Aller au contenu

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. montrer
  2. 2. révéler
  3. 3. démontrer

Character focus

Ordre des traits

5 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
測驗結果顯 他有多發憤上學。
Source : Tatoeba.org (ID 1243816)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 示

公示
gōng shì

rendre public

出示
chū shì

montrer

告示
gào shi

annonce

启示
qǐ shì

révélation

展示
zhǎn shì

montrer

指示
zhǐ shì

indiquer

提示
tí shì

suggestion

揭示
jiē shì

révéler

暗示
àn shì

suggérer

标示
biāo shì

indiquer

演示
yǎn shì

démonstration

示威
shì wēi

manifestation

示意
shì yì

faire comprendre

示范
shì fàn

démontrer

表示
biǎo shì

exprimer

请示
qǐng shì

demander des instructions

预示
yù shì

indiquer

显示
xiǎn shì

montrer

显示器
xiǎn shì qì

moniteur

不甘示弱
bù gān shì ruò

ne pas se laisser surpasser

以示警戒
yǐ shì jǐng jiè

pour servir d'avertissement

来示
lái shì

votre lettre (poli)

来电显示
lái diàn xiǎn shì

identification de l'appelant

例示
lì shì

exemplifier

公然表示
gōng rán biǎo shì

déclarer ouvertement

告示牌
gào shì pái

avis

启示者
qǐ shì zhě

révélateur

启示录
qǐ shì lù

l'Apocalypse de saint Jean

图示
tú shì

icône (informatique)

安民告示
ān mín gào shì

avis destiné à rassurer le public

宣示
xuān shì

vouer

息屏显示
xī píng xiǎn shì

affichage permanent

批示
pī shì

écrire des commentaires sur un rapport soumis par un subordonné

拔示巴
bá shì bā

Bathsheba

指示代词
zhǐ shì dài cí

pronom démonstratif

指示剂
zhǐ shì jì

indicateur

指示器
zhǐ shì qì

indicateur

指示符
zhǐ shì fú

indicateur

提示付款
tí shì fù kuǎn

présenter (une lettre de change, etc.) pour paiement

提示承兑
tí shì chéng duì

présenter (une traite) pour acceptation (commerce)

提示音
tí shì yīn

bip

明示
míng shì

énoncer explicitement

昭示
zhāo shì

déclarer publiquement

晓示
xiǎo shì

dire

枭首示众
xiāo shǒu shì zhòng

décapiter quelqu'un et exposer sa tête en public

液晶显示
yè jīng xiǎn shì

LCD

液晶显示器
yè jīng xiǎn shì qì

écran à cristaux liquides

浅滩指示浮标
qiǎn tān zhǐ shì fú biāo

bouée de barre

温馨提示
wēn xīn tí shì

Veuillez noter:

演示文稿
yǎn shì wén gǎo

présentation

发出指示
fā chū zhǐ shì

émettre des instructions

示例
shì lì

illustrer

示例代码
shì lì dài mǎ

code d'exemple

示好
shì hǎo

témoigner de la bonne volonté

示威者
shì wēi zhě

manifestant

示威游行
shì wēi yóu xíng

manifestation (de protestation)

示威运动
shì wēi yùn dòng

manifestation

示寂
shì jì

décéder (d'un moine ou d'une nonne)

示弱
shì ruò

ne pas riposter

示性
shì xìng

expressivité

示性类
shì xìng lèi

classe caractéristique (math.)

示恩
shì ēn

montrer de la bonté

示意图
shì yì tú

croquis

示指
shì zhǐ

index

示波器
shì bō qì

oscillographe

示现
shì xiàn

se manifester sous une forme matérielle (en parlant d'une divinité)

示众
shì zhòng

exposer publiquement

示复
shì fù

veuillez répondre (style épistolaire)

示警
shì jǐng

avertir

表示层
biǎo shì céng

couche de présentation

表示式
biǎo shì shì

expression (math.)

训示
xùn shì

admonester

谕示
yù shì

donner une directive

警示
jǐng shì

avertir

游街示众
yóu jiē shì zhòng

parader un prisonnier dans les rues

长度指示符
cháng dù zhǐ shì fú

indicateur de longueur

开示
kāi shì

instruire (les novices)

阐示
chǎn shì

démontrer

静坐抗议示威
jìng zuò kàng yì shì wēi

manifestation de protestation assise

颁示
bān shì

rendre public

显示卡
xiǎn shì kǎ

carte graphique

显示屏
xiǎn shì píng

écran d'affichage

显示板
xiǎn shì bǎn

écran d'affichage

默示
mò shì

suggérer