Han
• 建宁 建宁 jiàn níng: comté de Jianning à Sanming, Fujian
• 建宁县 建宁县 jiàn níng xiàn: comté de Jianning
• 建屋互助会 建屋互助会 jiàn wū hù zhù huì: société de construction
• 建平 建平 jiàn píng: comté de Jianping à Chaoyang, Liaoning
• 建平县 建平县 jiàn píng xiàn: comté de Jianping à Chaoyang, Liaoning
• 建德 建德 jiàn dé: Jiande, ville-district de Hangzhou, Zhejiang
• 建德市 建德市 jiàn dé shì: Jiande, ville-district de Hangzhou, Zhejiang
• 建成区 建成区 jiàn chéng qū: zone bâtie
• 建政 建政 jiàn zhèng: établir un gouvernement
• 建文 建文 jiàn wén: Jianwen, nom de règne du deuxième empereur Ming Zhu Yunwen (1377-1402), régna de 1398 à 1402
• 建文帝 建文帝 jiàn wén dì: nom de règne du deuxième empereur Ming, régna de 1398 à 1402, déposé en 1402
• 建昌 建昌 jiàn chāng: comté de Jianchang à Huludao, Liaoning
• 建昌县 建昌县 jiàn chāng xiàn: comté de Jianchang
• 建材 建材 jiàn cái: matériaux de construction
• 建构 建构 jiàn gòu: construire (souvent qch d'abstrait, comme de bonnes relations)
• 建构正义理论 建构正义理论 jiàn gòu zhèng yì lǐ lùn: théorie constructiviste
• 建水 建水 jiàn shuǐ: comté de Jianshui dans la préfecture autonome hani et yi de Honghe, Yunnan
• 建水县 建水县 jiàn shuǐ xiàn: comté de Jianshui dans la préfecture autonome hani et yi de Honghe, Yunnan
• 建湖 建湖 jiàn hú: comté de Jianhu à Yancheng, Jiangsu
• 建湖县 建湖县 jiàn hú xiàn: comté de Jianhu à Yancheng, Jiangsu
• 建物 建物 jiàn wù: bâtiment
• 建瓯 建瓯 jiàn ōu: Jian'ou, ville-district de Nanping, Fujian
• 建瓯市 建瓯市 jiàn ōu shì: Jian'ou, ville-district de Nanping, Fujian
• 建白 建白 jiàn bái: proposer
• 建立时间 建立时间 jiàn lì shí jiān: temps de configuration
• 建立正式外交关系 建立正式外交关系 jiàn lì zhèng shì wài jiāo guān xì: établir officiellement des relations diplomatiques
• 建立者 建立者 jiàn lì zhě: fondateur
• 建筑学 建筑学 jiàn zhù xué: architectural
• 建筑工人 建筑工人 jiàn zhù gōng rén: ouvrier du bâtiment
• 建筑业 建筑业 jiàn zhù yè: industrie du bâtiment
• 建筑群 建筑群 jiàn zhù qún: complexe de bâtiments
• 建置 建置 jiàn zhì: mettre en place; établir
• 建华 建华 jiàn huá: district de Jianhua de la ville de Qiqihar, Heilongjiang
• 建华区 建华区 jiàn huá qū: district de Jianhua de la ville de Qiqihar, Heilongjiang
• 建言 建言 jiàn yán: faire une suggestion
• 建设性 建设性 jiàn shè xìng: constructif
• 建议售价 建议售价 jiàn yì shòu jià: prix de vente conseillé
• 建军节 建军节 jiàn jūn jié: Jour de l'Armée (1er août)
• 建都 建都 jiàn dū: établir une capitale
• 建邺 建邺 jiàn yè: district de Jianye de la ville de Nanjing, dans le Jiangsu
• 建邺区 建邺区 jiàn yè qū: district de Jianye de la ville de Nanjing, dans le Jiangsu
• 建阳 建阳 jiàn yáng: Jianyang, ville-district de Nanping, Fujian
• 建阳市 建阳市 jiàn yáng shì: Jianyang, ville-district de Nanping, Fujian
• 建党 建党 jiàn dǎng: fondation du parti
• 建党节 建党节 jiàn dǎng jié: Fête de la fondation du Parti communiste chinois (1er juillet)
• 承建 承建 chéng jiàn: construire sous contrat
• 提出建议 提出建议 tí chū jiàn yì: proposer
• 改建 改建 gǎi jiàn: reconstruire
• 整建 整建 zhěng jiàn: restaurer une structure endommagée ou vieillissante
• 新建 新建 xīn jiàn: comté de Xinjian à Nanchang, Jiangxi
• 新建县 新建县 xīn jiàn xiàn: comté de Xinjian à Nanchang, Jiangxi
• 新疆生产建设兵团 新疆生产建设兵团 xīn jiāng shēng chǎn jiàn shè bīng tuán: Corps de production et de construction du Xinjiang
• 易建联 易建联 yì jiàn lián: Yi Jianlian (1987-), joueur de basket-ball chinois pour les New Jersey Nets (NBA)
• 李建成 李建成 lǐ jiàn chéng: Li Jiancheng (589-626), fils aîné de Li Yuan, premier empereur des Tang, assassiné par son frère Li Shimin lors du coup d'État de la porte Xuanwu
• 杨建利 杨建利 yáng jiàn lì: Yang Jianli, militant des droits de l'homme en République populaire de Chine
• 档案建立 档案建立 dàng àn jiàn lì: création de fichier
• 民主建港协进联盟 民主建港协进联盟 mín zhǔ jiàn gǎng xié jìn lián méng: Alliance démocratique pour l'amélioration et le progrès de Hong Kong (DAB), parti politique pro-Pékin à Hong Kong
• 营建 营建 yíng jiàn: construire
• 王建民 王建民 wáng jiàn mín: Chien-Ming Wang (1980-), lanceur partant taïwanais pour les Nationals de Washington en Ligue majeure de baseball
• 督建 督建 dū jiàn: superviser et construire
• 破竹建瓴 破竹建瓴 pò zhú jiàn líng: force irrésistible
• 福建 福建 fú jiàn: Fujian (province de Taïwan)
• 福建省 福建省 fú jiàn shěng: province du Fujian (Fukien) à Taïwan
• 筹建 筹建 chóu jiàn: préparer la construction de qch
• 统建 统建 tǒng jiàn: développer en tant que projet gouvernemental; construire sous l'autorité d'une commission
• 肇建 肇建 zhào jiàn: construire pour la première fois
• 董建华 董建华 dǒng jiàn huá: Tung Chee-hwa (1937-), entrepreneur et homme politique hongkongais, chef de l'exécutif de 1997 à 2005
• 西松建设 西松建设 xī sōng jiàn shè: Nishimatsu Construction Co.
• 陈建仁 陈建仁 chén jiàn rén: Chen Chien-jen (1951-), homme politique taïwanais, vice-président de la République de Chine de 2016 à 2020
• 高层建筑 高层建筑 gāo céng jiàn zhù: immeuble de grande hauteur
• 黄建南 黄建南 huáng jiàn nán: John Huang (1945-), collecteur de fonds du Parti démocrate