Aller au contenu

HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. se tenir debout
  2. 2. établir
  3. 3. mettre en place

Character focus

Ordre des traits

5 strokes

Relations entre mots

Phrases d’exemple

2 affichées
请在这里 一个牌子。
Source : Tatoeba.org (ID 1746081)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 立

中立
zhōng lì

neutre

公立
gōng lì

public

创立
chuàng lì

fonder

孤立
gū lì

isolé

对立
duì lì

opposé

屹立
yì lì

se dresser

建立
jiàn lì

établir

成立
chéng lì

établir

树立
shù lì

établir

独立
dú lì

indépendant

独立自主
dú lì zì zhǔ

indépendant et autonome

确立
què lì

établir

私立
sī lì

privé

立交桥
lì jiāo qiáo

viaduc

立刻
lì kè

immédiatement

立功
lì gōng

rendre un service méritoire

立即
lì jí

immédiatement

立场
lì chǎng

position

立方
lì fāng

cube

立方米
lì fāng mǐ

mètre cube

立足
lì zú

s'établir

立体
lì tǐ

tridimensionnel

站立
zhàn lì

se tenir debout

耸立
sǒng lì

s'élever

自立
zì lì

indépendant

订立
dìng lì

conclure

设立
shè lì

établir

鹤立鸡群
hè lì jī qún

se distinguer parmi la foule

三权分立
sān quán fēn lì

séparation des pouvoirs

三权鼎立
sān quán dǐng lì

séparation des pouvoirs

不完全中立
bù wán quán zhōng lì

neutralité imparfaite

不破不立
bù pò bù lì

sans destruction, point de construction

并立
bìng lì

exister côte à côte

中立国
zhōng lì guó

pays neutre

中立性
zhōng lì xìng

impartialité

中立派
zhōng lì pài

centriste

交通立体化
jiāo tōng lì tǐ huà

séparation des niveaux (génie civil)

亭亭玉立
tíng tíng yù lì

élancée et élégante (pour une femme)

伫立
zhù lì

se tenir debout longtemps

侍立
shì lì

se tenir en service auprès de quelqu'un

倒立
dào lì

un poirier

倒立像
dào lì xiàng

image inversée

傅立叶
fù lì yè

Charles Fourier

傅立叶变换
fù lì yè biàn huàn

transformée de Fourier

傍户而立
bàng hù ér lì

se tenir près de la porte

傲立
ào lì

se tenir fièrement

兀立
wù lì

se tenir droit et immobile

两立
liǎng lì

coexister

公立学校
gōng lì xué xiào

école publique

册立
cè lì

conférer un titre (à une impératrice ou à un prince)

凡立水
fán lì shuǐ

vernis

分立
fēn lì

établir comme entités séparées

创立人
chuàng lì rén

fondateur

创立者
chuàng lì zhě

fondateur

势不两立
shì bù liǎng lì

être irréconciliable; incompatibilité absolue

厄立特里亚
è lì tè lǐ yà

Érythrée

又想当婊子又想立牌坊
yòu xiǎng dāng biǎo zi yòu xiǎng lì pái fāng

vouloir le beurre et l'argent du beurre

司法独立
sī fǎ dú lì

indépendance judiciaire

君主立宪制
jūn zhǔ lì xiàn zhì

monarchie constitutionnelle

周立波
zhōu lì bō

Zhou Libo (1908-1979), journaliste de gauche, traducteur et romancier

国立
guó lì

national

国立台北科技大学
guó lì tái běi kē jì dà xué

Université nationale de technologie de Taipei

国立台湾技术大学
guó lì tái wān jì shù dà xué

Université nationale de science et de technologie de Taïwan

国立西南联合大学
guó lì xī nán lián hé dà xué

Université nationale associée du Sud-Ouest

国立显忠院
guó lì xiǎn zhōng yuàn

Cimetière national de Corée à Dongjak-dong, Séoul

国立首尔大学
guó lì shǒu ěr dà xué

Université nationale de Séoul

坐立不安
zuò lì bù ān

être agité, ne pas tenir en place

坐立难安
zuò lì nán ān

être incapable de rester assis ou debout, être très agité

壁立
bì lì

se dresser comme un mur

大破大立
dà pò dà lì

transformation radicale

天桥立
tiān qiáo lì

Ama-no-hashidate, dans le nord de la préfecture de Kyoto, sur la mer du Japon

好立克
hǎo lì kè

Horlicks

孑立
jié lì

être seul

孑立无依
jié lì wú yī

se tenir seul

孤孑特立
gū jié tè lì

être complètement seul au monde

孤立子
gū lì zǐ

soliton

孤立子波
gū lì zǐ bō

instanton (math.)

