Aller au contenu

zhèn
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. secouer
  2. 2. vibrer
  3. 3. choquer

Character focus

Ordre des traits

15 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
陪審團看起來很 驚。
Source : Tatoeba.org (ID 13504855)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 震

地震
dì zhèn

séisme

震动
zhèn dòng

vibration

震撼
zhèn hàn

choquant

震惊
zhèn jīng

choquer

中国地震台网
zhōng guó dì zhèn tái wǎng

Centre des réseaux sismologiques de Chine (CENC)

中国地震局
zhōng guó dì zhèn jú

Administration chinoise des séismes (CEA)

中源地震
zhōng yuán dì zhèn

séisme de profondeur intermédiaire

哭声震天
kū shēng zhèn tiān

les cris de douleur ébranlent le ciel

唐山大地震
táng shān dà dì zhèn

Grand tremblement de terre de Tangshan (1976)

四川大地震
sì chuān dà dì zhèn

séisme du Sichuan (2008)

国家地震局
guó jiā dì zhèn jú

Administration chinoise des séismes (CEA)

地震中
dì zhèn zhōng

épicentre d'un séisme

地震仪
dì zhèn yí

sismomètre

地震区
dì zhèn qū

zone sismique

地震学
dì zhèn xué

sismologie

地震学家
dì zhèn xué jiā

sismologue

地震局
dì zhèn jú

bureau des séismes

地震带
dì zhèn dài

zone sismique

地震波
dì zhèn bō

onde sismique

地震活动带
dì zhèn huó dòng dài

zone sismique

地震烈度
dì zhèn liè dù

intensité sismique

威震
wēi zhèn

inspirer la crainte

威震天下
wēi zhèn tiān xià

inspirer la crainte dans tout l'empire (locution)

川震
chuān zhèn

grand séisme du Sichuan

张震
zhāng zhèn

Chang Chen (1976-), acteur taïwanais

强震
qiáng zhèn

fort séisme

抗震
kàng zhèn

mesures antisismiques

抗震救灾指挥部
kàng zhèn jiù zāi zhǐ huī bù

quartier général de secours en cas de séisme

抗震结构
kàng zhèn jié gòu

construction parasismique

敲山震虎
qiāo shān zhèn hǔ

une démonstration délibérée de force en guise d'avertissement

毒剂震检
dú jì zhèn jiǎn

détection de gaz

汶川地震
wèn chuān dì zhèn

séisme du Sichuan (2008)

汶川大地震
wèn chuān dà dì zhèn

séisme du Sichuan (2008)

深源地震
shēn yuán dì zhèn

séisme profond

浅源地震
qiǎn yuán dì zhèn

séisme superficiel

减震
jiǎn zhèn

absorption des chocs

减震器
jiǎn zhèn qì

amortisseur

减震鞋
jiǎn zhèn xié

chaussure amortissante

爆震
bào zhèn

cliquetis (défaut dans un moteur à combustion interne)

王震
wáng zhèn

Wang Zhen (1908-1993), homme politique chinois

环太平洋地震带
huán tài píng yáng dì zhèn dài

ceinture de feu du Pacifique

群发性地震
qún fā xìng dì zhèn

essaim de séismes

群震
qún zhèn

essaim de séismes

声名大震
shēng míng dà zhèn

faire sensation

脑震荡
nǎo zhèn dàng

commotion cérébrale

谭震林
tán zhèn lín

Tan Zhenlin (1902-1983), dirigeant révolutionnaire et militaire de la République populaire de Chine, ayant joué un rôle politique après la Révolution culturelle

车震
chē zhèn

ébranlement de voiture

里氏震级
lǐ shì zhèn jí

échelle de magnitude de Richter

关东地震
guān dōng dì zhèn

séisme du Kantō de 1923

防震
fáng zhèn

antichoc

陕西大地震
shǎn xī dà dì zhèn

le grand tremblement de terre du Shaanxi du 2 février 1556 qui fit 830 000 morts

电震
diàn zhèn

choc électrique

震中
zhèn zhōng

épicentre

震动力
zhèn dòng lì

force d'onde sismique

震区
zhèn qū

zone sismique

震古烁今
zhèn gǔ shuò jīn

étonner les anciens et éblouir les contemporains (locution)

震天价响
zhèn tiān ga xiǎng

un bruit assourdissant

震天动地
zhèn tiān dòng dì

ébranler le ciel et la terre

震怒
zhèn nù

être furieux

震悚
zhèn sǒng

trembler de peur

震情
zhèn qíng

circonstances d'un séisme

震惶
zhèn huáng

terrifier

震感
zhèn gǎn

secousses

震栗
zhèn lì

tremblement

震慑
zhèn shè

impressionner

震撼弹
zhèn hàn dàn

grenade assourdissante

震撼性
zhèn hàn xìng

choquant

震旦
zhèn dàn

ancien nom indien de la Chine

震旦纪
zhèn dàn jì

Sinian (il y a environ 800 à 542 millions d'années), phase tardive de l'ère géologique précambrienne

震旦鸦雀
zhèn dàn yā què

panure de Heude

震昏
zhèn hūn

assommer

震波
zhèn bō

onde sismique

震波图
zhèn bō tú

sismogramme

震源
zhèn yuán

épicentre

震源机制
zhèn yuán jī zhì

mécanisme au foyer

震灾
zhèn zāi

dégâts causés par un tremblement de terre

震荡
zhèn dàng

secouer

震眩弹
zhèn xuàn dàn

grenade assourdissante

震级
zhèn jí

magnitude

震耳
zhèn ěr

assourdissant

震耳欲聋
zhèn ěr yù lóng

assourdissant

震聋
zhèn lóng

assourdir

震蛋
zhèn dàn

œuf vibrant (jouet sexuel)

震觉
zhèn jué

perception de tremblement

震音
zhèn yīn

tremolo

震响
zhèn xiǎng

son tremblant

震颤
zhèn chàn

trembler

震颤素
zhèn chàn sù

trémorine

震颤麻痹
zhèn chàn má bì

paralysie

震骇
zhèn hài

consterner

震惊中外
zhèn jīng zhōng wài

choquer le monde entier

余震
yú zhèn

réplique sismique