tirer (拉, lā) en chinois

拉动

lā dòng

tirer

拉拢

lā lǒng

attirer

拉锁

lā suǒ

fermeture éclair

拉开

lā kāi

ouvrir en tirant

易拉罐

yì lā guàn

boîte en conserve à ouverture facile

阿拉伯语

ā lā bó yǔ

arabe

不拉叽

bù lā jī

(nasty, stupid etc) as can be

不拉几

bù lā jī

extrêmement

乃堆拉

nǎi duī lā

Nathu La (col de l'Himalaya sur la route de la soie entre le Tibet et le Sikkim indien)

乃堆拉山口

nǎi duī lā shān kǒu

Nathu La (col de l'Himalaya sur la route de la soie entre le Tibet et le Sikkim indien)

亚伯拉罕

yà bó lā hǎn

Abraham (prénom)

亚拉巴马

yà lā bā mǎ

Alabama, État des États-Unis

亚拉巴马州

yà lā bā mǎ zhōu

Alabama, État des États-Unis

亚西尔·阿拉法特

yà xī ěr · ā lā fǎ tè

Yasser Arafat

亚非拉

yà fēi lā

Asie, Afrique et Amérique latine

以斯拉记

yǐ sī lā jì

Livre d'Esdras

伊拉克

yī lā kè

Irak

伊斯帕尼奥拉

yī sī pà ní ào lā

Hispaniola

伊波拉

yī bō lā

Ebola (virus)

伯拉第斯拉瓦

bó lā dì sī lā wǎ

Bratislava, capitale de la Slovaquie

俄克拉何马

é kè lā hé mǎ

Oklahoma, État des États-Unis

俄克拉何马城

é kè lā hé mǎ chéng

Oklahoma City

俄克拉何马州

é kè lā hé mǎ zhōu

Oklahoma

杰拉

jié lā

Gela (ville de Sicile)

杰拉德

jié lā dé

Gerrard (nom)

克基拉岛

kè jī lā dǎo

Corfou (grec: Kerkira), île de la mer Ionienne

克娄巴特拉

kè lóu bā tè lā

Cléopâtre (nom)

克拉

kè lā

carat

克拉克

kè lā kè

Clark ou Clarke (nom)

克拉夫丘克

kè lā fū qiū kè

Leonid Kravchuk (1934-), premier président de l'Ukraine post-communiste de 1991 à 1994

克拉斯诺亚尔斯克

kè lā sī nuò yà ěr sī kè

Krasnoïarsk

克拉斯诺达尔

kè lā sī nuò dá ěr

Krasnodar (ville de Russie)

克拉斯金诺

kè lā sī jīn nuò

Kraskino, ville du kraï de Primorié en Russie, près de la frontière nord-coréenne

克拉玛依

kè lā mǎ yī

Karamay, ville-préfecture du Xinjiang

克拉玛依区

kè lā mǎ yī qū

district de Karamay de la ville de Karamay, Xinjiang

克拉玛依市

kè lā mǎ yī shì

ville-préfecture de Karamay au Xinjiang

克拉科夫

kè lā kē fū

Cracovie

克拉通

kè lā tōng

craton

克维拉

kè wéi lā

Kevlar

克莉奥佩特拉

kè lì ào pèi tè lā

Cléopâtre (c. 70-30 av. J.-C.), reine d'Égypte

内布拉斯加

nèi bù lā sī jiā

Nebraska

内布拉斯加州

nèi bù lā sī jiā zhōu

Nebraska, État des États-Unis

冬不拉

dōng bù lā

dombra

凯夫拉

kǎi fū lā

Kevlar

凯芙拉

kǎi fú lā

Kevlar

凯迪拉克

kǎi dí lā kè

Cadillac

切格瓦拉

qiè gé wǎ lā

Che Guevara

划拉

huá la

balayer

刚朵拉

gāng duǒ lā

voir 貢多拉|贡多拉

加拉加斯

jiā lā jiā sī

Caracas, capitale du Venezuela

加拉太书

jiā lā tài shū

Épître aux Galates

加拉巴哥斯

jiā lā bā gē sī

Galápagos

加拉巴哥斯群岛

jiā lā bā gē sī qún dǎo

îles Galápagos

加拉帕戈斯群岛

jiā lā pà gē sī qún dǎo

îles Galápagos

加拉罕

jiā lā hǎn

Lev Karakhan (1889-1937), ambassadeur soviétique en Chine de 1921 à 1926, exécuté lors des purges de Staline en 1937

