Aller au contenu

róng
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. fondre

Character focus

Ordre des traits

16 strokes

Phrases d’exemple

2 affichées
雪慢慢地 化了。
她沒有 入進這個團體。
Source : Tatoeba.org (ID 5941704)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 融

融入
róng rù

s'intégrer

融化
róng huà

fondre

融合
róng hé

fusion

融洽
róng qià

harmonieux

金融
jīn róng

finances

上海环球金融中心
shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn

Centre mondial de finance de Shanghai (SWFC), gratte-ciel

世界金融中心
shì jiè jīn róng zhōng xīn

World Financial Center (New York)

交融
jiāo róng

se mélanger

伦敦国际金融期货交易所
lún dūn guó jì jīn róng qī huò jiāo yì suǒ

London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE)

其乐融融
qí lè róng róng

joyeux et harmonieux

再融资
zài róng zī

refinancement

北京环球金融中心
běi jīng huán qiú jīn róng zhōng xīn

Centre financier mondial de Pékin

国际金融公司
guó jì jīn róng gōng sī

Société financière internationale

圆融
yuán róng

conciliant

大融炉
dà róng lú

creuset

天津环球金融中心
tiān jīn huán qiú jīn róng zhōng xīn

Centre financier mondial de Tianjin

孔融
kǒng róng

Kong Rong (153-208), poète de la période des Trois Royaumes

小额融资
xiǎo é róng zī

microfinance

暖融融
nuǎn róng róng

chaud et confortable

消融
xiāo róng

fondre (p. ex. une calotte glaciaire)

消费金融
xiāo fèi jīn róng

financement à la consommation

熔融
róng róng

fondre

熔融岩浆
róng róng yán jiāng

magma

短期融资
duǎn qī róng zī

financement à court terme

社会融资
shè huì róng zī

financement privé (non gouvernemental)

祝融
zhù róng

Zhurong, dieu du feu dans la mythologie chinoise

祝融号
zhù róng hào

Zhurong

细胞融合
xì bāo róng hé

fusion cellulaire

万齐融
wàn qí róng

Wan Qirong (actif vers 711), poète de la dynastie Tang

融冰
róng bīng

dégel

融汇
róng huì

fusion

融合为一
róng hé wéi yī

former un tout cohérent

融和
róng hé

chaleureux

融安
róng ān

comté de Rong'an à Liuzhou, Guangxi

融安县
róng ān xiàn

comté de Rong'an, Liuzhou, Guangxi

融会
róng huì

fusionner

融会贯通
róng huì guàn tōng

maîtriser le sujet grâce à une étude approfondie des domaines connexes

融梗
róng gěng

incorporer des idées ou du matériel provenant de l'œuvre créative d'autrui dans la sienne (néologisme, vers 2018)

融水苗族自治县
róng shuǐ miáo zú zì zhì xiàn

comté autonome miao de Rongshui à Liuzhou, Guangxi

融为一体
róng wéi yī tǐ

fusionner ensemble

融然
róng rán

en harmonie

融炉
róng lú

fourneau de fusion

融融
róng róng

en harmonie

融解
róng jiě

fondre

融资
róng zī

financement

融通
róng tōng

circuler

融雪
róng xuě

fonte des neiges

融雪天气
róng xuě tiān qì

un dégel

路透金融词典
lù tòu jīn róng cí diǎn

Glossaire financier de Reuters

通融
tōng róng

flexible

金融区
jīn róng qū

quartier financier

金融危机
jīn róng wēi jī

crise financière

金融家
jīn róng jiā

financier; banquier

金融市场
jīn róng shì chǎng

marché financier

金融改革
jīn róng gǎi gé

réforme financière

金融时报
jīn róng shí bào

Financial Times

金融时报指数
jīn róng shí bào zhǐ shù

indice boursier du Financial Times (FTSE 100)

金融业
jīn róng yè

secteur financier

金融杠杆
jīn róng gàng gǎn

levier financier

金融机构
jīn róng jī gòu

institution financière

金融机关
jīn róng jī guān

institution financière

金融界
jīn róng jiè

milieux bancaires

金融系统
jīn róng xì tǒng

système financier

金融衍生产品
jīn róng yǎn shēng chǎn pǐn

produit dérivé financier

金融风暴
jīn róng fēng bào

crise bancaire

金融风波
jīn róng fēng bō

crise financière

香港金融管理局
xiāng gǎng jīn róng guǎn lǐ jú

Autorité monétaire de Hong Kong