Aller au contenu

xiǎn
HSK 3.0 Niveau 6 Adjectif Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. rendre visible
  2. 2. révéler
  3. 3. évident

Character focus

Ordre des traits

9 strokes

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

Mots associés

1 élément

Synonymes

1 élément

Phrases d’exemple

3 affichées
危难时刻 本色。
这座山在远处很
而易见。
Source : Tatoeba.org (ID 9953309)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 显

凸显
tū xiǎn

mettre en évidence

明显
míng xiǎn

évident

显出
xiǎn chū

exprimer

显得
xiǎn de

sembler

显然
xiǎn rán

évidemment

显现
xiǎn xiàn

apparaître

显眼
xiǎn yǎn

conspicu

显示
xiǎn shì

montrer

显示器
xiǎn shì qì

moniteur

显而易见
xiǎn ér yì jiàn

évident

显著
xiǎn zhù

remarquable

显赫
xiǎn hè

illustre

不显山不露水
bù xiǎn shān bù lù shuǐ

ne pas montrer ses cartes; cacher l'essentiel

主显节
zhǔ xiǎn jié

Épiphanie

来电显示
lái diàn xiǎn shì

identification de l'appelant

光学显微镜
guāng xué xiǎn wēi jìng

microscope optique

八仙过海,各显其能
bā xiān guò hǎi , gè xiǎn qí néng

voir 八仙過海,各顯神通|八仙过海,各显神通

八仙过海,各显神通
bā xiān guò hǎi , gè xiǎn shén tōng

les Huit Immortels traversent la mer, chacun montrant son talent particulier (locution)

各显所长
gè xiǎn suǒ cháng

chacun montre ses propres forces

国立显忠院
guó lì xiǎn zhōng yuàn

Cimetière national de Corée à Dongjak-dong, Séoul

大显神通
dà xiǎn shén tōng

faire montre de son talent remarquable

大显身手
dà xiǎn shēn shǒu

faire montre de toutes ses capacités

威显
wēi xiǎn

imposant

彰显
zhāng xiǎn

mettre en évidence

息屏显示
xī píng xiǎn shì

affichage permanent

时显时隐
shí xiǎn shí yǐn

apparaissant et disparaissant

李显龙
lǐ xiǎn lóng

Lee Hsien Loong (1952-), homme politique singapourien du PAP, fils aîné de Lee Kuan Yew, Premier ministre de Singapour depuis 2004

液晶显示
yè jīng xiǎn shì

LCD

液晶显示器
yè jīng xiǎn shì qì

écran à cristaux liquides

深入显出
shēn rù xiǎn chū

voir 深入淺出|深入浅出

浅显
qiǎn xiǎn

simple à comprendre; accessible

汤显祖
tāng xiǎn zǔ

Tang Xianzu (1550-1616), poète et dramaturge des Ming, auteur du Pavillon aux pivoines

突显
tū xiǎn

conspicuous

经丝彩色显花
jīng sī cǎi sè xiǎn huā

brocart de chaîne

萧子显
xiāo zǐ xiǎn

Xiao Zixian (487-537), écrivain et historien des Liang des dynasties du Sud, compilateur de l'Histoire des Qi du Sud

隐显
yǐn xiǎn

apparaissant et disparaissant

隐显目标
yǐn xiǎn mù biāo

cible intermittente

电子显微镜
diàn zǐ xiǎn wēi jìng

microscope électronique

显像
xiǎn xiàng

former une image

显像管
xiǎn xiàng guǎn

tube cathodique

显卡
xiǎn kǎ

carte vidéo

显学
xiǎn xué

école célèbre

显宦
xiǎn huàn

haut fonctionnaire

显山露水
xiǎn shān lù shuǐ

révéler son talent

显弄
xiǎn nòng

faire étalage de

显形
xiǎn xíng

se montrer sous son vrai jour (péjoratif)

显影
xiǎn yǐng

développer

显影剂
xiǎn yǐng jì

révélateur

显微
xiǎn wēi

micro-

显微学
xiǎn wēi xué

microscopie

显微解剖学
xiǎn wēi jiě pōu xué

histologie; anatomie microscopique

显微镜
xiǎn wēi jìng

microscope

显微镜座
xiǎn wēi jìng zuò

Microscopium (constellation)

显微镜载片
xiǎn wēi jìng zài piàn

lame de microscope

显性
xiǎn xìng

visible

显性基因
xiǎn xìng jī yīn

gène dominant

显怀
xiǎn huái

paraître enceinte

显扬
xiǎn yáng

louer

显摆
xiǎn bai

(familier) frimer

显效
xiǎn xiào

montrer un effet

显明
xiǎn míng

révéler, faire connaître

显晦
xiǎn huì

clair et obscur

显晶
xiǎn jīng

phanérocristallin

显焓
xiǎn hán

enthalpie sensible

显生代
xiǎn shēng dài

Phanérozoïque

显生宙
xiǎn shēng zhòu

Phanérozoïque

显目
xiǎn mù

remarquable

显示卡
xiǎn shì kǎ

carte graphique

显示屏
xiǎn shì píng

écran d'affichage

显示板
xiǎn shì bǎn

écran d'affichage

显耀
xiǎn yào

se vanter

显考
xiǎn kǎo

défunt père (terme honorifique)

显职
xiǎn zhí

poste éminent

显花植物
xiǎn huā zhí wù

phanérogame

显要
xiǎn yào

important; éminent

显见
xiǎn jiàn

évident

显豁
xiǎn huò

évident

显贵
xiǎn guì

dignitaire

显赫人物
xiǎn hè rén wù

personne célèbre

显达
xiǎn dá

illustre

显镜
xiǎn jìng

microscope

显露
xiǎn lù

devenir visible; révéler

显露出
xiǎn lù chū

révéler (une qualité ou un sentiment)

显灵
xiǎn líng

(d'un être surnaturel ou divin) apparaître

高官显爵
gāo guān xiǎn jué

haut rang