运
Définitions
- 1. transporter
- 2. mouvoir
- 3. utiliser
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Contreparties
1 élémentMots associés
2 élémentsSynonymes
1 élémentPhrases d’exemple
2 affichées请把这箱苹果 运 到楼上。
你真走 运 !
Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 运
Jeux asiatiques
malchance
destin
Jeux olympiques
bonne chance
transport de passagers
chance
expédier
transport maritime
transport maritime
transport de marchandises
fonctionnement
mouvement
athlète
compétition sportive
chance
canal
exploitation
utiliser
opération
fonctionner
transport
fonctionner
transporter
Mouvement du 9 décembre (1935), manifestations menées par des étudiants exigeant que le gouvernement chinois résiste à l'agression japonaise
opérateur ternaire
campagne des Trois Anti (anti-corruption, anti-gaspillage, anti-bureaucratie), purge du début de la République populaire de Chine en 1951-52
Mouvement des non-alignés (MNA)
Jeux mondiaux
Jeux mondiaux
Association chinoise des communications et des transports (CCTA)
Centre d'information sur les droits de l'homme et la démocratie en Chine, Hong Kong
Association du transport aérien de Chine (CATA)
mouvement anti-impérialiste du 30 mai 1925, avec grève générale notamment à Shanghai, Guangzhou, Hong Kong, etc.
Mouvement du 4 Mai
Mouvement du 4 Mai
Jeux asiatiques
quartier de Yayuncun à Pékin
dribble croisé (basket-ball)
ministère des Transports de la République populaire de Chine
rencontrer la chance
le Grand Canal
le Grand Canal
traite des personnes
avoir de la malchance
culturisme
passer en contrebande
Jeux nationaux
jeux d'hiver
sports de glace
original et ingénieux (idiome)
Mouvement anti-droitier
mouvement anti-Yuan
mouvement culturel visant à étudier et imiter les œuvres classiques, à différentes périodes de l'histoire, en particulier sous les Tang et les Song
Métro de Taipei
transporter par grue
expédier (des marchandises)
voir 奧運會|奥运会
les quatre opérations arithmétiques de base (addition, soustraction, multiplication et division)
mouvement des Quatre Purifications (1963-1966)
mouvement des enclosures
destin de la nation
Internationale communiste
Association du transport aérien international (IATA)
agence de transport international
mouvement de la croûte terrestre
Jeux nationaux interurbains, compétition d'athlétisme chinoise, organisés tous les quatre ans depuis 1988
malchance
multithreading
métro
Mandat du Ciel
le Grand Canal
voir 百花運動|百花运动
Jeux Olympiques
Comité d'organisation des Jeux Olympiques
Jeux Olympiques
Village olympique
Jeux Olympiques
porte-bonheur
mouvement des femmes
mouvement étudiant
mouvement étudiant
carrière politique prospère
volume de trafic passagers
canal de Panamá
mouvement brownien
gagnant
tirage au sort
mouvement de va-et-vient
Comité patriotique de la santé
répondre au ciel et suivre le cours des temps (locution); régner selon la volonté du ciel
conforme au destin
émerger pour répondre à un destin historique (locution)
campagne des moineaux
bagages enregistrés
assurer le transport
transporteur
mouvement de sauvetage national contre l'agression japonaise
escorter (des marchandises ou des fonds)
supercargo (en droit maritime)
métro
Jett8 Airlines Cargo (basée à Singapour)
campagne contre la pornographie
fret
porteur
avoir un coup de chance
tenter sa chance
changer son destin
mouvement politique
campagne de rectification
mouvement de la nouvelle culture
rotation
horoscope
transport de passagers accru autour du Nouvel An chinois
le moment vient, la fortune tourne (idiome); avoir un coup de chance
circonstances
la fortune est défavorable (locution); les présages ne sont pas bons
notre chance est au rendez-vous, tout se passe bien (locution)
aérobic
Jeux d'Asie de l'Est
Mouvement islamique du Turkestan oriental (ETIM)
journée sportive scolaire
chance avec les femmes
sport extrême
mouvement tectonique
chance et opportunité
embargo sur la vente d'armes
jersey
transport civil
sports nautiques
transport par voie d'eau
transport par autocar
transport fluvial
burpee
Mouvement d'auto-renforcement (période de réformes en Chine, vers 1861-1894)
opération en virgule flottante
sports nautiques (voile, planche à voile, etc.)
fret maritime
lointain
canal du Hunan-Guangxi, autre nom du Lingqu
ski
transporter du grain comme impôt
transporteur public non exploitant de navires (NVOCC) (transport)
exploitation
fonds de roulement
veine de merde
la vie est dans le mouvement
athlétisme
expédier (des marchandises)
Campagne des Cent Fleurs (RPC, 1956-57)
convoyeur à bande
tenter sa chance
manifestation
mouvement d'éducation socialiste (1963-66)
embargo
passer en contrebande
transport aérien
fret aérien
transport par pipeline
mouvement harmonique simple
bonne chance
lettre de transport aérien principale (LTA)
American Express Co. (Amex)
Révolte des Boxers
transport direct
billet de correspondance
athlète professionnel
campagne d'épuration des contre-révolutionnaires
malchance
Mouvement d'auto-renforcement (période de réformes en Chine, vers 1861-1894)
autre nom du canal Lingqu
lettre de transport aérien (LTA)
transport maritime
transport maritime
canal de Suez
bagagiste
déclin de la fortune
expédier
mouvement de libération
Xie Lingyun (385-433), poète de la dynastie des Song du Sud
Campagne de protection de la République (1915) ou Guerre de protection nationale, rébellion contre l'installation de Yuan Shikai comme empereur
transport de marchandises
train de marchandises
camion de fret
transporter (pour la vente)
avoir de la chance
avoir de la chance avec les femmes
avoir de la chance
malchance; mauvaise fortune
transport axonal
transporter (par véhicule)
transporter
transporter
transborder
dépôt de stockage sur une route de transport
dépôt de distribution
Jeux nationaux des agriculteurs de Chine
déclasser
malchance
opération inverse