勃拉姆斯

bó lā mǔ sī

Brahms (nom)

劳拉西泮

láo lā xī pàn

lorazépam

北布拉班特

běi bù lā bān tè

Brabant-Septentrional, Pays-Bas

半半拉拉

bàn bàn lā lā

incomplet

半拉

bàn lǎ

moitié

南斯拉夫

nán sī lā fū

Yougoslavie

博拉博拉岛

bó lā bó lā dǎo

Bora Bora, île de l'archipel de la Société en Polynésie française

博尔塔拉蒙古自治州

bó ěr tǎ lā měng gǔ zì zhì zhōu

préfecture autonome mongole de Börtala au Xinjiang

占着茅坑不拉屎

zhàn zhe máo kēng bù lā shǐ

occuper les toilettes sans déféquer (proverbe)

卡拉

kǎ lā

Kara, ville du nord du Togo

卡拉OK

kǎ lā o k

karaoké

卡拉什尼科夫

kǎ lā shí ní kē fū

Kalachnikov

卡拉奇

kǎ lā qí

Karachi (Pakistan)

卡拉奇那

kǎ lā jī nà

Krajina (ancienne Yougoslavie)

卡拉姆昌德

kǎ lā mǔ chāng dé

Karamchand (nom)

卡拉季奇

kǎ lā jì jī

Radovan Karadžić (1945-), ancien dirigeant des Serbes de Bosnie et criminel de guerre

卡拉布里亚

kǎ lā bù lǐ yà

Calabre

卡拉比拉

kǎ lā bǐ lā

Karabilah (ville d'Irak)

卡拉胶

kǎ lā jiāo

carraghénane

卡拉马佐夫兄弟

kǎ lā mǎ zuǒ fū xiōng dì

Les Frères Karamazov de Dostoïevski

卡桑德拉

kǎ sāng dé lā

Cassandra (prénom)

卡波耶拉

kǎ bō yē lā

capoeira

卡尔巴拉

kǎ ěr bā lā

Karbala (ville d'Irak)

卡珊德拉

kǎ shān dé lā

Cassandra (prénom)

卡纳维拉尔角

kǎ nà wéi lā ěr jiǎo

cap Canaveral

卡美拉

kǎ měi lā

Gamera (monstre de film japonais)

危地马拉

wēi dì mǎ lā

Guatemala

危地马拉人

wēi dì mǎ lā rén

Guatémaltèque

原南斯拉夫

yuán nán sī lā fū

ex-Yougoslavie

反托拉斯

fǎn tuō lā sī

antitrust

古杰拉尔

gǔ jié lā ěr

Gujral (nom)

古杰拉特邦

gǔ jié lā tè bāng

Gujarat, État indien

古吉拉特

gǔ jí lā tè

Gujarat

古吉拉特邦

gǔ jí lā tè bāng

Gujarat, État de l'ouest de l'Inde

古拉格

gǔ lā gé

goulag

吃喝拉撒睡

chī hē lā sā shuì

manger, boire, déféquer, uriner et dormir

各拉丹冬山

gè lā dān dōng shān

Geladaindong (ou Geladandong), montagne du Qinghai (6621 m), principal sommet de la chaîne des Tanggula

各拉丹冬峰

gè lā dān dōng fēng

pic Geladaindong

吉拉尼

jí lā ní

Yousuf Raza Gilani (1952-), homme politique pakistanais du Parti du peuple pakistanais, Premier ministre de 2008 à 2012

吉拉德

jí lā dé

Gillard (nom)

