料

liào

CL 些 xiē 种 zhǒng 点 diǎn

HSK 3.0 Niveau 6 Nom Courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. matériau
2. nourriture
3. prévoir

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

10 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 物资 wù zī 物资 wù zī marchandises: marchandises
• 布料 bù liào 布料 bù liào tissu: tissu

Synonymes

2 éléments

• 材料 cái liào 材料 cái liào matériau: matériau
• 质料 zhì liào 质料 zhì liào matériau: matériau

Phrases d’exemple

2 affichées

这些 料 是用来做衣服的。

我現在想點飲 料 。

Source : Tatoeba.org (ID 890970)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 料

• 不料 不料 bù liào: inattendu
• 佐料 佐料 zuǒ liào: condiments
• 出人意料 出人意料 chū rén yì liào: inattendu
• 原料 原料 yuán liào: matière première
• 原材料 原材料 yuán cái liào: matières premières
• 塑料 塑料 sù liào: plastique
• 塑料袋 塑料袋 sù liào dài: sac en plastique
• 意料 意料 yì liào: anticiper
• 意料之外 意料之外 yì liào zhī wài: inattendu
• 料到 料到 liào dào: prévoir
• 料理 料理 liào lǐ: cuisine
• 材料 材料 cái liào: matériau
• 照料 照料 zhào liào: prendre soin de
• 燃料 燃料 rán liào: carburant
• 肥料 肥料 féi liào: engrais
• 调料 调料 tiáo liào: épice
• 资料 资料 zī liào: données
• 预料 预料 yù liào: prévoir
• 饮料 饮料 yǐn liào: boisson
• 饲料 饲料 sì liào: aliment
• 香料 香料 xiāng liào: épice
• 一如所料 一如所料 yī rú suǒ liào: comme prévu
• 下脚料 下脚料 xià jiǎo liào: résidus de matériau d'un processus industriel
• 不出所料 不出所料 bù chū suǒ liào: comme prévu
• 中介资料 中介资料 zhōng jiè zī liào: métadonnées
• 中继资料 中继资料 zhōng jì zī liào: métadonnées
• 主料 主料 zhǔ liào: ingrédients principaux
• 乏燃料 乏燃料 fá rán liào: combustible irradié
• 乏燃料棒 乏燃料棒 fá rán liào bàng: barres de combustible irradié
• 作料 作料 zuò liao: condiments
• 偷工减料 偷工减料 tōu gōng jiǎn liào: bâcler le travail et économiser sur les matériaux
• 备料 备料 bèi liào: préparer les matériaux
• 元资料 元资料 yuán zī liào: métadonnées
• 光纤分散式资料介面 光纤分散式资料介面 guāng xiān fēn sàn shì zī liào jiè miàn: interface de données distribuée par fibre optique
• 再生燃料 再生燃料 zài shēng rán liào: carburant renouvelable
• 冰染染料 冰染染料 bīng rǎn rǎn liào: colorants azoïques
• 出乎意料 出乎意料 chū hū yì liào: au-delà de toute attente; inattendu
• 出乎预料 出乎预料 chū hū yù liào: au-delà des attentes; inattendu
• 分子料理 分子料理 fēn zǐ liào lǐ: gastronomie moléculaire
• 加料 加料 jiā liào: alimenter
• 加料钢琴 加料钢琴 jiā liào gāng qín: piano preparato
• 动物性饲料 动物性饲料 dòng wù xìng sì liào: aliment d'origine animale
• 化石燃料 化石燃料 huà shí rán liào: combustible fossile
• 原物料 原物料 yuán wù liào: matière première
• 参考材料 参考材料 cān kǎo cái liào: matériau de référence
• 参考资料 参考资料 cān kǎo zī liào: matériel de référence
• 反应堆燃料元件 反应堆燃料元件 fǎn yìng duī rán liào yuán jiàn: élément de combustible
• 可裂变材料 可裂变材料 kě liè biàn cái liào: matière fissile
• 史料 史料 shǐ liào: matériau historique
• 坯料 坯料 pī liào: matériaux semi-finis
