Aller au contenu

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. scène
  2. 2. situation
  3. 3. circonstance

Character focus

Ordre des traits

12 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
這裡有什麼 點?
Source : Tatoeba.org (ID 778729)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 景

风景线
fēngjǐngxiàn

ligne de paysage pittoresque

不景气
bù jǐng qì

en déclin

前景
qián jǐng

premier plan

场景
chǎng jǐng

scène

情景
qíng jǐng

scène

景区
jǐng qū

zone touristique

景色
jǐng sè

paysage

景观
jǐng guān

paysage

景象
jǐng xiàng

scène

景点
jǐng diǎn

site touristique

美景
měi jǐng

beau paysage

背景
bèi jǐng

contexte

风景
fēng jǐng

paysage

九寨沟风景名胜区
jiǔ zhài gōu fēng jǐng míng shèng qū

Zone touristique et historique de la vallée de Jiuzhaigou, Sichuan

人文景观
rén wén jǐng guān

site d'intérêt culturel

布景
bù jǐng

décor de scène

侯景之乱
hóu jǐng zhī luàn

rébellion de Hou Jing contre les Liang du Sud en 548

光景
guāng jǐng

circonstances

全景
quán jǐng

vue panoramique

前景可期
qián jǐng kě qī

avoir un avenir prometteur

胜景
shèng jǐng

paysage magnifique

取景
qǔ jǐng

cadrer

取景器
qǔ jǐng qì

viseur

取景框
qǔ jǐng kuàng

cadre rectangulaire utilisé pour visualiser une scène

史景迁
shǐ jǐng qiān

Jonathan D. Spence (1936-), historien britannico-américain distingué de la Chine, auteur de À la recherche de la Chine moderne

图景
tú jǐng

paysage (dans un tableau)

地景
dì jǐng

paysage

夜景
yè jǐng

paysage nocturne

梦景
mèng jǐng

paysage de rêve

大杀风景
dà shā fēng jǐng

être une tache dans le paysage

大煞风景
dà shā fēng jǐng

voir 大殺風景|大杀风景

奇景
qí jǐng

paysage merveilleux

好景不长
hǎo jǐng bù cháng

une bonne chose ne dure pas éternellement (idiome)

家景
jiā jǐng

la situation financière de la famille

实景
shí jǐng

scène réelle

幻景
huàn jǐng

illusion

德宏傣族景颇族自治州
dé hóng dǎi zú jǐng pō zú zì zhì zhōu

préfecture autonome dai et jingpo de Dehong

惨景
cǎn jǐng

spectacle désolant

应景
yìng jǐng

conforme aux circonstances

采景
cǎi jǐng

choisir un lieu de tournage

教育背景
jiào yù bèi jǐng

formation

散景
sǎn jǐng

bokeh (photographie)

旅游景点
lǚ yóu jǐng diǎn

attraction touristique

春景
chūn jǐng

paysage printanier

晚景
wǎn jǐng

scène du soir

景仰
jǐng yǎng

admirer

景宁
jǐng níng

Comté autonome she de Jingning à Lishui, Zhejiang

景宁畲族自治县
jǐng níng shē zú zì zhì xiàn

comté autonome she de Jingning à Lishui, Zhejiang

景宁畲乡
jǐng níng shē xiāng

comté autonome she de Jingning à Lishui, Zhejiang

景宁县
jǐng níng xiàn

Comté autonome she de Jingning à Lishui, Zhejiang

景山
jǐng shān

Jingshan (colline du parc Jingshan)

景山公园
jǐng shān gōng yuán

Parc Jingshan (parc à Pékin)