孤立无援
gū lì wú yuán

isolé et sans aide

孤证不立
gū zhèng bù lì

preuve unique non recevable

安身立命
ān shēn lì mìng

s'établir et poursuivre sa voie dans la vie (idiome)

对立面
duì lì miàn

opposé

局外中立
jú wài zhōng lì

neutralisme

崛立
jué lì

se dresser au-dessus

巍然屹立
wēi rán yì lì

se dresser, ferme comme un roc

州立
zhōu lì

d'État

州立大学
zhōu lì dà xué

université d'État

巧立名目
qiǎo lì míng mù

inventer des prétextes (idiome)

市立
shì lì

municipal

建功立业
jiàn gōng lì yè

accomplir des objectifs

建立时间
jiàn lì shí jiān

temps de configuration

建立正式外交关系
jiàn lì zhèng shì wài jiāo guān xì

établir officiellement des relations diplomatiques

建立者
jiàn lì zhě

fondateur

强硬立场
qiáng yìng lì chǎng

position ferme

快可立
kuài kě lì

Quickly, franchise de thé au lait aux perles de tapioca

爱立信
ài lì xìn

Ericsson

应机立断
yìng jī lì duàn

agir sur une opportunité (locution); profiter promptement d'une situation

成家立室
chéng jiā lì shì

se marier (locution)

成家立业
chéng jiā lì yè

se marier et fonder une carrière (locution idiomatique)

手倒立
shǒu dào lì

poirier

把立
bǎ lì

potence (composant de bicyclette)

按立
àn lì

ordination

挺立
tǐng lì

se tenir droit

放下屠刀,立地成佛
fàng xià tú dāo , lì dì chéng fó

déposer le couteau du boucher et devenir bouddha sur-le-champ (idiome); réhabilitation instantanée

政治立场
zhèng zhì lì chǎng

position politique

斯托肯立石圈
sī tuō kěn lì shí quān

cercle de pierres de Stonehenge

新加坡国立大学
xīn jiā pō guó lì dà xué

Université nationale de Singapour

既要当婊子又要立牌坊
jì yào dāng biǎo zi yòu yào lì pái fāng

voir 又想當婊子又想立牌坊|又想当婊子又想立牌坊

日立
rì lì

Hitachi, Ltd.

普氏立克次体
pǔ shì lì kè cì tǐ

Rickettsia prowazekii

朱立伦
zhū lì lún

Eric Chu (1961-), homme politique taïwanais du KMT

林立
lín lì

se dresser en grand nombre

标新立异
biāo xīn lì yì

faire étalage d'originalité ou de non-conformisme (idiome)

树碑立传
shù bēi lì zhuàn

ériger une stèle et écrire une biographie (locution)

横眉立目
héng méi lì mù

froncer les sourcils et regarder avec défi

档案建立
dàng àn jiàn lì

création de fichier

水立方
shuǐ lì fāng

Cubo d'eau, surnom du Centre national de natation de Pékin, site des épreuves de natation des Jeux olympiques de 2008

汉贼不两立
hàn zéi bù liǎng lì

Han et Wei ne peuvent coexister (locution)

澳大利亚国立大学
ào dà lì yà guó lì dà xué

Université nationale australienne (ANU), Canberra

澳门立法会
ào mén lì fǎ huì

Conseil législatif de Macao

茕茕孑立
qióng qióng jié lì

se tenir complètement seul

特立尼达
tè lì ní dá

Trinité

特立尼达和多巴哥
tè lì ní dá hé duō bā gē

Trinité-et-Tobago

特立独行
tè lì dú xíng

être anticonformiste

独立中文笔会
dú lì zhōng wén bǐ huì

Centre PEN chinois indépendant

独立国家联合体
dú lì guó jiā lián hé tǐ

Communauté des États indépendants (ancienne Union soviétique)

独立报
dú lì bào

The Independent

独立宣言
dú lì xuān yán

Déclaration d'indépendance

独立战争
dú lì zhàn zhēng

guerre d'indépendance

独立选民
dú lì xuǎn mín

électeur indépendant

独立钻石
dú lì zuàn shí

solitaire (jeu de puzzle)

独立门户
dú lì mén hù

vivre séparément de ses parents (pour un couple marié)

