Aller au contenu

犹豫不决

yóu yù bù jué
HSK 3.0 Niveau 7 Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. hésitation
  2. 2. indécision
  3. 3. vacillation

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
果断
guǒ duàn

firm

形容做事不犹豫，立即决定

Synonymes

2 éléments
犹豫
yóu yù

to hesitate

基本可互换，但'犹豫不决'强调长时间无法决定的状态
优柔寡断
yōu róu guǎ duàn

indecisive

更书面，形容性格上犹豫不决

Usage notes

Collocations

常与'一直'、'总是'搭配，如'他一直在犹豫不决'。

Common mistakes

不要将'犹豫不决'写成'优柔不决'，正确成语是'优柔寡断'或'犹豫不决'。

Phrases d’exemple

1 affichées
面对选择，他总是 犹豫不决 。
Facing choices, he is always indecisive.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 犹豫不决

不
bù

no; not so

犹豫
yóu yù

to hesitate

决
jué

to decide

犹
yóu

as if