袖珍

xiù zhēn

HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. poche
2. de poche

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 迷你 mí nǐ 迷你 mí nǐ mini (as in mini-skirt or Mini Cooper) (loanword) 通常用于形容小巧可爱的物品: mini (as in mini-skirt or Mini Cooper) (loanword)
• 便携 biàn xié 便携 biàn xié portable 强调方便携带的特性: portable
• 小型 xiǎo xíng 小型 xiǎo xíng small scale 指体积较小: small scale

Synonymes

1 élément

• 微型 wēi xíng 微型 wēi xíng miniature 用于形容极小尺寸的物体: miniature

Usage notes

Collocations

袖珍 usually modifies nouns like 词典 (dictionary), 收音机 (radio), or 版本 (edition).

Formality

袖珍 is slightly formal and common in written descriptions; in casual speech, 迷你 is often used instead for cute small items.

Phrases d’exemple

1 affichées

我买了一本 袖珍 词典。

I bought a pocket-sized dictionary.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 袖珍

• 袖珍人 袖珍人 xiù zhēn rén: little person
• 袖珍本 袖珍本 xiù zhēn běn: pocket book
• 袖珍辞典 袖珍辞典 xiù zhēn cí diǎn: pocket dictionary
• 袖珍音响 袖珍音响 xiù zhēn yīn xiǎng: pocket stereo

Mots composant 袖珍

• 珍 珍 zhēn: precious thing
• 袖 袖 xiù: sleeve