花朵

huā duǒ

CL 朵 duǒ 束 shù 枝 zhī

HSK 3.0 Niveau 6 Nom Peu courant

Définitions

1. flower

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément

• 花卉 huā huì 花卉 huā huì flowers and plants 花卉用于正式或书面语，指花草植物总称: flowers and plants

Mots associés

2 éléments

• 叶 xié 叶 xié to be in harmony 植物的叶子: to be in harmony
• 花瓣 huā bàn 花瓣 huā bàn petal 花朵的组成部分: petal

Synonymes

1 élément

• 花 huā 花 huā flower 花是花朵的简称，日常口语更常用: flower

Usage notes

Collocations

“花朵”常用量词“朵”，如“一朵花朵”。

Formality

在诗歌或文学描写中，“花朵”比“花”更富诗意。

Phrases d’exemple

2 affichées

这朵 花朵 很美丽。

This flower is very beautiful.

花園裡充滿了 花朵 。

Source : Tatoeba.org (ID 870292)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 花朵

• 花 花 huā: flower