烦躁

fán zào

HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. agité
2. nerveux
3. inquiet

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 平静 píng jìng 平静 píng jìng tranquil 情绪稳定: tranquil

Mots associés

1 élément

• 浮躁 fú zào 浮躁 fú zào fickle and impatient 心态不稳定: fickle and impatient

Synonymes

1 élément

• 急躁 jí zào 急躁 jí zào irritable; irascible 着急不安: irritable; irascible

Usage notes

Collocations

Often used with 感到, as in 感到烦躁 (to feel agitated). Can also describe environments, e.g., 天气烦躁 (the weather is oppressive).

Common mistakes

Not used for temporary impatience like 'annoyed' in 'I'm annoyed at the delay'; use 不耐烦 instead.

Phrases d’exemple

1 affichées

他感到有些 烦躁 。

He feels a bit agitated.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 烦躁

• 烦 烦 fán: to feel vexed
• 躁 躁 zào: impatient; hot-tempered