Logo HanyuGuide HanyuGuide
Accueil Tarifs
Outils
  • Chinois vers pinyin
  • Saisir le pinyin
  • Quiz HSK
Ressources
  • Dictionnaire
  • Listes de vocabulaire
  • Guides de grammaire
Se connecter S'inscrire
Accueil Tarifs
Outils
Chinois vers pinyin Saisir le pinyin
Se connecter S'inscrire
← Retour au dictionnaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours
$9.99 / an
À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

缚

  • Télécharger l’audio
  • Informations de licence
  • L’audio est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basé sur le travail de CC-CEDICT .

fù

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

  1. 1. to bind
  2. 2. to tie
  3. 3. Taiwan pr. [fú]

Mots contenant 缚

束缚
shù fù

to bind

作茧自缚
zuò jiǎn zì fù

to spin a cocoon around oneself (idiom); enmeshed in a trap of one's own devising

吊坠缚
diào zhuì fù

strappado bondage

吐丝自缚
tǔ sī zì fù

to spin a cocoon around oneself (idiom); enmeshed in a trap of one's own devising

手无缚鸡之力
shǒu wú fù jī zhī lì

lit. lacking the strength even to truss a chicken (idiom)

捆缚
kǔn fù

bondage

棕缚
zōng fù

palm fiber

绑缚
bǎng fù

to tie up

自缚手脚
zì fù shǒu jiǎo

to bind oneself hand and foot

袒缚
tǎn fù

to surrender after baring oneself to the waist and tying one's hands behind

造茧自缚
zào jiǎn zì fù

to spin a cocoon around oneself (idiom); enmeshed in a trap of one's own devising

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Conçu pour les apprenants sérieux du chinois, basé sur le rappel actif et la répétition espacée.

Contact Open source
Plateforme
  • Listes de vocabulaire
  • Dictionnaire
  • Guides de grammaire
  • Outils
Programmes
  • Préparation HSK
  • Écoles et institutions
  • Éducateurs
  • Tuteurs
Mentions légales
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
© 2026 HanyuGuide. Tous droits réservés.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux.