Aller au contenu

liàn
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. raffiner
  2. 2. affiner
  3. 3. fonder

Character focus

Ordre des traits

9 strokes

Relations entre mots

Phrases d’exemple

1 affichées
工人在 钢。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 炼

提炼
tí liàn

extraire

锻炼
duàn liàn

s'entraîner

修炼
xiū liàn

pratiquer l'ascèse (taoïste)

修炼成仙
xiū liàn chéng xiān

pratiquer l'ascèse pour devenir immortel taoïste

冶炼
yě liàn

fondre (du métal)

冶炼炉
yě liàn lú

fourneau de fusion

千锤百炼
qiān chuí bǎi liàn

après un dur labeur et de nombreuses révisions (locution idiomatique)

炮炼
páo liàn

pulvériser et raffiner des herbes médicinales

炼丹
liàn dān

composer des pilules d'immortalité

炼丹八卦炉
liàn dān bā guà lú

fourneau des huit trigrammes pour cuire les pilules d'immortalité

炼丹术
liàn dān shù

alchimie taoïste

炼之未定
liàn zhī wèi dìng

réfléchir longuement à quelque chose sans parvenir à une décision

炼乳
liàn rǔ

condenser le lait

炼化
liàn huà

raffiner

炼句
liàn jù

polir une phrase

炼奶
liàn nǎi

lait concentré sucré

炼字
liàn zì

soigner son style

炼油
liàn yóu

raffinerie de pétrole

炼油厂
liàn yóu chǎng

raffinerie de pétrole

炼焦
liàn jiāo

cokéfaction

炼焦炉
liàn jiāo lú

four à coke

炼狱
liàn yù

purgatoire

炼珍
liàn zhēn

une délicatesse (nourriture)

炼制
liàn zhì

raffiner

炼金术
liàn jīn shù

alchimie

炼金术士
liàn jīn shù shì

alchimiste

炼钢
liàn gāng

fabriquer de l'acier

炼钢厂
liàn gāng chǎng

aciérie

炼铁
liàn tiě

fonte du fer

炼铁厂
liàn tiě chǎng

fonderie de fer

熔炼
róng liàn

fondre

百炼成钢
bǎi liàn chéng gāng

être trempé comme l'acier

百炼钢
bǎi liàn gāng

acier de haute qualité bien trempé

磨炼
mó liàn

voir 磨練|磨练

精炼
jīng liàn

raffiner (une substance)

精炼厂
jīng liàn chǎng

raffinerie

试炼
shì liàn

éprouver par le feu

体育锻炼
tǐ yù duàn liàn

exercice physique