灯

dēng

CL 盏 zhǎn

HSK 2.0 Niveau 3 HSK 3.0 Niveau 3 Nom Courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. lampe
2. lumière
3. lanterne

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

6 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 灯泡 dēng pào 灯泡 dēng pào ampoule: ampoule
• 灯光 dēng guāng 灯光 dēng guāng lumière: lumière

Phrases d’exemple

3 affichées

这种 灯 的光线很柔和。

请开 灯 。

熄 灯 。

Source : Tatoeba.org (ID 1411712)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 灯

• 张灯结彩 张灯结彩 zhāng dēng jié cǎi: être décoré de lanternes et de bannières colorées
• 台灯 台灯 tái dēng: lampe de bureau
• 灯光 灯光 dēng guāng: lumière
• 灯泡 灯泡 dēng pào: ampoule
• 灯笼 灯笼 dēng lóng: lanterne
• 红灯 红灯 hóng dēng: feu rouge
• 绿灯 绿灯 lǜ dēng: feu vert
• 路灯 路灯 lù dēng: lampadaire
• 电灯 电灯 diàn dēng: lampe électrique
• 五灯会元 五灯会元 wǔ dēng huì yuán: Wudeng Huiyuan (Histoire du bouddhisme zen en Chine, dynastie Song, 1252), 20 rouleaux
• 交通灯 交通灯 jiāo tōng dēng: feu de circulation
• 亮黄灯 亮黄灯 liàng huáng dēng: allumer le feu jaune
• 保险灯 保险灯 bǎo xiǎn dēng: lampe à pétrole
• 信号灯 信号灯 xìn hào dēng: feu de signalisation
• 传灯 传灯 chuán dēng: transmettre la lumière du Bouddha
• 冰灯 冰灯 bīng dēng: lanterne de glace
• 前信号灯 前信号灯 qián xìn hào dēng: clignotant avant
• 前大灯 前大灯 qián dà dēng: phare avant
• 前照灯 前照灯 qián zhào dēng: phare (de véhicule)
• 前灯 前灯 qián dēng: phare
• 刹车灯 刹车灯 shā chē dēng: feu de stop
• 南瓜灯 南瓜灯 nán guā dēng: lanterne citrouille
• 危险警告灯 危险警告灯 wēi xiǎn jǐng gào dēng: feux de détresse
• 只许州官放火，不许百姓点灯 只许州官放火，不许百姓点灯 zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ , bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng: seul l'officiel est autorisé à allumer le feu
• 吊灯 吊灯 diào dēng: suspension
• 吸顶灯 吸顶灯 xī dǐng dēng: plafonnier
• 吹灯拔蜡 吹灯拔蜡 chuī dēng bá là: éteindre la lampe et souffler la bougie (locution)
• 壁灯 壁灯 bì dēng: applique murale
• 大灯 大灯 dà dēng: phare
• 大红灯笼高高挂 大红灯笼高高挂 dà hóng dēng lóng gāo gāo guà: Épouses et concubines (1991), film de Zhang Yimou
• 天灯 天灯 tiān dēng: lanterne céleste
• 太阳灯 太阳灯 tài yáng dēng: lampe solaire
• 孔明灯 孔明灯 kǒng míng dēng: lanterne céleste
• 安全灯 安全灯 ān quán dēng: lampe de sécurité
• 射灯 射灯 shè dēng: spot
• 尾灯 尾灯 wěi dēng: feu arrière
• 幻灯 幻灯 huàn dēng: diapositives
• 幻灯机 幻灯机 huàn dēng jī: projecteur de diapositives