• 报料 报料 bào liào: fournir des informations à un organe de presse; informer
• 报料人 报料人 bào liào rén: informateur; source d'information
• 塑料普通话 塑料普通话 sù liào pǔ tōng huà: mandarin parlé avec un fort accent régional
• 塑料王 塑料王 sù liào wáng: polytétrafluoroéthylène
• 涂料 涂料 tú liào: peinture
• 填料 填料 tián liào: matériau de remplissage
• 垫料 垫料 diàn liào: matériau de rembourrage
• 大料 大料 dà liào: anis étoilé
• 好料 好料 hǎo liào: quelque chose de bonne qualité
• 始料未及 始料未及 shǐ liào wèi jí: inattendu au départ (idiome)
• 孰料 孰料 shú liào: qui aurait pu le penser ?
• 布料 布料 bù liào: tissu
• 底料 底料 dǐ liào: ingrédient de base
• 废料 废料 fèi liào: déchets
• 意料之中 意料之中 yì liào zhī zhōng: ne pas surprendre
• 所料 所料 suǒ liào: attente
• 据料 据料 jù liào: selon les prévisions
• 放射性材料 放射性材料 fàng shè xìng cái liào: matière radioactive
• 放射性发光材料 放射性发光材料 fàng shè xìng fā guāng cái liào: radiophosphore
• 敷料 敷料 fū liào: pansement médical
• 料中 料中 liào zhòng: prédire correctement
• 料事如神 料事如神 liào shì rú shén: prédire avec une précision surnaturelle (idiome)
• 料件 料件 liào jiàn: matériaux et pièces
• 料件子 料件子 liào jiàn zi: voir 料件子活
• 料件子活 料件子活 liào jiàn zi huó: travail à la pièce
• 料仓 料仓 liào cāng: grenier
• 料及 料及 liào jí: anticiper
• 料器 料器 liào qì: verrerie
• 料堆 料堆 liào duī: stocker
• 料子 料子 liào zi: matériau
• 料定 料定 liào dìng: certain
• 料峭 料峭 liào qiào: froid piquant du printemps
• 料度 料度 liào dù: estimer
• 料想 料想 liào xiǎng: s'attendre à
• 料持 料持 liào chí: arranger
• 料斗 料斗 liào dǒu: mangeoire pour bétail
• 料理店 料理店 liào lǐ diàn: restaurant
• 料号 料号 liào hào: numéro de pièce
• 料酒 料酒 liào jiǔ: vin de cuisine
• 料头 料头 liào tóu: chute de tissu
• 替代燃料 替代燃料 tì dài rán liào: carburant de substitution
• 有料 有料 yǒu liào: impressionnant
• 木料 木料 mù liào: bois de construction
• 未料 未料 wèi liào: ne pas anticiper
• 材料学 材料学 cái liào xué: science des matériaux
• 材料科学 材料科学 cái liào kē xué: science des matériaux
• 果如所料 果如所料 guǒ rú suǒ liào: comme prévu
• 染料 染料 rǎn liào: teinture
• 核原料 核原料 hé yuán liào: matière nucléaire
• 核燃料 核燃料 hé rán liào: combustible nucléaire
• 核燃料后处理 核燃料后处理 hé rán liào hòu chǔ lǐ: retraitement du combustible nucléaire
• 核燃料燃耗 核燃料燃耗 hé rán liào rán hào: burnup du combustible nucléaire
• 条形燃料 条形燃料 tiáo xíng rán liào: barres de combustible
• 武器级别材料 武器级别材料 wǔ qì jí bié cái liào: matériau de qualité militaire
• 毛料 毛料 máo liào: bois brut
• 油料 油料 yóu liào: oléagineux
• 油料作物 油料作物 yóu liào zuò wù: plante oléagineuse
• 泡沫塑料 泡沫塑料 pào mò sù liào: polystyrène expansé
• 消费资料 消费资料 xiāo fèi zī liào: biens de consommation
• 混合肥料 混合肥料 hùn hé féi liào: compost
• 混氧燃料 混氧燃料 hùn yǎng rán liào: combustible à oxydes mixtes (MOX)
• 测试和材料协会 测试和材料协会 cè shì hé cái liào xié huì: Société américaine pour les essais et les matériaux (ASTM)
• 汤料 汤料 tāng liào: ingrédients pour faire la soupe
• 熟料 熟料 shú liào: matériau travaillé
