纵然

zòng rán

HSK 3.0 Niveau 7 Conjonction Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. même si
2. même s'il
3. même qu'il

Relations entre mots

Synonymes

3 éléments

• 即使 jí shǐ 即使 jí shǐ even if; even though 用于书面或口语，表示假设的让步: even if; even though
• 就算 jiù suàn 就算 jiù suàn (coll.) even if 口语中常用，表示假设的让步: (coll.) even if
• 即便 jí biàn 即便 jí biàn even if 书面语，表示假设的让步: even if

Usage notes

Collocations

常与「也」「还」搭配，如「纵然失败，也无怨无悔」。

Formality

「纵然」为书面语，多用于文学作品或正式文体，口语中较少使用。

Phrases d’exemple

1 affichées

纵然 前路艰难，我也会坚持下去。

Even if the road ahead is difficult, I will persist.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 纵然

• 然 然 rán: correct
• 纵 纵 zòng: warp (the vertical threads in weaving)