• 幻灯片 幻灯片 huàn dēng piàn: diapositive
• 弧光灯 弧光灯 hú guāng dēng: lampe à arc
• 后信号灯 后信号灯 hòu xìn hào dēng: feu arrière
• 后灯 后灯 hòu dēng: feu arrière
• 投光灯 投光灯 tóu guāng dēng: projecteur
• 挑灯 挑灯 tiǎo dēng: allumer une lampe
• 挑灯夜战 挑灯夜战 tiǎo dēng yè zhàn: travailler tard dans la nuit
• 挑灯拨火 挑灯拨火 tiǎo dēng bō huǒ: semer la discorde
• 掌灯 掌灯 zhǎng dēng: allumer une lampe
• 排灯节 排灯节 pái dēng jié: Diwali (fête hindoue)
• 探照灯 探照灯 tàn zhào dēng: projecteur
• 提灯 提灯 tí dēng: lanterne portative
• 日光灯 日光灯 rì guāng dēng: lumière fluorescente
• 春灯谜 春灯谜 chūn dēng mí: devinettes de lanternes du printemps
• 本生灯 本生灯 běn shēng dēng: bec Bunsen
• 朱红灯 朱红灯 zhū hóng dēng: Zhu Hongdeng, l'un des chefs de la Révolte des Boxers
• 桌灯 桌灯 zhuō dēng: lampe de bureau
• 标灯 标灯 biāo dēng: feu de balisage
• 歧路灯 歧路灯 qí lù dēng: Lamp in the Side Street, roman de l'écrivain de la dynastie Qing Li Lüyuan
• 水银灯 水银灯 shuǐ yín dēng: lampe à vapeur de mercure
• 汞灯 汞灯 gǒng dēng: lampe à vapeur de mercure
• 汽灯 汽灯 qì dēng: lampe à gaz
• 油灯 油灯 yóu dēng: lampe à huile
• 泛光灯 泛光灯 fàn guāng dēng: projecteur
• 泵灯 泵灯 bèng dēng: lampe
• 熄灯 熄灯 xī dēng: éteindre les lumières
• 荧光灯 荧光灯 yíng guāng dēng: lampe fluorescente
• 燃灯佛 燃灯佛 rán dēng fó: Bouddha Dipamkara
• 灯塔 灯塔 dēng tǎ: phare
• 灯塔市 灯塔市 dēng tǎ shì: Dengta, ville-district de Liaoyang, Liaoning
• 灯塔水母 灯塔水母 dēng tǎ shuǐ mǔ: méduse immortelle (Turritopsis dohrnii)
• 灯带 灯带 dēng dài: bandeau LED
• 灯心 灯心 dēng xīn: mèche de lampe
• 灯心草 灯心草 dēng xīn cǎo: jonc (botanique)
• 灯会 灯会 dēng huì: fête des lanternes
• 灯柱 灯柱 dēng zhù: lampadaire
• 灯条 灯条 dēng tiáo: bandeau LED
• 灯火 灯火 dēng huǒ: lumières
• 灯火通明 灯火通明 dēng huǒ tōng míng: brillamment éclairé
• 灯盏 灯盏 dēng zhǎn: lanterne
• 灯管 灯管 dēng guǎn: tube fluorescent
• 灯节 灯节 dēng jié: la Fête des lanternes
• 灯笼果 灯笼果 dēng lóng guǒ: coqueret du Pérou
• 灯笼花 灯笼花 dēng lóng huā: Enkianthus chinensis
• 灯笼裤 灯笼裤 dēng lóng kù: pantalon bouffant
• 灯笼鱼 灯笼鱼 dēng lóng yú: poisson-lanterne
• 灯红酒绿 灯红酒绿 dēng hóng jiǔ lǜ: lumières rouges et vin vert (locution); festins et plaisirs
• 灯丝 灯丝 dēng sī: filament
• 灯罩 灯罩 dēng zhào: abat-jour
• 灯台 灯台 dēng tái: lampadaire
• 灯芯 灯芯 dēng xīn: voir 燈心|灯心
• 灯芯绒 灯芯绒 dēng xīn róng: coton velours côtelé
• 灯芯草 灯芯草 dēng xīn cǎo: voir 燈心草|灯心草
