Aller au contenu

xiè
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. fuir
  2. 2. s'échapper
  3. 3. s'écouler

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Relations entre mots

Phrases d’exemple

1 affichées
管道 了很多水。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 泄

泄露
xièlòu

divulguer

宣泄
xuān xiè

évacuer

泄漏
xiè lòu

fuite

泄露
xiè lù

divulguer

泄密
xiè mì

divulguer des secrets

泄气
xiè qì

dégonfler

发泄
fā xiè

se défouler

倾泄
qīng xiè

se déverser en cascade

外泄
wài xiè

fuite (d'informations secrètes)

天机不可泄漏
tiān jī bù kě xiè lòu

les mystères du ciel ne doivent pas être révélés (idiome); ne doivent pas être révélés

天机不可泄露
tiān jī bù kě xiè lù

les mystères du ciel ne doivent pas être révélés

排泄
pái xiè

évacuer (déchets industriels, etc.)

排泄物
pái xiè wù

excrément

排泄系统
pái xiè xì tǒng

système de drainage

早泄
zǎo xiè

éjaculation précoce

春光乍泄
chūn guāng zhà xiè

le soleil printanier émerge pour donner vie au monde (locution idiomatique)

水泄不通
shuǐ xiè bù tōng

impénétrable (foule, circulation)

泄出
xiè chū

s'échapper

泄殖肛孔
xiè zhí gāng kǒng

cloaque

泄漏天机
xiè lòu tiān jī

divulger la volonté du ciel (idiome); révéler un secret

泄泻
xiè xiè

diarrhée

泄露天机
xiè lù tiān jī

divulger la volonté du ciel (idiome); révéler un secret

洞泄
dòng xiè

diarrhée lientérique (MTC)

泄劲
xiè jìn

perdre courage

泄底
xiè dǐ

divulger le fin mot de l'histoire

泄怒
xiè nù

défouler sa colère

泄恨
xiè hèn

assouvir sa colère

泄欲
xiè yù

assouvir sa luxure

泄欲工具
xiè yù gōng jù

objet sexuel

泄愤
xiè fèn

donner libre cours à sa colère

泄殖腔
xiè zhí qiāng

cloaque

泄洪
xiè hóng

évacuer les eaux de crue

泄洪闸
xiè hóng zhá

vanne de décharge

泄流
xiè liú

drainage

泄痢
xiè lì

avoir la diarrhée

泄私愤
xiè sī fèn

assouvir une rancune personnelle

漏泄
lòu xiè

une fuite (p. ex. de produits chimiques)

漏泄天机
lòu xiè tiān jī

divulger la volonté du ciel (locution); révéler un secret