迫切

pò qiè

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 6 Adjectif Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. urgent
2. pressant
3. impératif

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 从容 cóng róng 从容 cóng róng Unhurried; opposite of urgent.: Unhurried; opposite of urgent.

Mots associés

1 élément

• 需求 xū qiú 需求 xū qiú requirement 迫切的需求 (urgent need): requirement

Synonymes

1 élément

• 紧急 jǐn jí 紧急 jǐn jí urgent Both mean urgent, but 迫切 emphasizes eagerness or strong desire, while 紧急 focuses on crisis situations.: urgent

Usage notes

Common mistakes

迫切 is often used with words like 需要 (need) or 希望 (hope), but not with concrete emergency nouns like 火灾 (fire). Use 紧急 for physical emergencies.

Phrases d’exemple

1 affichées

我们 迫切 希望解决这个问题。

We urgently hope to solve this problem.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 迫切

• 迫切性 迫切性 pò qiè xìng: urgency

Mots composant 迫切

• 切 切 qiē: to cut
• 切 切 qiè: definitely
• 迫 迫 pò: to force