感受

gǎn shòu

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 4 Verbe Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. sentir
2. perception
3. expérience

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

体验

tǐ yàn

to experience for oneself

强调亲身经历，常与“感受”搭配使用

觉得

jué de

to think that ...; to feel that ...

更侧重主观认为或觉得

Synonymes

1 élément

感觉

gǎn jué

feeling; impression; sensation

表示感官或心理上的感觉

Usage notes

Collocations

“感受”常与“到”连用，如“感受到温暖”，也可带宾语，如“感受生活”。

Common mistakes

不要将“感受”与“感觉”混淆：“感觉”更偏重感官或直觉，“感受”更侧重内心的体会和情感体验。

Phrases d’exemple

5 affichées

我能感受到他的关心。

I can feel his concern.

我完全理解你的感受。

I completely understand your feelings.

他太自私，从来不考虑别人的感受。

He is too selfish and never considers others' feelings.

你對這個問題有甚麼感受？

Source : Tatoeba.org (ID 6101334)

我親自感受過。

Source : Tatoeba.org (ID 12494152)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 感受

感受器

gǎn shòu qì

sensory receptor

Mots composant 感受

sense of; feeling of

to receive