Sélectionnez une entrée
Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.
Définitions
- 1. détester
- 2. haïr
- 3. abominer
Character focus
Ordre des traits
Phrases d’exemple
1 affichées恶 有 恶 报。
Données de phrases fournies par Tatoeba.org.
Mots contenant 恶
féroce
détester
répugnant
mauvais
empirer
nausée
mauvaise habitude
maligne
malice
ne reculer devant aucun crime
péché
maléfique
repoussant
dioxine
devenir ennemis; devenir hostiles
faire le mal
criminel en chef
criminel en chef et ennemi juré (locution)
démons et monstres
pénalité de puissance
encourager la vertu et punir le mal (locution); justice poétique
impardonnable
misanthrope
bien et mal
la vertu a sa récompense, le mal sa rétribution
goûts et aversions
misogynie
fourbe et malveillant
les bonnes actions ne franchissent pas la porte, les mauvaises se répandent à mille lieues
goûts et aversions
aimer le confort et détester le travail
détester
avoir des intentions malveillantes
mal banal
louer le bien et dénoncer le mal
faire le bien est comme une ascension difficile, faire le mal est comme une chute facile (locution)
persister dans le mal sans se repentir (idiome)
théorie de la nature humaine mauvaise
détester
méfait; mauvaise action
les mauvaises actions se répandent à mille lieues (idiome); le scandale se propage comme une traînée de poudre
malfaiteur; scélérat; vilain
le coupable porte plainte le premier
combat difficile
farce
mauvaise habitude
féroce
plaie maligne (MTC)
influence néfaste
forces du mal
comportement malveillant (locution); scélératesse effrontée
gros mots
mauvaise réputation
infâme
notoire
oxacilline
oxacilline
châtiment
cauchemar
mégère
jeune voyou
voyou
méchanceté
cercle vicieux
tumeur maligne
Plasmodium falciparum
tumeur maligne
métastase
hyperinflation
haïr
très féroce
calomnier
code malveillant
logiciel malveillant
malveillance
combat acharné
ridiculiser
parodie (genre web chinois, humoristique, satirique ou fantastique)
culture du canular
faire une farce à
le mal a sa rétribution (idiome); subir les conséquences de ses mauvaises actions
conséquence néfaste
scélérat; vaurien; voyou; vilain
année de vaches maigres
malveillant
mauvaise odeur
eau sale
vague violente
brute impitoyable
sale
démon
féroce et vicieux
très féroce
maladie désagréable
cachexie
mauvaise habitude
air sinistre
divinité maligne
injurier violemment
mauvaise habitude
injures malveillantes
puanteur
paroles méchantes
conduite mauvaise ou méchante
faire une surdose de médicaments complémentaires
langue malveillante
insulter
serment maléfique
paroles malveillantes
calomnier violemment
insulter
litt. enfilé et rempli de mal (idiome); rempli d'extrême malveillance
mauvaise conduite
impitoyable
tyran cruel
combat acharné
esprit maléfique
démon
Castlevania (série de jeux vidéo)
détester le mal
détester; abhorrer; exécrer
voir 懲惡揚善|惩恶扬善
se détourner du mal et suivre la vertu
étoile néfaste (mauvais présage en astrologie)
renoncer au mal et embrasser la vertu (locution)
mal radical
voyou des concessions étrangères (surtout à Shanghai avant la Libération)
détester amèrement (locution)
misandrie
hair le mal comme on hait un ennemi
détester
râle à poitrine blanche
se détester mutuellement
mal accumulé
Le mal accumulé sera payé par la souffrance (idiome).
extrêmement cruel
montagnes arides et rivières sauvages (expression idiomatique)
râle brun
coupable de crimes terribles
sentiment de culpabilité
crimes odieux qui s'élèvent jusqu'au ciel
récolter ce que l'on a semé
vieille rancune
tout ce qui est mal
la racine de tous les maux
d'une méchanceté si grande qu'elle s'élève jusqu'au ciel (idiome)
La cupidité est la racine de tous les maux.
éviter le mal
l'axe du mal
L'argent est la racine de tous les maux.
éradiquer complètement le mal (idiome)
dangereux
taire les défauts de quelqu'un et ne mettre en avant que ses qualités
litt. les fantômes craignent aussi les méchants