当机立断
dāng jī lì duàn

prendre une décision prompte

直立
zhí lì

dressé

直立人
zhí lì rén

Homo erectus

矗立
chù lì

se dresser

矜功不立
jīn gōng bù lì

se vanter beaucoup sans résultat (locution)

私立学校
sī lì xué xiào

école privée

程门立雪
chéng mén lì xuě

lit. la neige s'amoncelle à la porte de Cheng Yi (idiome)

立下
lì xià

établir

立传
lì zhuàn

écrire une biographie de quelqu'un

立像
lì xiàng

statue debout

立克次体
lì kè cì tǐ

Rickettsia

立冬
lì dōng

début de l'hiver (19e des 24 périodes solaires, du 7 au 21 novembre)

立刀旁
lì dāo páng

radical du couteau à gauche (刂)

立功赎罪
lì gōng shú zuì

se racheter

立国
lì guó

fonder un pays

立地成佛
lì dì chéng fó

devenir un Bouddha sur-le-champ (idiome)

立夏
lì xià

Lixia (début de l'été, 7e des 24 périodes solaires, du 5 au 20 mai)

立委选举
lì wěi xuǎn jǔ

élections législatives

立定
lì dìng

s'arrêter

立定跳远
lì dìng tiào yuǎn

saut en longueur sans élan

立山区
lì shān qū

district de Lishan de la ville d'Anshan, Liaoning

立德
lì dé

se distinguer par sa vertu

立志
lì zhì

être déterminé

立宪
lì xiàn

établir une constitution

立方公尺
lì fāng gōng chǐ

mètre cube (m³)

立方根
lì fāng gēn

racine cubique

立方厘米
lì fāng lí mǐ

centimètre cube

立方体
lì fāng tǐ

cube

立春
lì chūn

Lichun (début du printemps, 1er des 24 termes solaires, du 4 au 18 février)

立时
lì shí

immédiatement; tout de suite; aussitôt

立案
lì àn

enregistrer (auprès d'un organisme officiel)

立案侦查
lì àn zhēn chá

ouvrir une enquête

立正
lì zhèng

se tenir droit

立氏立克次体
lì shì lì kè cì tǐ

Rickettsia rickettsii

立法
lì fǎ

légiférer

立法委员会
lì fǎ wěi yuán huì

commission législative

立法会
lì fǎ huì

conseil législatif

立法机关
lì fǎ jī guān

législature

立法院
lì fǎ yuàn

Yuan législatif

立百病毒
lì bǎi bìng dú

virus Nipah

立秋
lì qiū

Liqiu ou début de l'automne, 13e des 24 termes solaires, du 7 au 22 août

立竿见影
lì gān jiàn yǐng

obtenir des résultats immédiats

立约
lì yuē

conclure un contrat

立绒
lì róng

velours

立卧撑跳
lì wò chēng tiào

burpee

立蛋
lì dàn

équilibrage d'œuf (activité populaire en Chine à Lichun, etc.)

立言
lì yán

se distinguer par ses écrits

立论
lì lùn

présenter son point de vue; avancer son argument

立身
lì shēn

se lever

立身处世
lì shēn chǔ shì

la manière de se comporter et d'interagir en société (idiome)

立军功
lì jūn gōng

rendre un service militaire méritoire

立轴
lì zhóu

rouleau vertical (peinture ou calligraphie)

立陶宛
lì táo wǎn

Lituanie

立陶宛人
lì táo wǎn rén

Lituanien (personne)

立面图
lì miàn tú

élévation

立项
lì xiàng

lancer un projet

立顿
lì dùn

Lipton (nom)

立马
lì mǎ

immédiatement

立体交叉
lì tǐ jiāo chā

échangeur routier à niveaux multiples

立体图
lì tǐ tú

figure tridimensionnelle

立体几何
lì tǐ jǐ hé

géométrie dans l'espace

立体摄像机
lì tǐ shè xiàng jī

caméra stéréoscopique

立体派
lì tǐ pài

cubisme

立体照片
lì tǐ zhào piàn

photo tridimensionnelle

立体异构
lì tǐ yì gòu

stéréoisomérie

立体异构体
lì tǐ yì gòu tǐ

stéréoisomère

立体声
lì tǐ shēng

son stéréophonique

立体角
lì tǐ jiǎo

angle solide

立体电影院
lì tǐ diàn yǐng yuàn

cinéma stéréoscopique