越
Définitions
- 1. dépasser
- 2. surpasser
- 3. excéder
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Synonymes
1 élémentPhrases d’exemple
2 affichées他 越 跑 越 快。
後面 越 來 越 難。
Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 越
supérieur
éminent
traverser
dépasser
de plus en plus
de plus en plus
traverser
traverser
infranchissable
n'oser franchir la limite prescrite
ne pas franchir les limites prescrites
Chine, Japon, Corée et Vietnam
guerre sino-vietnamienne (1979)
usurper
transcendance intérieure
Nord-Vietnam
Sud-Vietnam
États du sud de la Chine à différentes périodes historiques
collaborer vers un but commun
Chunqiu de Wu et Yue
transcendance extérieure
course d'orientation
escalader des collines et franchir des montagnes (locution); traverser montagne après montagne
escalader
voyage dans le temps
traverser
bienfaiteur (dans le bouddhisme, désignation d'un laïc par un moine)
tuer quelqu'un pour s'emparer de ses biens (idiome)
Sarawak, État de Malaisie dans le nord-ouest de Bornéo
clair et mélodieux
intense
Baiyue, terme générique pour les groupes ethniques du sud
plus on en sait, plus on est réactionnaire
voir 沙撈越|沙捞越
Qin Yueren (407-310 av. J.-C.), médecin de la période des Royaumes combattants réputé pour ses compétences médicales
série de voyage dans le temps (à la télévision)
voyager dans le temps
traverser montagnes et crêtes
franchir
les peuples du nord, de l'ouest et du sud de la Chine
canneberge
canneberge
transcendantalisme
nombre transcendant
hors-jeu
dépasser son rôle et s'immiscer dans les affaires d'autrui
Vietnamien résidant à l'étranger (y compris en Chine)
riz Koshihikari
Parti communiste du Vietnam
passer l'hiver
dépasser
opéra de Shaoxing
Vietnam
Acanthorhodeus tonkinensis Vaillant (petit cyprinidé)
guerre du Vietnam
vietnamien écrit
République démocratique du Vietnam
dong vietnamien (monnaie)
vietnamien
État de Yue
district de Yuecheng de la ville de Shaoxing, Zhejiang
district de Yuecheng de la ville de Shaoxing, Zhejiang
chaîne de montagnes Yuecheng entre le sud du Hunan et le Guangxi
franchir une frontière (généralement illégalement)
quitter son siège
être trop serviable
guerre du Vietnam
plus on retouche, plus ça devient noir
vietnamien écrit
airelle rouge
outrepasser son autorité
s'intensifier
s'évader de prison
prisonnier évadé
roi Goujian de Yue (vers 470 av. J.-C.), parfois considéré comme l'un des cinq hégémons de la période des Printemps et Automnes
melon serpent
franchir une frontière
manquer aux convenances
district de Yuexiu de la ville de Guangzhou, Guangdong
district de Yuexiu de la ville de Guangzhou, Guangdong
sauter une classe
outrepasser son autorité
comté de Yuexi dans la préfecture autonome yi de Liangshan, au sud du Sichuan
comté de Yuexi
dérailler
cross-country
course de fond en pleine nature
course à pied en terrain varié
véhicule tout-terrain
s'enfoncer de plus en plus profondément (dans les dettes, en amour, etc.)
franchir des obstacles
Adolph Abramovich Joffe (1883-1927), diplomate et espion soviétique et du Komintern en Chine républicaine en 1922-23
percée
sauter par-dessus les toits (idiome)
dépasser
Pâque (fête juive)
voler à travers
sauter par-dessus