吡拉西坦

bǐ lā xī tǎn

piracétam

呼拉圈

hū lā quān

cerceau de hula hoop

哈拉子

hā lā zi

salive

哈拉尔五世

hā lā ěr wǔ shì

Harald V de Norvège

哈拉雷

hā lā léi

Harare, capitale du Zimbabwe

哈马黑拉岛

hā mǎ hēi lā dǎo

Halmahera, île d'Indonésie

哥斯拉

gē sī lā

Godzilla

唐古拉

táng gǔ lā

Tanggula

唐古拉山

táng gǔ lā shān

monts Tanggula

唐古拉山脉

táng gǔ lā shān mài

monts Tanggula sur le plateau Qinghai-Tibet

喀拉喀托

kā lā kā tuō

Krakatoa

喀拉喀托火山

kā lā kā tuō huǒ shān

Krakatoa

喀拉昆仑山

kā lā kūn lún shān

monts Karakoram

喀拉拉邦

kā lā lā bāng

Kerala (État de l'Inde)

喀拉汗国

kā lā hán guó

Karakhanides

喀拉汗王朝

kā lā hán wáng cháo

dynastie des Karakhanides

喜马拉雅

xǐ mǎ lā yǎ

l'Himalaya

喜马拉雅山

xǐ mǎ lā yǎ shān

Himalayas

喜马拉雅山脉

xǐ mǎ lā yǎ shān mài

Himalayas

呜呜祖拉

wū wū zǔ lā

vuvuzela

嗡嗡祖拉

wēng wēng zǔ lā

vuvuzela

嘎拉哈

gā lā hà

osselets

噶拉

gá lā

(onomatopée)

噶拉·多杰·仁波切

gá lā · duō jié · rén bō qiè

Garab Dorje Rinpoché, lignée de chefs religieux bhoutanais

土拉弗氏菌

tǔ lā fú shì jūn

Francisella tularensis

地拉那

dì lā nà

Tirana, capitale de l'Albanie

坎帕拉

kǎn pà lā

Kampala, capitale de l'Ouganda

坎德拉

kǎn dé lā

candela

坦博拉

tǎn bó lā

Tambora

埃博拉

āi bó lā

Ebola (virus)

埃博拉病毒

āi bó lā bìng dú

virus Ebola

埃拉托塞尼斯

āi lā tuō sè ní sī

Ératosthène de Cyrène

埃拉特

āi lā tè

Eilat

埃文河畔斯特拉特福

āi wén hé pàn sī tè lā tè fú

Stratford-upon-Avon

埃迪卡拉

āi dí kǎ lā

Édiacarien

埃迪卡拉纪

āi dí kǎ lā jì

Édiacarien

基拉韦厄

jī lā wéi è

Kilauea

堤拉米苏

dī lā mǐ sū

tiramisu

堪培拉

kān péi lā

Canberra, capitale de l'Australie

塔克拉玛干沙漠

tǎ kè lā mǎ gān shā mò

désert de Taklamakan, Xinjiang

塔克拉马干

tǎ kè lā mǎ gān

Taklamakan (désert)

塔拉哈西

tǎ lā hā xī

Tallahassee, capitale de la Floride

塔拉斯河

tǎ lā sī hé

Talas

塔拉瓦

tǎ lā wǎ

Tarawa, capitale des Kiribati

塔斯科拉

tǎ sī kē lā

Tuscola (comté du Michigan)

塞拉利昂

sài lā lì áng

Sierra Leone

大利拉

dà lì lā

Dalila

大呼拉尔

dà hū lā ěr

Grand Khoural d'État

姆拉迪奇

mǔ lā dí qí

Mladić (nom)

委内瑞拉

wěi nèi ruì lā

Venezuela

委内瑞拉马脑炎病毒

wěi nèi ruì lā mǎ nǎo yán bìng dú

virus de l'encéphalite équine vénézuélienne

妈拉个巴子

mā lā ge bā zi

putain !

