Aller au contenu

HSK 3.0 Niveau 6 Adjectif Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. mélange
  2. 2. divers
  3. 3. varié

Character focus

Ordre des traits

6 strokes

Relations entre mots

Phrases d’exemple

2 affichées
这个房间里的东西很
太复 了!
Source : Tatoeba.org (ID 8777560)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 杂

嘈杂
cáo zá

bruyant

夹杂
jiā zá

mélanger

复杂
fù zá

complexe

错综复杂
cuò zōng fù zá

complexe et enchevêtré

杂乱无章
zá luàn wú zhāng

désordonné et chaotique

杂交
zá jiāo

hybrider

杂技
zá jì

acrobatie

杂志
zá zhì

magazine

二氧杂芑
èr yǎng zá qǐ

dioxine

五味杂陈
wǔ wèi zá chén

avec des sentiments complexes (locution)

冗杂
rǒng zá

nombreux et varié

凌杂
líng zá

en désordre

凌杂米盐
líng zá mǐ yán

désordonné et fragmentaire

分子杂交
fēn zǐ zá jiāo

hybridation moléculaire

勤杂
qín zá

petits travaux

参杂
cān zá

mélanger

吵杂
chǎo zá

bruyant

嘈杂声
cáo zá shēng

bruit

噪杂
zào zá

un vacarme

大杂烩
dà zá huì

mélange

大杂院
dà zá yuàn

grande cour où vivent de nombreuses familles

心脏杂音
xīn zàng zá yīn

souffle cardiaque

心杂音
xīn zá yīn

voir 心臟雜音|心脏杂音

打杂
dǎ zá

faire des petits boulots

拉杂
lā zá

désorganisé

搀杂
chān zá

mélanger

李鸿章杂碎
lǐ hóng zhāng zá sui

chop suey

民族杂居地区
mín zú zá jū dì qū

région à peuplements ethniques mixtes

淆杂
xiáo zá

mélanger

混杂
hùn zá

mélanger

混杂物
hùn zá wù

mélange

烦杂
fán zá

nombreux et désordonné

狗杂碎
gǒu zá suì

merde

狗杂种
gǒu zá zhǒng

fils de pute

珉玉杂淆
mín yù zá xiáo

érudits de talents divers (locution)

疑难杂症
yí nán zá zhèng

cas douteux ou difficile à traiter (médecine)

纷杂
fēn zá

nombreux et confus

繁杂
fán zá

nombreux et variés

羼杂
chàn zá

mélanger

苛捐杂税
kē juān zá shuì

impôts et taxes exorbitants

芜杂
wú zá

divers et varié

蛇绿混杂
shé lǜ hùn zá

mélange ophiolitique

蛇绿混杂岩
shé lǜ hùn zá yán

ophiolite

蛇绿混杂岩带
shé lǜ hùn zá yán dài

ceinture ophiolitique

复杂化
fù zá huà

compliquer

复杂性
fù zá xìng

complexité

复杂系统
fù zá xì tǒng

système complexe

计算复杂性
jì suàn fù zá xìng

complexité computationnelle

错杂
cuò zá

mélangé

闲杂
xián zá

sans fonctions fixes

杂七杂八
zá qī zá bā

un assortiment

杂乱
zá luàn

en désordre

杂事
zá shì

tâches diverses

杂交植物
zá jiāo zhí wù

plante hybride

杂交派对
zá jiāo pài duì

soirée sexuelle

杂件
zá jiàn

articles divers

杂剧
zá jù

forme de comédie musicale de la dynastie Yuan

杂剧四大家
zá jù sì dà jiā

Quatre grands dramaturges des Yuan

杂务
zá wù

tâches diverses; menus travaux

杂和面
zá huo miàn

farine de maïs mélangée à un peu de farine de soja

杂噪
zá zào

un vacarme

杂多
zá duō

Comté de Zadoi (tibétain: rdza stod rdzong) dans la préfecture autonome tibétaine de Yushu, Qinghai

杂多县
zá duō xiàn

Comté de Zadoi

杂婚
zá hūn

mariage mixte

杂家
zá jiā

École éclectique de la période des Royaumes combattants (475-221 av. J.-C.), dont le principal représentant était Lü Buwei.

杂居
zá jū

cohabitation (de différentes populations ou races)

杂居地区
zá jū dì qū

zone de cohabitation

杂工
zá gōng

manœuvre

杂店
zá diàn

épicerie

杂役
zá yì

petits travaux

杂念
zá niàn

pensées parasites

杂感
zá gǎn

pensées diverses (genre littéraire)

杂戏
zá xì

acrobaties

杂技演员
zá jì yǎn yuán

acrobate

杂拌
zá bàn

assortiment de fruits confits

杂文
zá wén

essai

杂沓
zá tà

artisan de peu d'importance (méprisant)

杂活
zá huó

petits travaux

杂流
zá liú

artisan de peu d'importance (péjoratif)

杂凑
zá còu

assembler divers éléments

杂烩
zá huì

ragoût

杂牌
zá pái

marque inférieure

杂物
zá wù

bric-à-brac

杂环
zá huán

hétérocyclique

杂碎
zá sui

abats

杂税
zá shuì

taxes diverses

杂种
zá zhǒng

hybride

杂糅
zá róu

un mélange

杂粮
zá liáng

céréales autres que le riz et le blé

杂耍
zá shuǎ

attraction de foire

杂色
zá sè

bigarré

杂色噪鹛
zá sè zào méi

garrulaxe varié

杂色山雀
zá sè shān què

mésange variée

杂草
zá cǎo

mauvaises herbes

杂处
zá chǔ

se mêler les uns aux autres (en parlant d'éléments disparates)

杂记
zá jì

notes diverses

杂志社
zá zhì shè

maison d'édition de magazines

杂说
zá shuō

essais épars

杂谈
zá tán

discussion de divers sujets

杂谷脑
zá gǔ nǎo

Zagunao, rivière du Sichuan, affluent du Min Jiang

杂谷脑镇
zá gǔ nǎo zhèn

Zagunao, bourg du comté de Li, Sichuan

杂货
zá huò

produits d'épicerie

杂货商
zá huò shāng

épicier

杂货店
zá huò diàn

épicerie

杂货摊
zá huò tān

étalage de diverses marchandises

杂费
zá fèi

frais accessoires

杂质
zá zhì

impureté

杂配
zá pèi

mélanger

杂录
zá lù

miscellanées littéraires

杂集
zá jí

un recueil varié

杂音
zá yīn

bruit

杂项
zá xiàng

divers

杂食
zá shí

omnivore (zoologie)

杂食动物
zá shí dòng wù

omnivore

杂盐
zá yán

carnallite

零杂
líng zá

petits objets divers

驳杂
bó zá

hétéroclite

鱼龙混杂
yú lóng hùn zá

mélange de poissons et de dragons (locution); fig. honnêtes gens et escrocs mêlés

龙蛇混杂
lóng shé hùn zá

mélange de dragons et de serpents (locution)

庞杂
páng zá

extrêmement complexe