• 灯草 灯草 dēng cǎo: moelle spongieuse et blanche de la tige de jonc, utilisée comme mèche pour les lampes à huile
• 灯草绒 灯草绒 dēng cǎo róng: voir 燈芯絨|灯芯绒
• 灯蕊 灯蕊 dēng ruǐ: mèche de lampe
• 灯号 灯号 dēng hào: feu clignotant
• 灯蛾 灯蛾 dēng é: papillon de nuit
• 灯谜 灯谜 dēng mí: devinettes écrites sur des lanternes
• 灯头 灯头 dēng tóu: douille de lampe électrique
• 白炽灯 白炽灯 bái chì dēng: lampe à incandescence
• 省油的灯 省油的灯 shěng yóu de dēng: personne facile à gérer
• 石英卤素灯 石英卤素灯 shí yīng lǔ sù dēng: lampe halogène à quartz
• 矿灯 矿灯 kuàng dēng: lampe de mineur
• 筒灯 筒灯 tǒng dēng: tube fluorescent ou lampe
• 管灯 管灯 guǎn dēng: tube fluorescent
• 节能灯 节能灯 jié néng dēng: lampe fluorescente compacte
• 红灯区 红灯区 hóng dēng qū: quartier chaud
• 红灯记 红灯记 hóng dēng jì: La Légende de la lanterne rouge
• 红绿灯 红绿灯 hóng lǜ dēng: feu de circulation
• 绿灯 绿灯 lǜ dēng: feu vert
• 聚光灯 聚光灯 jù guāng dēng: projecteur
• 航标灯 航标灯 háng biāo dēng: balise lumineuse
• 花灯 花灯 huā dēng: lanterne colorée
• 花灯戏 花灯戏 huā dēng xì: opéra populaire du Sichuan et du Yunnan
• 茅坑里点灯 茅坑里点灯 máo kēng lǐ diǎn dēng: chercher la mort
• 华灯 华灯 huá dēng: lanterne décorée; lumière de lanterne
• 华灯初上 华灯初上 huá dēng chū shàng: début de soirée lorsque les lanternes s'allument
• 万家灯火 万家灯火 wàn jiā dēng huǒ: (ville etc.) illuminée de mille feux
• 落地灯 落地灯 luò dì dēng: lampadaire
• 街灯 街灯 jiē dēng: lampadaire
• 走马灯 走马灯 zǒu mǎ dēng: lanterne à chevaux tournants
• 跑马灯 跑马灯 pǎo mǎ dēng: lanterne à chevaux tournants
• 车灯 车灯 chē dēng: feu de véhicule (phare, clignotant, etc.)
• 车头灯 车头灯 chē tóu dēng: phare (de véhicule)
• 转向灯 转向灯 zhuǎn xiàng dēng: clignotant
• 近光灯 近光灯 jìn guāng dēng: feux de croisement
• 追光灯 追光灯 zhuī guāng dēng: projecteur
• 远光灯 远光灯 yuǎn guāng dēng: feux de route
• 酒精灯 酒精灯 jiǔ jīng dēng: lampe à alcool
• 长明灯 长明灯 cháng míng dēng: lampe d'autel brûlant jour et nuit
• 闪光灯 闪光灯 shǎn guāng dēng: flash (photographie)
• 开灯 开灯 kāi dēng: allumer la lumière
• 开绿灯 开绿灯 kāi lǜ dēng: donner le feu vert
• 闯红灯 闯红灯 chuǎng hóng dēng: brûler un feu rouge
• 电灯泡 电灯泡 diàn dēng pào: ampoule électrique
• 霓虹灯 霓虹灯 ní hóng dēng: lampe au néon
• 雾灯 雾灯 wù dēng: feux de brouillard
• 顶灯 顶灯 dǐng dēng: plafonnier
• 马灯 马灯 mǎ dēng: lampe-tempête
• 黑灯下火 黑灯下火 hēi dēng xià huǒ: noir comme dans un four
• 黑灯瞎火 黑灯瞎火 hēi dēng xiā huǒ: noir comme dans un four
• 龙灯 龙灯 lóng dēng: lanterne-dragon