孟加拉

mèng jiā lā

Bengale

孟加拉人民共和国

mèng jiā lā rén mín gòng hé guó

République populaire du Bangladesh

孟加拉国

mèng jiā lā guó

Bangladesh

孟加拉湾

mèng jiā lā wān

golfe du Bengale

孟加拉语

mèng jiā lā yǔ

bengali (langue)

孟连傣族拉祜族佤族自治县

mèng lián dǎi zú lā hù zú wǎ zú zì zhì xiàn

comté autonome dai, lahu et va de Menglian à Pu'er, Yunnan

安克拉治

ān kè lā zhì

Anchorage (Alaska)

安卡拉

ān kǎ lā

Ankara, capitale de la Turquie

安哥拉

ān gē lā

Angola

安圭拉

ān guī lā

Anguilla

安得拉邦

ān dé lā bāng

Andhra Pradesh

安拉

ān lā

Allah

安东尼与克莉奥佩特拉

ān dōng ní yǔ kè lì ào pèi tè lā

Antoine et Cléopâtre, tragédie de 1606 de William Shakespeare

富拉尔基

fù lā ěr jī

district de Fularji, ville de Qiqihar, Heilongjiang

富拉尔基区

fù lā ěr jī qū

district de Fularji de la ville de Qiqihar, Heilongjiang

尼亚加拉瀑布

ní yà jiā lā pù bù

chutes du Niagara

尼加拉瓜

ní jiā lā guā

Nicaragua

峇拉煎

bā lā jiān

belacan

左拉

zuǒ lā

Zola (nom)

巴士拉

bā shì lā

Bassora (ville d'Irak)

巴巴拉

bā bā lā

Barbara (prénom)

巴布拉族

bā bù lā zú

Papora ou Papura, un des peuples autochtones de Taïwan

巴拉克

bā lā kè

Barack, Barak, Ballack (nom)

巴拉圭

bā lā guī

Paraguay

巴拉基列夫

bā lā jī liè fū

M.A. Balakirev, compositeur russe

巴拉巴斯

bā lā bā sī

Barabbas

巴拉迪

bā lā dí

Mohamed ElBaradei

巴颜喀拉

bā yán kā lā

Bayankala, chaîne de montagnes du plateau Qinghai-Tibet, ligne de partage des eaux du fleuve Jaune

布哈拉

bù hā lā

Boukhara

布拉吉

bù lā jí

robe féminine

布拉德·彼特

bù lā dé · bǐ tè

Brad Pitt

布拉德福德

bù lā dé fú dé

Bradford, ville du West Yorkshire, en Angleterre

布拉戈维申斯克

bù lā gē wéi shēn sī kè

Blagovechtchensk

布拉柴维尔

bù lā chái wéi ěr

Brazzaville, capitale du Congo

布拉格

bù lā gé

Prague

布拉索夫

bù lā suǒ fū

Brașov, Roumanie

布拉迪斯拉发

bù lā dí sī lā fā

Bratislava

布琼布拉

bù qióng bù lā

Bujumbura, capitale du Burundi

布达拉宫

bù dá lā gōng

Potala

布达拉山

bù dá lā shān

mont Potala à Lhassa, avec le palais du Potala

希拉克

xī lā kè

Jacques Chirac (1932-2019), président de la France de 1995 à 2007

希拉蕊

xī lā ruǐ

Hillary

希拉里

xī lā lǐ

Hillary (prénom)

希拉里·克林顿

xī lā lǐ · kè lín dùn

Hillary Rodham Clinton (1947-), femme politique démocrate américaine

希波克拉底

xī bō kè lā dǐ

Hippocrate

帕拉塞尔士

pà lā sè ěr shì

Paracelse

帕拉马里博

pà lā mǎ lǐ bó

Paramaribo, capitale du Suriname

幼发拉底河

yòu fā lā dǐ hé

Euphrate

庇西特拉图

bì xī tè lā tú

Pisistrate

库拉索

kù lā suǒ

Curaçao

库木吐拉千佛洞

kù mù tǔ lā qiān fó dòng

grottes aux mille Bouddhas de Kumutula à Kuqa, Xinjiang

弗拉基米尔

fú lā jī mǐ ěr

Vladimir

弗拉芒

fú lā máng

flamand

拉

Définitions

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Ordre des traits

Relations entre mots

Antonymes

Mots associés

Phrases d’exemple

Mots contenant 拉