Aller au contenu

nuǎn
HSK 3.0 Niveau 6 Adjectif Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. chaud
  2. 2. tiède
  3. 3. réchauffer

Character focus

Ordre des traits

13 strokes

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

Mots associés

1 élément

Synonymes

2 éléments

Phrases d’exemple

2 affichées
今天天气很
氣壞了。
Source : Tatoeba.org (ID 3767567)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 暖

供暖
gōng nuǎn

chauffage

保暖
bǎo nuǎn

garder au chaud

取暖
qǔ nuǎn

se réchauffer

暖和
nuǎn huo

chaud

暖气
nuǎn qì

chauffage central

暖烘烘
nuǎn hōng hōng

chaleureux

温暖
wēn nuǎn

chaud

世界变暖
shì jiè biàn nuǎn

réchauffement climatique

全球暖化
quán qiú nuǎn huà

réchauffement climatique (usage à Taïwan et à Hong Kong)

全球气候变暖
quán qiú qì hòu biàn nuǎn

réchauffement climatique mondial

全球变暖
quán qiú biàn nuǎn

réchauffement climatique

冷暖
lěng nuǎn

changements quotidiens de température

冷暖房
lěng nuǎn fáng

chauffage et climatisation

冷暖自知
lěng nuǎn zì zhī

voir 如人飲水,冷暖自知|如人饮水,冷暖自知

和暖
hé nuǎn

agréablement chaud (temps)

嘘寒问暖
xū hán wèn nuǎn

s'enquérir avec sollicitude du bien-être de quelqu'un (locution idiomatique)

回暖
huí nuǎn

se réchauffer à nouveau

大气暖化
dà qì nuǎn huà

réchauffement atmosphérique

如人饮水,冷暖自知
rú rén yǐn shuǐ , lěng nuǎn zì zhī

chacun sait mieux que quiconque ce qu'il ressent

采暖
cǎi nuǎn

chauffage

春江水暖鸭先知
chūn jiāng shuǐ nuǎn yā xiān zhī

litt. le canard est le premier à savoir si l'eau de la rivière au printemps est chaude (locution)

暖化
nuǎn huà

réchauffement

暖壶
nuǎn hú

bouteille thermos

暖宝宝
nuǎn bǎo bǎo

chaufferette

暖意
nuǎn yì

chaleur

暖房
nuǎn fáng

chauffage

暖暖
nuǎn nuǎn

district de Nuannuan de la ville de Keelung, Taïwan

暖暖区
nuǎn nuǎn qū

district de Nuannuan de la ville de Keelung, Taïwan

暖棚
nuǎn péng

serre

暖气机
nuǎn qì jī

radiateur

暖气片
nuǎn qì piàn

radiateur (de chauffage)

暖水瓶
nuǎn shuǐ píng

thermos

暖洋洋
nuǎn yáng yáng

chaud

暖流
nuǎn liú

courant chaud

暖炉
nuǎn lú

radiateur

暖瓶
nuǎn píng

thermos

暖男
nuǎn nán

homme attentionné et protecteur, dévoué à sa famille

暖色
nuǎn sè

couleur chaude

暖融融
nuǎn róng róng

chaud et confortable

暖调
nuǎn diào

ton chaud

暖轿
nuǎn jiào

chaise à porteurs fermée

暖锋
nuǎn fēng

front chaud (météorologie)

暖阁
nuǎn gé

pièce chaude

暖风
nuǎn fēng

brise chaude

气候暖化
qì hòu nuǎn huà

réchauffement climatique

水暖工
shuǐ nuǎn gōng

plombier

汽暖
qì nuǎn

chauffage au gaz

煦暖
xù nuǎn

réchauffer

变暖
biàn nuǎn

se réchauffer

风和日暖
fēng hé rì nuǎn

vent doux et soleil chaud (locution)