Aller au contenu

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. marchandise
  2. 2. biens
  3. 3. produits

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Phrases d’exemple

3 affichées
这些 是从中国运来的。
工人正在卸
Source : Tatoeba.org (ID 462028)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 货

售货员
shòu huò yuán

vendeur

水货
shuǐ huò

marchandise de contrebande

百货
bǎi huò

grand magasin

货币
huò bì

monnaie

货物
huò wù

marchandise

货车
huò chē

camion

货运
huò yùn

transport de marchandises

通货
tōng huò

monnaie

A货
a huò

contrefaçon de bonne qualité

一分钱一分货
yī fēn qián yī fēn huò

on n'a rien pour rien

一分钱两分货
yī fēn qián liǎng fēn huò

qualité élevée à prix imbattable

一手交钱,一手交货
yī shǒu jiāo qián , yī shǒu jiāo huò

une main donne l'argent, l'autre la marchandise

一路货
yī lù huò

voir 一路貨色|一路货色

一路货色
yī lù huò sè

(péjoratif) du même acabit; bons pour le même usage; de la même farine

不怕不识货,只怕货比货
bù pà bù shí huò , zhǐ pà huò bǐ huò

Il ne faut pas craindre de ne pas connaître la marchandise, mais de la comparer (proverbe)

不怕不识货,就怕货比货
bù pà bù shí huò , jiù pà huò bǐ huò

litt. ne crains pas de ne pas connaître la marchandise, mais de la comparer (proverbe)

干货
gān huò

aliments séchés

二手货
èr shǒu huò

articles d'occasion

二水货
èr shuǐ huò

articles d'occasion

二货
èr huò

(argot) imbécile

交货
jiāo huò

livrer des marchandises

交货期
jiāo huò qī

délai de livraison

代收货款
dài shōu huò kuǎn

paiement à la livraison (COD)

供货
gōng huò

fournir des marchandises

供货商
gōng huò shāng

fournisseur

便宜货
pián yi huò

une bonne affaire

俏货
qiào huò

marchandise qui se vend bien

伦敦国际金融期货交易所
lún dūn guó jì jīn róng qī huò jiāo yì suǒ

London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE)

假货
jiǎ huò

article contrefait

储备货币
chǔ bèi huò bì

monnaie de réserve

冒牌货
mào pái huò

contrefaçon

出口货
chū kǒu huò

exportations

出货
chū huò

retirer de l'argent ou des objets de valeur d'un lieu de stockage

到货
dào huò

arriver (en parlant de colis ou de livraisons)

加密货币
jiā mì huò bì

cryptomonnaie

卸货
xiè huò

décharger

吃货
chī huò

gourmand

售货
shòu huò

vendre des marchandises

售货台
shòu huò tái

étal de vendeur

单一货币
dān yī huò bì

monnaie unique

国货
guó huò

produits nationaux

国际货币基金
guó jì huò bì jī jīn

Fonds monétaire international (FMI)

国际货币基金组织
guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī

Fonds monétaire international (FMI)

国际货运代理
guó jì huò yùn dài lǐ

agence de transport international

土货
tǔ huò

produit local

外来货
wài lái huò

produit importé

大路货
dà lù huò

produits de base

奇货可居
qí huò kě jū

marchandise rare qui vaut la peine d'être thésaurisée

存货
cún huò

stock

密码货币
mì mǎ huò bì

voir 加密貨幣|加密货币

密闭货舱
mì bì huò cāng

cabine étanche

宝货
bǎo huò

objet précieux

小型货车
xiǎo xíng huò chē

fourgonnette

小货车
xiǎo huò chē

pick-up

山寨货
shān zhài huò

contrefaçon

带货
dài huò

(familier) faire de la contrebande

恶性通货膨胀
è xìng tōng huò péng zhàng

hyperinflation

慢工出细货
màn gōng chū xì huò

un travail patient donne un produit de qualité

承销货物
chéng xiāo huò wù

marchandises en consignation

捷达航空货运
jié dá háng kōng huò yùn

Jett8 Airlines Cargo (basée à Singapour)

提货
tí huò

prendre livraison de marchandises

提货单
tí huò dān

connaissement

抢手货
qiǎng shǒu huò

un best-seller

收货人
shōu huò rén

destinataire

数字货币
shù zì huò bì

monnaie numérique

数码货币
shù mǎ huò bì

monnaie numérique

断货
duàn huò

être en rupture de stock

日货
rì huò

produits japonais

期货合约
qī huò hé yuē

contrat à terme (finance)

未出货
wèi chū huò

non encore expédié

本位货币
běn wèi huò bì

monnaie locale

次货
cì huò

marchandise de qualité inférieure

款到发货
kuǎn dào fā huò

expédition à réception du paiement

欧洲货币
ōu zhōu huò bì

euro

杀人越货
shā rén yuè huò

tuer quelqu'un pour s'emparer de ses biens (idiome)

法定货币
fǎ dìng huò bì

monnaie fiduciaire

泡货
pāo huò

marchandises légères mais encombrantes

洋货
yáng huò

produits occidentaux

炒货
chǎo huò

fruits secs grillés (cacahuètes, châtaignes, etc.)

