Aller au contenu

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 5 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. aider
  2. 2. soutenir
  3. 3. aider à se relever

Character focus

Ordre des traits

7 strokes

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

Mots associés

1 élément

Synonymes

1 élément

Mots contenant 扶

扶持
fú chí

aider

匡扶社稷
kuāng fú shè jì

soutenir le souverain dans le gouvernement du pays

同侪扶持
tóng chái fú chí

soutien par les pairs

扶不起的阿斗
fú bù qǐ de ā dǒu

personne faible et incapable

扶乩
fú jī

écriture automatique

扶他林
fú tā lín

Voltarène

扶余县
fú yú xiàn

comté de Fuyu à Songyuan, Jilin

扶助
fú zhù

assister

扶南
fú nán

Funan, ancien État d'Asie du Sud-Est (Ier - VIe siècle)

扶危
fú wēi

aider ceux qui sont en détresse

扶危济困
fú wēi jì kùn

secourir les personnes en détresse

扶困济危
fú kùn jì wēi

voir 濟危扶困|济危扶困

扶弟魔
fú dì mó

(familier) (néologisme) femme qui se consacre à soutenir son petit frère (en l'aidant dans ses études, en lui donnant de l'argent pour acheter une maison, etc.)

扶弱抑强
fú ruò yì qiáng

soutenir les faibles et réprimer les forts

扶手
fú shǒu

main courante

扶手椅
fú shǒu yǐ

fauteuil

扶掖
fú yè

soutenir

扶揄
fú yú

élever haut

扶摇直上
fú yáo zhí shàng

monter en flèche

扶桑
fú sāng

Fusang, île mythique de la littérature ancienne, souvent interprétée comme le Japon

扶梯
fú tī

échelle

扶植
fú zhí

favoriser

扶栏
fú lán

garde-corps

扶正
fú zhèng

redresser

扶清灭洋
fú qīng miè yáng

Soutenir les Qing, anéantir l'Occident ! (slogan de la révolte des Boxers)

扶沟
fú gōu

comté de Fugou à Zhoukou, Henan

扶沟县
fú gōu xiàn

comté de Fugou à Zhoukou, Henan

扶犁
fú lí

mettre la main à la charrue

扶箕
fú jī

écriture planchette

扶绥
fú suí

comté de Fusui, à Chongzuo, Guangxi

扶绥县
fú suí xiàn

comté de Fusui dans Chongzuo, Guangxi

扶老携幼
fú lǎo xié yòu

aider les personnes âgées et les jeunes

扶贫
fú pín

aide aux pauvres

扶贫济困
fú pín jì kùn

aider les pauvres

扶轮社
fú lún shè

Rotary Club

扶风
fú fēng

comté de Fufeng dans Baoji, Shaanxi

扶风县
fú fēng xiàn

Comté de Fufeng dans Baoji, Shaanxi

扶养
fú yǎng

élever

扶余
fú yú

comté de Fuyu à Songyuan, Jilin

搀扶
chān fú

soutenir quelqu'un en lui offrant le bras

救死扶伤
jiù sǐ fú shāng

secourir les mourants et soigner les blessés

济危扶困
jì wēi fú kùn

aider les personnes en difficulté et secourir les nécessiteux

济困扶危
jì kùn fú wēi

aider les personnes en détresse (idiome)

烂泥扶不上墙
làn ní fú bù shàng qiáng

inutile (idiome)

牡丹虽好,全仗绿叶扶
mǔ dan suī hǎo , quán zhàng lǜ yè fú

Bien que la pivoine soit belle, elle dépend entièrement de l'aide des feuilles vertes (idiome). Aussi brillant que vous soyez, vous ne pouvez rien faire sans le soutien des autres.

牡丹虽好,全仗绿叶扶持
mǔ dan suī hǎo , quán zhàng lǜ yè fú chí

Bien que la pivoine soit belle, elle dépend entièrement de l'aide des feuilles vertes (idiome). Aussi brillant que vous soyez, vous ne pouvez rien faire sans le soutien des autres.

牡丹虽好,全凭绿叶扶持
mǔ dan suī hǎo , quán píng lǜ yè fú chí

Bien que la pivoine soit belle, elle dépend entièrement de l'aide des feuilles vertes (idiome). Si brillant que vous soyez, vous ne pouvez rien faire sans le soutien des autres.

牡丹虽好,终须绿叶扶持
mǔ dan suī hǎo , zhōng xū lǜ yè fú chí

Bien que la pivoine soit belle, elle dépend entièrement de l'aide des feuilles vertes (idiome). Aussi brillant soyez-vous, vous ne pouvez rien faire sans le soutien des autres.

牵扶
qiān fú

conduire

自动扶梯
zì dòng fú tī

escalier mécanique

赒急扶困
zhōu jí fú kùn

aide aux sinistrés

锄强扶弱
chú qiáng fú ruò

défendre les faibles contre les puissants

电扶梯
diàn fú tī

escalier mécanique