Aller au contenu

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. côté
  2. 2. latéral
  3. 3. autre

Character focus

Ordre des traits

10 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
郵局在圖書館 邊。
Source : Tatoeba.org (ID 349719)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 旁

袖手旁观
xiùshǒu-pángguān

rester les bras croisés

一旁
yī páng

de côté

旁观
páng guān

spectateur

旁边
páng biān

côté

偏旁
piān páng

composant d'un caractère chinois (comme la clé ou la partie phonétique)

侧刀旁
cè dāo páng

radical du couteau à gauche 刂

两旁
liǎng páng

les deux côtés

冠状动脉旁路移植手术
guān zhuàng dòng mài páng lù yí zhí shǒu shù

pontage coronarien

冠状动脉旁通手术
guān zhuàng dòng mài páng tōng shǒu shù

pontage coronarien

冷眼旁观
lěng yǎn páng guān

regarder froidement en spectateur

厂字旁
chǎng zì páng

radical du précipice 厂 en caractères chinois simplifiés (radical Kangxi 27)

四旁
sì páng

régions voisines

在旁
zài páng

à côté

形旁
xíng páng

composant sémantique d'un caractère phono-sémantique

心无旁骛
xīn wú páng wù

entièrement concentré

拱手旁观
gǒng shǒu páng guān

rester les bras croisés

旁人
páng rén

autres personnes

旁敲侧击
páng qiāo cè jī

faire des insinuations

旁氏
páng shì

Pond's (marque de produits de soin de la peau)

旁白
páng bái

à part (théâtre)

旁系
páng xì

parent collatéral

旁听
páng tīng

assister en tant qu'auditeur

旁腱肌
páng jiàn jī

muscle ischio-jambier

旁若无人
páng ruò wú rén

agir comme si personne d'autre n'était présent

旁观者
páng guān zhě

observateur

旁观者清
páng guān zhě qīng

un observateur extérieur voit les choses plus clairement que les personnes impliquées

旁证
páng zhèng

preuve indirecte

旁路
páng lù

contourner

旁遮普
páng zhē pǔ

État du Pendjab en Inde

旁遮普省
páng zhē pǔ shěng

province du Pendjab

旁遮普邦
páng zhē pǔ bāng

État du Pendjab dans le nord-ouest de l'Inde, à la frontière avec le Pakistan.

旁门
páng mén

porte latérale

旁门左道
páng mén zuǒ dào

secte religieuse dissidente (idiome); école d'opinion hérétique

旁骛
páng wù

être inattentif

杀君马者道旁儿
shā jūn mǎ zhě dào páng ér

litt. les passants ont tué le cheval du roi (idiome)

波旁
bō páng

Bourbon

甲状旁腺
jiǎ zhuàng páng xiàn

parathyroïde

当局者迷,旁观者清
dāng jú zhě mí , páng guān zhě qīng

les spectateurs voient plus clair que les acteurs

当耳旁风
dàng ěr páng fēng

traiter (ce que quelqu'un dit) comme un vent qui passe

立刀旁
lì dāo páng

radical du couteau à gauche (刂)

耳旁风
ěr páng fēng

vent qui passe à côté de l'oreille

声旁
shēng páng

composant phonétique d'un caractère chinois

声旁字
shēng páng zì

caractère servant de valeur phonétique à un autre caractère

声旁错误
shēng páng cuò wù

erreur phonologique

腘旁腱肌
guó páng jiàn jī

muscle ischio-jambier

舵旁
duò páng

barre (d'un navire)

街旁
jiē páng

Jiepang (service chinois de réseau social géolocalisé pour appareils mobiles, en activité de 2010 à 2016)

触类旁通
chù lèi páng tōng

comprendre par analogie

言字旁
yán zì páng

clé de la parole (radical 149 des caractères chinois)

责无旁贷
zé wú páng dài

être du devoir de

路旁
lù páng

bord de la route

鼻旁窦
bí páng dòu

sinus paranasal