Aller au contenu

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. contraire
  2. 2. opposé
  3. 3. rebel

Character focus

Ordre des traits

9 strokes

Mots contenant 逆

叛逆
pàn nì

rébellion

不可逆
bù kě nì

irréversible

不可逆转
bù kě nì zhuǎn

irréversible

乘法逆
chéng fǎ nì

inverse multiplicatif (math.)

倒行逆施
dào xíng nì shī

aller à contre-courant (idiome); faire tout de travers

叛逆者
pàn nì zhě

traître

可逆
kě nì

réversible

可逆性
kě nì xìng

réversibilité

呃逆
è nì

hoquet

嗳气呕逆
ǎi qì ǒu nì

éructation et reflux nauséeux (terme médical)

大逆不道
dà nì bù dào

odieux et impardonnable (en parlant d'un comportement contraire à la piété filiale, rebelle ou en grave violation des normes sociales)

学如逆水行舟,不进则退
xué rú nì shuǐ xíng zhōu , bù jìn zé tuì

étudier, c'est comme naviguer à contre-courant: si l'on n'avance pas, on recule

忠言逆耳
zhōng yán nì ěr

les conseils loyaux sont désagréables à entendre

忤逆
wǔ nì

désobéissant envers ses parents

悖逆
bèi nì

contraire

拂逆
fú nì

aller à l'encontre de

气逆
qì nì

reflux de qi (MTC)

篡逆
cuàn nì

se rebeller

背逆
bèi nì

violer; aller à l'encontre de

莫逆
mò nì

très amical

莫逆之交
mò nì zhī jiāo

amitié intime

诛暴讨逆
zhū bào tǎo nì

éliminer les tyrans et punir les rebelles

贸易逆差
mào yì nì chā

déficit commercial

赤道逆流
chì dào nì liú

contre-courant équatorial

逆来顺受
nì lái shùn shòu

se résigner à l'adversité (locution); supporter avec le sourire

逆伦
nì lún

relation contre nature (parricide, inceste, etc.)

逆光
nì guāng

contre-jour (éclairage)

逆势
nì shì

aller à contre-courant

逆反
nì fǎn

comportement rebelle

逆反心理
nì fǎn xīn lǐ

psychologie inversée

逆反应
nì fǎn yìng

réaction inverse

逆向
nì xiàng

en sens inverse

逆喻
nì yù

oxymore

逆回音
nì huí yīn

grupetto invertito

逆境
nì jìng

adversité

逆天
nì tiān

défier l'ordre naturel

逆夷
nì yí

envahisseurs (terme insultant)

逆子
nì zǐ

fils indigne

逆定理
nì dìng lǐ

théorème réciproque

逆差
nì chā

balance commerciale défavorable

逆序
nì xù

ordre inverse

逆心
nì xīn

défavorable

逆戟鲸
nì jǐ jīng

orque

逆料
nì liào

prévoir

逆斜
nì xié

anaclinal

逆断层
nì duàn céng

faille inverse (géologie)

逆旅
nì lǚ

auberge

逆映射
nì yìng shè

application réciproque

逆时针
nì shí zhēn

dans le sens inverse des aiguilles d'une montre

逆水
nì shuǐ

à contre-courant

逆水行舟
nì shuǐ xíng zhōu

naviguer un bateau à contre-courant (locution)

逆水行舟,不进则退
nì shuǐ xíng zhōu , bù jìn zé tuì

naviguer à contre-courant, si l'on n'avance pas, on recule

逆流
nì liú

à contre-courant

逆流溯源
nì liú sù yuán

remonter à la source

逆流而上
nì liú ér shàng

remonter le courant

逆渗透
nì shèn tòu

osmose inverse

逆火
nì huǒ

(d'un moteur) avoir un retour de flamme

逆生长
nì shēng zhǎng

sembler rajeunir

逆产
nì chǎn

biens d'un traître

逆耳
nì ěr

désagréable à entendre

逆耳之言
nì ěr zhī yán

paroles qui offensent l'oreille (locution); vérités amères

逆臣
nì chén

ministre rebelle

逆行
nì xíng

aller en sens inverse

逆行倒施
nì xíng dào shī

aller à contre-courant (idiome); faire tout de travers

逆袭
nì xí

contre-attaquer; riposter

逆变
nì biàn

inversion

逆贼
nì zéi

rebelle

逆转
nì zhuǎn

faire demi-tour

逆转录病毒
nì zhuǎn lù bìng dú

virus à transcription inverse

逆转录酶
nì zhuǎn lù méi

transcriptase inverse

逆运
nì yùn

malchance

逆运算
nì yùn suàn

opération inverse

逆风
nì fēng

aller contre le vent

逆龄
nì líng

anti-âge

违天逆理
wéi tiān nì lǐ

contraire à la morale et à la raison

违逆
wéi nì

désobéir

顺我者昌逆我者亡
shùn wǒ zhě chāng nì wǒ zhě wáng

qui me suit prospère, qui s'oppose à moi périt