Aller au contenu

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. roue
  2. 2. disque
  3. 3. anneau

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Phrases d’exemple

2 affichées
天空挂着一 明月。
到我了。
Source : Tatoeba.org (ID 899601)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 轮

车轮
chē lún

roue

轮子
lún zi

roue

轮廓
lún kuò

contour

轮换
lún huàn

rotater

轮椅
lún yǐ

fauteuil roulant

轮流
lún liú

se relayer

轮胎
lún tāi

pneu

轮船
lún chuán

paquebot

一轮
yī lún

premier tour ou étape (d'un match, d'une élection, de pourparlers, d'une politique planifiée, etc.)

三轮车
sān lún chē

pousse-pousse

三轮车夫
sān lún chē fū

conducteur de pousse-pousse

丢轮扯炮
diū lún chě pào

affolé

二轮
èr lún

deuxième tour

二轮片
èr lún piàn

film de seconde exclusivité

俄罗斯轮盘
é luó sī lún pán

roulette russe

偏三轮摩托车
piān sān lún mó tuō chē

motocyclette avec sidecar

全轮驱动
quán lún qū dòng

transmission intégrale

冰轮
bīng lún

la lune

凸轮
tū lún

came

凸轮轴
tū lún zhóu

arbre à cames

前轮
qián lún

roue avant

喉轮
hóu lún

chakra de la gorge (viśuddha)

单轮车
dān lún chē

monocycle

四轮定位
sì lún dìng wèi

géométrie des roues (entretien automobile)

四轮马车
sì lún mǎ chē

char

四轮驱动
sì lún qū dòng

quatre roues motrices

多轮
duō lún

en plusieurs étapes

太阳轮
tài yáng lún

chakra du plexus solaire

客轮
kè lún

navire de passagers

导轮
dǎo lún

poulie de guidage

小轮车
xiǎo lún chē

BMX (vélo)

左轮手枪
zuǒ lún shǒu qiāng

revolver

巨轮
jù lún

grand navire

差动齿轮
chā dòng chǐ lún

engrenage différentiel

年轮
nián lún

cercle annuel

年轮蛋糕
nián lún dàn gāo

gâteau Baumkuchen

后轮
hòu lún

roue arrière

心轮
xīn lún

anāhata, le chakra du cœur

扶轮社
fú lún shè

Rotary Club

拖轮
tuō lún

remorqueur

摩天轮
mó tiān lún

grande roue

摆轮
bǎi lún

balancier

月轮
yuè lún

pleine lune

棘轮
jí lún

cliquet

歌诗达邮轮
gē shī dá yóu lún

Costa Croisières (marque)

水轮
shuǐ lún

roue hydraulique

江轮
jiāng lún

bateau à vapeur fluvial

汽轮机
qì lún jī

turbine à vapeur

汽轮发电机
qì lún fā diàn jī

génératrice à turbine à vapeur

油轮
yóu lún

pétrolier (navire)

法轮
fǎ lún

la Roue éternelle de la vie dans le bouddhisme

法轮常转
fǎ lún cháng zhuàn

la Roue du Dharma tourne constamment (locution); l'enseignement bouddhiste triomphera de tout

海底轮
hǎi dǐ lún

muladhara, le chakra racine ou de Saturne, situé dans le coccyx

渡轮
dù lún

ferry

渡轮船
dù lún chuán

ferry

涡轮
wō lún

turbine

涡轮喷气发动机
wō lún pēn qì fā dòng jī

turboréacteur

涡轮轴发动机
wō lún zhóu fā dòng jī

turbomoteur

滑轮
huá lún

poulie

滚轮
gǔn lún

roulette

渔轮
yú lún

navire de pêche

潜水装备拖轮箱
qián shuǐ zhuāng bèi tuō lún xiāng

sac de plongée

火轮船
huǒ lún chuán

bateau à vapeur

燃气轮机
rán qì lún jī

turbine à gaz

独轮车
dú lún chē

brouette

班轮
bān lún

navire de ligne régulier

生殖轮
shēng zhí lún

chakra svadhisthana

登轮
dēng lún

monter à bord d'un navire

皇家加勒比海游轮公司
huáng jiā jiā lè bǐ hǎi yóu lún gōng sī

Royal Caribbean Cruise Lines

眉心轮
méi xīn lún

ājñā ou ajna, le chakra du troisième œil, situé au front

眉间轮
méi jiān lún

ājñā ou ajna, le chakra du troisième œil, situé au front

砂轮
shā lún

meule abrasive

第一轮
dì yī lún

premier tour

第二轮
dì èr lún

deuxième tour

红轮
hóng lún

le soleil

纺轮
fǎng lún

rouet

美轮美奂
měi lún měi huàn

magnifique (idiome)

