Aller au contenu

liū
HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. glisser
  2. 2. s'échapper
  3. 3. patiner

Character focus

Ordre des traits

13 strokes

Relations entre mots

Phrases d’exemple

2 affichées
他悄悄地 走了。
湯姆偷 進了派對。
Source : Tatoeba.org (ID 13109151)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 溜

溜达
liū da

se promener

随大溜
suí dà liù

suivre la foule

一溜烟
yī liù yān

comme un filet de fumée

上溜油
shàng liū yóu

badigeonné (de graisse, en parlant de viande)

光溜
guāng liū

lisse; glissant

冰溜
bīng liù

glaçon

出溜
chū liu

glisser

出溜屁
chū liu pì

pet silencieux

匀溜
yún liu

uniforme et lisse

哧溜
chī liū

(onomatopée) glissement

哧溜溜
chī liū liū

voir 哧溜

哩溜歪斜
lī liū wāi xié

tordu

提溜
dī liu

porter

溜之大吉
liū zhī dà jí

s'esquiver

溜冰
liū bīng

patinage sur glace

溜冰场
liū bīng chǎng

patinoire

溜冰鞋
liū bīng xié

chaussures de patinage

溜圆
liū yuán

parfaitement rond

溜旱冰
liū hàn bīng

roller blading (sport)

溜槽
liū cáo

écluse

溜溜球
liū liū qiú

yo-yo

溜索
liū suǒ

tyrolienne

溜肩膀
liū jiān bǎng

épaules tombantes

溜舐
liū shì

flatter servilement

溜号
liū hào

s'esquiver

溜走
liū zǒu

s'éclipser

溜边
liū biān

rester sur le bord (d'un chemin, d'une rivière, etc.)

溜须拍马
liū xū pāi mǎ

flagorner

滑溜
huá liū

sauter dans une sauce collante

滑溜
huá liu

lisse

滑溜溜
huá liū liū

lisse

滴溜圆
dī liū yuán

parfaitement rond

滴溜溜
dī liū liū

en tournoyant

滚瓜溜圆
gǔn guā liū yuán

(en parlant d'animaux) rond et gras

灰不溜丢
huī bu liū diū

terne et morne

灰不溜秋
huī bu liū qiū

voir 灰不溜丟|灰不溜丢

灰溜溜
huī liū liū

gris terne

直溜溜
zhí liū liū

tout droit comme une flèche

糟溜黄鱼
zāo liū huáng yú

filet de poisson jaune sauté

糟溜黄鱼片
zāo liū huáng yú piàn

filet de poisson jaune sauté

胡扯八溜
hú chě bā liū

dire des bêtises

花式溜冰
huā shì liū bīng

patinage artistique

说溜嘴
shuō liū zuǐ

faire un lapsus

酸不溜丢
suān bu liū diū

aigre

酸不溜秋
suān bu liū qiū

voir 酸不溜丟|酸不溜丢

酸溜溜
suān liū liū

aigre

开溜
kāi liū

s'esquiver

顺口溜
shùn kǒu liū

comptine populaire

顺溜
shùn liu

ordonné

黄不溜秋
huáng bù liū qiū

jaunâtre

黑不溜秋
hēi bù liū qiū

noir et basané