赖

lài

HSK 3.0 Niveau 6 Adjectif Peu courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. dépendre de
2. traîner
3. faire défaut

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

13 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 甩锅 shuǎi guō 甩锅 shuǎi guō rejeter la faute sur quelqu'un d'autre; se défausser: rejeter la faute sur quelqu'un d'autre; se défausser
• 无赖 wú lài 无赖 wú lài voyou: voyou
• 抵赖 dǐ lài 抵赖 dǐ lài refuser d'admettre (ce que l'on a fait): refuser d'admettre (ce que l'on a fait)

Synonymes

1 élément

• 依赖 yī lài 依赖 yī lài dépendre de: dépendre de

Phrases d’exemple

2 affichées

他总是 赖 别人。

我信 赖 他。

Source : Tatoeba.org (ID 808210)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 赖

• 依赖 依赖 yī lài: dépendre de
• 信赖 信赖 xìn lài: faire confiance
• 无赖 无赖 wú lài: voyou
• 耍赖 耍赖 shuǎ lài: se comporter de manière honteuse
• 不赖 不赖 bù lài: pas mal
• 仰赖 仰赖 yǎng lài: compter sur
• 信赖区间 信赖区间 xìn lài qū jiān: intervalle de confiance
• 倚赖 倚赖 yǐ lài: compter sur
• 值得信赖 值得信赖 zhí de xìn lài: digne de confiance
• 克赖斯特彻奇 克赖斯特彻奇 kè lài sī tè chè qí: Christchurch (ville de Nouvelle-Zélande)
• 城市依赖症 城市依赖症 chéng shì yī lài zhèng: dépendance urbaine
• 奥尔布赖特 奥尔布赖特 ào ěr bù lài tè: Madeleine Albright (1937-), ancienne secrétaire d'État américaine
• 奥赖恩 奥赖恩 ào lài ēn: Orion (vaisseau spatial de la NASA)
• 好死不如赖活着 好死不如赖活着 hǎo sǐ bù rú lài huó zhe: mieux vaut une mauvaise vie qu'une bonne mort (idiome)
• 富布赖特 富布赖特 fù bù lài tè: Fulbright (bourse)
• 康多莉扎·赖斯 康多莉扎·赖斯 kāng duō lì zhā · lài sī: Condoleezza Rice (1954-), secrétaire d'État américaine de 2005 à 2009
• 恶叉白赖 恶叉白赖 è chā bái lài: comportement malveillant (locution); scélératesse effrontée
• 惫赖 惫赖 bèi lài: espiègle
• 打赖 打赖 dǎ lài: nier
• 抵赖 抵赖 dǐ lài: refuser d'admettre (ce que l'on a fait)
• 撒赖 撒赖 sā lài: faire une scène
• 有赖 有赖 yǒu lài: dépendre de
• 有赖于 有赖于 yǒu lài yú: voir 有賴|有赖
• 死乞白赖 死乞白赖 sǐ qi bái lài: harceler quelqu'un sans relâche
• 死皮赖脸 死皮赖脸 sǐ pí lài liǎn: effronté; sans vergogne
• 源赖朝 源赖朝 yuán lài cháo: Minamoto no Yoritomo (1147-1199), chef de guerre japonais et fondateur du shogunat de Kamakura
• 狡赖 狡赖 jiǎo lài: nier (par sophisme)
• 百无聊赖 百无聊赖 bǎi wú liáo lài: s'ennuyer à mourir (locution)
• 端赖 端赖 duān lài: entièrement dépendant de
• 老赖 老赖 lǎo lài: mauvais payeur
• 耍无赖 耍无赖 shuǎ wú lài: se comporter de manière éhontée
• 聊赖 聊赖 liáo lài: s'ennuyer
• 语境依赖性 语境依赖性 yǔ jìng yī lài xìng: dépendance au contexte
• 诬赖 诬赖 wū lài: accuser à tort
• 赖以 赖以 lài yǐ: compter sur
• 赖婚 赖婚 lài hūn: se dédire d'un contrat de mariage
• 赖安 赖安 lài ān: Ryan (prénom)
• 赖床 赖床 lài chuáng: faire la grasse matinée
• 赖斯 赖斯 lài sī: Rice (nom)
• 赖昌星 赖昌星 lài chāng xīng: Lai Changxing (1958-), célèbre chef de la mafia de Xiamen impliqué dans une vaste corruption et contrebande, extradé du Canada vers la Chine en 2008
• 赖校族 赖校族 lài xiào zú: résidents de campus (argot)
• 赖氨酸 赖氨酸 lài ān suān: lysine (Lys), acide aminé essentiel
• 赖清德 赖清德 lài qīng dé: William Lai Ching-te (1959-), homme politique taïwanais du DPP, vice-président de la République de Chine à partir de 2020
• 赖特 赖特 lài tè: Wright (nom)
• 赖皮 赖皮 lài pí: effronté
• 赖声川 赖声川 lài shēng chuān: Lai Shengchuan (1954-), dramaturge et metteur en scène américano-taïwanais
• 赖脸 赖脸 lài liǎn: être effronté
• 赖账 赖账 lài zhàng: se dérober à une dette
• 达赖 达赖 dá lài: le dalaï-lama
• 达赖喇嘛 达赖喇嘛 dá lài lǎ ma: Dalai Lama