Aller au contenu

既

jì
HSK 3.0 Niveau 4 Adverbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. déjà
  2. 2. puisque
  3. 3. à la fois

Character focus

Ordre des traits

9 strokes

Relations entre mots

Contreparties

1 élément
又
yòu

encore

Mots associés

1 élément
既然
jì rán

puisque

Synonymes

1 élément
已经
yǐ jīng

déjà

Phrases d’exemple

3 affichées
她 既 聪明又努力。
这个苹果 既 大且甜。
我 既 不會讀也不會說法語。
Source : Tatoeba.org (ID 771220)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 既

一如既往
yī rú jì wǎng

comme par le passé

既然
jì rán

puisque

一言既出，驷马难追
yī yán jì chū , sì mǎ nán zhuī

une fois dit, même un attelage de chevaux ne peut le rattraper; une promesse doit être tenue

不咎既往
bù jiù jì wǎng

ne pas censurer quelqu'un pour ses fautes passées

既来之，则安之
jì lái zhī , zé ān zhī

Puisqu'ils sont venus, mettons-les à l'aise (idiome). Puisque nous sommes ici, prenons les choses avec calme.

既定
jì dìng

déjà fixé

既已
jì yǐ

déjà

既往
jì wǎng

passé

既往不咎
jì wǎng bù jiù

passer l'éponge sur le passé; laisser le passé être le passé

既得
jì dé

acquis

既得利益
jì dé lì yì

intérêt acquis

既得期间
jì dé qī jiān

période d'acquisition

既成事实
jì chéng shì shí

fait accompli

既是
jì shì

être à la fois ...(et...)

既有
jì yǒu

existant

既有今日何必当初
jì yǒu jīn rì hé bì dāng chū

voir 早知今日何必當初|早知今日何必当初

既而
jì ér

peu après

既要当婊子又要立牌坊
jì yào dāng biǎo zi yòu yào lì pái fāng

voir 又想當婊子又想立牌坊|又想当婊子又想立牌坊

既视感
jì shì gǎn

déjà vu