无货
wú huò

en rupture de stock

热门货
rè mén huò

produit très demandé

烂污货
làn wū huò

femme légère

现货
xiàn huò

marchandise disponible immédiatement après la vente

现货价
xiàn huò jià

prix du disponible

理货员
lǐ huò yuán

employé de magasin

发货
fā huò

expédier

百货公司
bǎi huò gōng sī

grand magasin

百货商店
bǎi huò shāng diàn

grand magasin

百货大楼
bǎi huò dà lóu

grand magasin

百货店
bǎi huò diàn

bazar

皮货
pí huò

fourrures

盘货
pán huò

faire l'inventaire

直播带货
zhí bō dài huò

vendre des produits en direct via un flux en ligne

笨货
bèn huò

idiot

统货
tǒng huò

marchandises non classées

缺货
quē huò

manque de marchandises

脱货
tuō huò

en rupture de stock

腌货
yān huò

pickles

自动售货机
zì dòng shòu huò jī

distributeur automatique

臭货
chòu huò

marchandise de mauvaise qualité

旧货
jiù huò

biens d'occasion

旧货市场
jiù huò shì chǎng

vente de biens d'occasion

船上交货
chuán shàng jiāo huò

franco à bord (FOB)

船货
chuán huò

cargaison

蠢货
chǔn huò

imbécile

行货
háng huò

produits autorisés

补货
bǔ huò

réapprovisionner

装货
zhuāng huò

charger (des marchandises sur un navire, etc.)

订货
dìng huò

commander des marchandises

识货
shí huò

s'y connaître

货仓
huò cāng

entrepôt

货值
huò zhí

valeur (des marchandises)

货到付款
huò dào fù kuǎn

paiement à la livraison

货包
huò bāo

paquet

货品
huò pǐn

marchandises

货问三家不吃亏
huò wèn sān jiā bù chī kuī

voir 貨比三家不吃虧|货比三家不吃亏

货币主义
huò bì zhǔ yì

monétarisme

货币供应量
huò bì gōng yìng liàng

masse monétaire

货币兑换
huò bì duì huàn

change

货币危机
huò bì wēi jī

crise monétaire

货币市场
huò bì shì chǎng

marché monétaire

货币贬值
huò bì biǎn zhí

dévaluation monétaire

货摊
huò tān

étal de vendeur

货架
huò jià

étagère à marchandises

货梯
huò tī

monte-charge

货棚
huò péng

stand couvert

货栈
huò zhàn

entrepôt

货机
huò jī

avion cargo

货柜
huò guì

comptoir de présentation des marchandises

货款
huò kuǎn

paiement des marchandises

货比三家
huò bǐ sān jiā

comparer les prix avant d'acheter

货比三家不吃亏
huò bǐ sān jiā bù chī kuī

comparer les prix avant d'acheter pour ne pas se faire avoir

货源
huò yuán

approvisionnement en marchandises

货物运输
huò wù yùn shū

transport de marchandises

货盘
huò pán

palette

货真价实
huò zhēn jià shí

marchandises authentiques à prix équitables

货站
huò zhàn

terminal de fret

货船
huò chuán

cargo ship

货舱
huò cāng

soute à cargaison

货色
huò sè

marchandises

货载
huò zài

cargaison

货轮
huò lún

cargo

货运列车
huò yùn liè chē

train de marchandises

货运卡车
huò yùn kǎ chē

camion de fret

贸易货栈
mào yì huò zhàn

entrepôt commercial

赔钱货
péi qián huò

fille (terme ancien désignant une fille car elle nécessitait une dot lors de son mariage)

贱货
jiàn huò

salope

购货
gòu huò

achat de marchandises

走私货
zǒu sī huò

marchandise de contrebande

蹿货
cuān huò

produit très demandé

载货
zài huò

fret

载货汽车
zài huò qì chē

camion

办年货
bàn nián huò

faire ses achats pour le Nouvel An chinois

办货
bàn huò

acheter des marchandises

退换货
tuì huàn huò

échanger un produit

退货
tuì huò

retourner une marchandise

送货
sòng huò

livrer des marchandises

送货到家
sòng huò dào jiā

livraison à domicile

通货紧缩
tōng huò jǐn suō

déflation

通货膨胀
tōng huò péng zhàng

inflation

进货
jìn huò

s'approvisionner en marchandises

运货员
yùn huò yuán

porteur

运货马车
yùn huò mǎ chē

chariot de marchandises

配货
pèi huò

assembler une commande de marchandises

销货帐
xiāo huò zhàng

compte des ventes (comptabilité)

陈货
chén huò

marchandises défraîchies

杂货
zá huò

produits d'épicerie

杂货商
zá huò shāng

épicier

杂货店
zá huò diàn

épicerie

杂货摊
zá huò tān

étalage de diverses marchandises

电子货币
diàn zǐ huò bì

monnaie électronique

骚货
sāo huò

femme légère; salope

验货
yàn huò

inspection des marchandises

鲜活货物
xiān huó huò wù

cargaison vivante

鲜货
xiān huò

produits frais

点货
diǎn huò

faire l'inventaire