景德镇
jǐng dé zhèn

Jingdezhen, ville-préfecture du Jiangxi, célèbre pour sa porcelaine

景德镇市
jǐng dé zhèn shì

Jingdezhen, ville-préfecture du Jiangxi, célèbre pour sa porcelaine

景教
jǐng jiào

christianisme nestorien

景东
jǐng dōng

comté autonome yi de Jingdong au Yunnan

景东彝族自治县
jǐng dōng yí zú zì zhì xiàn

comté autonome yi de Jingdong à Pu'er, Yunnan

景东县
jǐng dōng xiàn

comté autonome yi de Jingdong à Pu'er, Yunnan

景气
jǐng qì

prospère

景况
jǐng kuàng

circonstances

景泰
jǐng tài

comté de Jingtai à Baiyin, Gansu

景泰县
jǐng tài xiàn

comté de Jingtai à Baiyin, Gansu

景泰蓝
jǐng tài lán

cloisonné

景洪
jǐng hóng

Jinghong, ville-district du Xishuangbanna, préfecture autonome dai du Yunnan

景洪市
jǐng hóng shì

Jinghong, ville-district de la préfecture autonome dai de Xishuangbanna, Yunnan

景深
jǐng shēn

profondeur de champ

景物
jǐng wù

paysage

景福宫
jǐng fú gōng

palais Gyeongbokgung au centre de Séoul

景县
jǐng xiàn

comté de Jing dans Hengshui, Hebei

景致
jǐng zhì

vue

景观设计
jǐng guān shè jì

conception de paysage

景谷
jǐng gǔ

comté autonome dai et yi de Jinggu à Pu'er, Yunnan

景谷傣族彝族自治县
jǐng gǔ dǎi zú yí zú zì zhì xiàn

comté autonome dai et yi de Jinggu à Pu'er, Yunnan

景谷县
jǐng gǔ xiàn

comté autonome dai et yi de Jinggu à Pu'er, Yunnan

景遇
jǐng yù

circonstances

景颇
jǐng pō

groupe ethnique Jingpo du Tibet et du Yunnan

景颇族
jǐng pō zú

groupe ethnique Jingpo du Tibet et du Yunnan

暮景
mù jǐng

scène du soir

荣景
róng jǐng

période de prospérité

机关布景
jī guān bù jǐng

décor de scène mécanisé

历史背景
lì shǐ bèi jǐng

contexte historique

残年短景
cán nián duǎn jǐng

en fin d'année (locution)

海景
hǎi jǐng

vue sur la mer

煞风景
shā fēng jǐng

être une verrue

盆景
pén jǐng

bonsaï

盛景
shèng jǐng

vue grandiose

石景山
shí jǐng shān

mont Shijing à Zhuhai, Guangdong

石景山区
shí jǐng shān qū

district de Shijingshan, à l'ouest de Pékin

石林风景区
shí lín fēng jǐng qū

zone panoramique de la forêt de pierre

秋景
qiū jǐng

paysage d'automne

红景天
hóng jǐng tiān

rhodiole

绝景
jué jǐng

paysage à couper le souffle

网景
wǎng jǐng

Netscape

置景
zhì jǐng

décorer le plateau

背景虚化
bèi jǐng xū huà

flou d'arrière-plan

背景调查
bèi jǐng diào chá

vérification des antécédents

背景音乐
bèi jǐng yīn yuè

musique de fond

旧景重现
jiù jǐng chóng xiàn

évocation du passé

良宵美景
liáng xiāo měi jǐng

belle soirée, beau paysage (locution idiomatique)

良辰美景
liáng chén měi jǐng

beau moment, beau paysage

蜃景
shèn jǐng

mirage

街景
jiē jǐng

vue de rue

西洋景
xī yáng jǐng

voir 西洋鏡|西洋镜

见景生情
jiàn jǐng shēng qíng

être ému par un paysage

观景台
guān jǐng tái

belvédère

触景伤情
chù jǐng shāng qíng

être ému par le paysage

触景生情
chù jǐng shēng qíng

scène qui rappelle des souvenirs passés (expression idiomatique)

远景
yuǎn jǐng

perspective

陈景润
chén jǐng rùn

Chen Jingrun (1933-1996), mathématicien chinois spécialiste de la théorie des nombres

雪景
xuě jǐng

paysage de neige

颓景
tuí jǐng

scène de délabrement

愿景
yuàn jǐng

vision (de l'avenir)