• 燃料元件细棒 燃料元件细棒 rán liào yuán jiàn xì bàng: crayon de combustible
• 燃料循环 燃料循环 rán liào xún huán: cycle du combustible
• 燃料油 燃料油 rán liào yóu: fuel oil
• 燃料组合 燃料组合 rán liào zǔ hé: fabrication de combustible
• 燃料芯块 燃料芯块 rán liào xīn kuài: pastilles de combustible
• 燃料电池 燃料电池 rán liào diàn chí: pile à combustible
• 爆料 爆料 bào liào: faire des révélations explosives
• 物料 物料 wù liào: matériau
• 猛料 猛料 měng liào: nouvelle brûlante
• 甘味料 甘味料 gān wèi liào: édulcorant
• 生活资料 生活资料 shēng huó zī liào: biens de consommation
• 生活质料 生活质料 shēng huó zhì liào: biens de consommation
• 生物材料 生物材料 shēng wù cái liào: biomatériaux
• 生物燃料 生物燃料 shēng wù rán liào: biocarburant
• 生产资料 生产资料 shēng chǎn zī liào: moyens de production
• 用料 用料 yòng liào: ingrédients
• 研磨料 研磨料 yán mó liào: abrasif (matériau)
• 研磨材料 研磨材料 yán mó cái liào: abrasif
• 磨料 磨料 mó liào: matériau abrasif
• 矿物燃料 矿物燃料 kuàng wù rán liào: combustibles fossiles
• 笑料 笑料 xiào liào: matériel comique
• 笑料百出 笑料百出 xiào liào bǎi chū: divertissant
• 肉豆蔻料 肉豆蔻料 ròu dòu kòu liào: Myristicacées
• 能量饮料 能量饮料 néng liàng yǐn liào: boisson énergisante
• 草料 草料 cǎo liào: fourrage
• 衣料 衣料 yī liào: tissu pour vêtements
• 裂变材料 裂变材料 liè biàn cái liào: matière fissile
• 装料 装料 zhuāng liào: charger
• 复合材料 复合材料 fù hé cái liào: matériau composite
• 视听材料 视听材料 shì tīng cái liào: preuve matérielle vue et entendue
• 诠释资料 诠释资料 quán shì zī liào: métadonnées
• 语料 语料 yǔ liào: données linguistiques
• 语料库 语料库 yǔ liào kù: corpus
• 谁料 谁料 shéi liào: qui aurait pensé que
• 调味料 调味料 tiáo wèi liào: assaisonnement
• 岂料 岂料 qǐ liào: qui aurait pensé que
• 资料介面 资料介面 zī liào jiè miàn: interface de données
• 资料仓储 资料仓储 zī liào cāng chǔ: entrepôt de données
• 资料传输 资料传输 zī liào chuán shū: transmission de données
• 资料传送服务 资料传送服务 zī liào chuán sòng fú wù: service de livraison de données
• 资料库 资料库 zī liào kù: base de données
• 资料量 资料量 zī liào liàng: quantité de données
• 资料链结层 资料链结层 zī liào liàn jié céng: couche de liaison de données
• 质料 质料 zhì liào: matériau
• 软饮料 软饮料 ruǎn yǐn liào: boisson non alcoolisée
• 辅料 辅料 fǔ liào: ingrédients auxiliaires
• 逆料 逆料 nì liào: prévoir
• 进料 进料 jìn liào: alimenter (une machine)
• 边角料 边角料 biān jiǎo liào: chutes
• 配料 配料 pèi liào: ingrédients (dans une recette de cuisine)
• 酒水饮料 酒水饮料 jiǔ shuǐ yǐn liào: boissons
• 酒精饮料 酒精饮料 jiǔ jīng yǐn liào: boisson alcoolisée
• 酱料 酱料 jiàng liào: sauce
• 隔热材料 隔热材料 gé rè cái liào: isolant thermique
• 集料 集料 jí liào: granulat
• 面料 面料 miàn liào: tissu pour confectionner des vêtements
• 领料 领料 lǐng liào: réception des matériaux
• 领料单 领料单 lǐng liào dān: bon de demande de matériel
• 颜料 颜料 yán liào: peinture
• 食料 食料 shí liào: denrées alimentaires
• 养料 养料 yǎng liào: nutriment
• 喂料 喂料 wèi liào: nourrir (aussi au sens figuré)
• 松散物料 松散物料 sōng san wù liào: milieu diffus (liquide ou gaz)