声调轮廓
shēng diào lún kuò

contour tonal

脉轮
mài lún

chakra

脚轮
jiǎo lún

roulette (de meuble, de chariot)

胶轮
jiāo lún

pneu

脐轮
qí lún

manipura, chakra du plexus solaire

色轮
sè lún

roue chromatique

叶轮
yè lún

roue de turbine

叶轮机械
yè lún jī xiè

turbomachine

货轮
huò lún

cargo

赛轮思
sài lún sī

Cerence, entreprise américaine fournissant des assistants automobiles basés sur l'IA

足轮
zú lún

chakra du pied

车轮子
chē lún zi

roue

车轮饼
chē lún bǐng

imagawayaki (pâtisserie japonaise en forme de roue, fourrée de pâte de haricots rouges ou d'autres garnitures)

轮任
lún rèn

présidence tournante

轮休
lún xiū

prendre des congés à tour de rôle

轮作
lún zuò

rotation des cultures

轮候
lún hòu

attendre son tour

轮值
lún zhí

assurer son tour de garde

轮到
lún dào

être le tour de (qqn ou qqch)

轮台
lún tái

comté de Luntai (Bügür) dans la préfecture autonome mongole de Bayingolin, Xinjiang

轮台古城
lún tái gǔ chéng

ruines de la ville de Luntai, site archéologique dans la préfecture autonome mongole de Bayingolin, Xinjiang

轮台县
lún tái xiàn

comté de Luntai

轮唱
lún chàng

canon (musique)

轮奸
lún jiān

violer en groupe

轮廓线
lún kuò xiàn

contour

轮廓鲜明
lún kuò xiān míng

image nette

轮指
lún zhǐ

mouvement circulaire des doigts (en jouant d'un instrument à cordes pincées)

轮暴
lún bào

violer en groupe

轮替
lún tì

se relayer; alterner

轮机
lún jī

machine (d'un navire)

轮机手
lún jī shǒu

timonier

轮次
lún cì

à tour de rôle

轮渡
lún dù

ferry

轮滑
lún huá

patinage à roulettes

轮牧
lún mù

pâturage tournant

轮状病毒
lún zhuàng bìng dú

rotavirus

轮班
lún bān

travail par équipes

轮番
lún fān

à tour de rôle

轮盘
lún pán

roulette

轮种
lún zhòng

rotation des cultures

轮箍
lún gū

bandage

轮缘
lún yuán

jante

轮训
lún xùn

formation en rotation

轮询
lún xún

interroger

轮距
lún jù

voie (distance entre les deux roues avant ou arrière d'un véhicule)

轮轴
lún zhóu

essieu

轮辐
lún fú

rayon de roue

轮毂
lún gǔ

moyeu de roue

轮毂罩
lún gǔ zhào

enjoliveur

轮转
lún zhuàn

tourner

轮转机
lún zhuǎn jī

manège

轮回
lún huí

se réincarner

轮齿
lún chǐ

dent de roue dentée

转法轮
zhuǎn fǎ lún

transmettre l'enseignement bouddhiste

转轮
zhuàn lún

disque rotatif

转轮手枪
zhuàn lún shǒu qiāng

revolver

转轮王
zhuǎn lún wáng

chakravartin

转轮圣帝
zhuǎn lún shèng dì

chakravarti raja (empereur dans la mythologie hindoue)

转轮圣王
zhuàn lún shèng wáng

chakravartin

办公桌轮用
bàn gōng zhuō lún yòng

bureau partagé

游轮
yóu lún

paquebot de croisière

迈凯轮
mài kǎi lún

McLaren

邮轮
yóu lún

paquebot

锥齿轮
zhuī chǐ lún

engrenage conique

链轮
liàn lún

pignon

顶轮
dǐng lún

sahasrāra, le chakra couronne

风水轮流
fēng shuǐ lún liú

voir 風水輪流轉|风水轮流转

风水轮流转
fēng shuǐ lún liú zhuàn

les fortunes montent et descendent

风火轮
fēng huǒ lún

roues magiques de Nézha

飞轮
fēi lún

volant

飞轮海
fēi lún hǎi

Fahrenheit, groupe pop taïwanais, depuis 2005

首轮
shǒu lún

premier tour

香轮宝骑
xiāng lún bǎo qí

carrosse magnifique et chevaux précieux (locution); famille riche au mode de vie extravagant

驱动轮
qū dòng lún

roue motrice

黑轮
hēi lún

oden

齿条齿轮
chǐ tiáo chǐ lún

crémaillère et pignon

齿轮
chǐ lún

engrenage

齿轮传动
chǐ lún chuán dòng

transmission par engrenages

齿轮箱
chǐ lún xiāng

boîte de vitesses