究竟

jiū jìng

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Adverbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. finalement
2. après tout
3. au bout du compte

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 毕竟 bì jìng 毕竟 bì jìng after all Means 'after all' but is used to state a reason or fact, while 究竟 can be used in questions.: after all

Synonymes

1 élément

• 到底 dào dǐ 到底 dào dǐ finally Used similarly to express 'after all' or to intensify a question, but 究竟 is more formal.: finally

Usage notes

Common mistakes

Do not use 究竟 in statements where 毕竟 is needed: 究竟 is for probing questions or emphasis, not for stating a known reason.

Formality

究竟 is more formal than 到底 and is often used in written or formal speech.

Phrases d’exemple

1 affichées

你 究竟 为什么不来？

Why on earth didn't you come?

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 究竟

• 一探究竟 一探究竟 yī tàn jiū jìng: to check out

Mots composant 究竟

• 竟 竟 jìng: unexpectedly
• 究 究 jiū: after all