青
Définitions
- 1. vert
- 2. bleu
- 3. jeune
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Mots associés
2 élémentsPhrases d’exemple
1 affichées青 蛙怕蛇。
Données de phrases fournies par Tatoeba.org.
Mots contenant 青
éternel
adolescent
jeunesse
jeunesse
adolescence
comté de Dêngqên
comté de Dêngqên
sans distinguer le rouge du vert ni le noir du blanc (locution)
sans distinguer le rouge du vert ni le noir du blanc (locution)
Ligue de la jeunesse communiste de Chine
China Youth Daily
d'âge moyen
peinture
(visage) devenant alternativement vert et blanc
noir profond
la Ligue de la jeunesse communiste
houx
houx
tatouer
Lau Ching-Wan (1964-), acteur hongkongais
Bao Qingtian, surnom fictif de Bao Zheng (999-1062), fonctionnaire du Nord-Song réputé pour son honnêteté
Beijing Youth Daily, journal fondé en 1949
profiter de sa jeunesse dans son choix de carrière (par ex. mannequinat)
laisser un nom dans l'histoire
bleu de cobalt
témoigner de l'appréciation pour quelqu'un
mont Daqing à Hohhot, Mongolie-Intérieure
lapis-lazuli
jeune homme
petit chevalier à pattes jaunes
montagnes verdoyantes et eaux vives
comté de Baqên
comté de Baqên
à feuilles persistantes
lierre
Ivy League
monter rapidement en grade
jeune
courgette
jeune personne au style artistique ou intellectuel
district de Xinqing de la ville de Yichun, Heilongjiang
district de Xinqing de la ville de Yichun, Heilongjiang
voir 青龍|青龙
Brigitte Lin (1954-), actrice taïwanaise
Liu Qing (1916-1978), écrivain
Tsintaosaurus spinorhinus, hadrosaure de 10 mètres de long avec une corne unique sur son museau de canard
mettre la dernière main à (un livre, un film, etc.)
ampicilline
Jiang Qing (1914-1991), quatrième épouse de Mao Zedong et chef de la Bande des Quatre
faucon gerfaut
surnom populaire de Hai Rui, homme politique Ming célèbre pour son honnêteté et son intégrité
ecchymose
asphalte
pechblende
bleu-noir
le feu du fourneau est devenu d'un vert pur (allusion à l'alchimie taoïste) (locution)
noir profond
Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir.
ecchymose
azurite
mer bleu-vert, ciel bleu (locution); la mer et le ciel se confondent en une seule teinte
Trimeresurus stejnegeri (serpent venimeux)
Trimeresurus stejnegeri (serpent venimeux)
écorce de bambou
Entechinus major (espèce de serpent)
Ai Qing (1910-1996), poète chinois
anthocyanidine
benzathine benzylpenicilline
Isatis tinctoria (pastel des teinturiers)
Nippon lily (Rohdea japonica)
district de Kwai Tsing, Nouveaux Territoires, Hong Kong
voir 藏青色
myrobolan chébule (Terminalia chebula)
bleu marine
Su Buqing (1902-2003), mathématicien chinois
voir 蘿蔔白菜，各有所愛|萝卜白菜，各有所爱
district suburbain de Xiqing de la municipalité de Tianjin
district suburbain de Xiqing de la municipalité de Tianjin
se promener au printemps
se promener au printemps pour admirer la nature (locution)
se promener au printemps pour admirer les fleurs
redevenir vert
livide
le ciel se dégage après la pluie
lilas (couleur)
glaucome
litt. le bleu vient de l'indigo mais est plus vif que l'indigo (locution)
district de Qingyuan de la ville de Ji'an, Jiangxi
district de Qingyuan de la ville de Ji'an, Jiangxi
annales
Qingnang Jing, un livre sur la pratique médicale écrit par Hua Tuo
Mont Qingcheng
maison en briques avec toit de tuiles
la fleur de l'âge
ciel clair
(familier) fonctionnaire juste et incorruptible
en plein jour
coup de tonnerre dans un ciel serein
clé 青 en tête de caractère
district de Qingshan de la ville de Wuhan, Hubei
district de Qingshan de la ville de Wuhan, Hubei
Vermont
district de Qingshanhu de la ville de Nanchang, Jiangxi
district de Qingshanhu de la ville de Nanchang, Jiangxi
litt. collines vertes et eaux claires
comté de Qinggang à Suihua, Heilongjiang
comté de Qinggang à Suihua, Heilongjiang
Qingdao, ville sous-provinciale du Shandong
bière Tsingtao
Qingdao, ville sous-provinciale du Shandong
comté de Qingchuan dans Guangyuan, Sichuan
comté de Qingchuan dans Guangyuan, Sichuan
Qingzhou, ville-district de Weifang, Shandong
Qingzhou, ville-district de Weifang, Shandong
jeune travailleur
jeune personne
corps de jeunesse
auberge de jeunesse
YMCA
adolescence
Journée de la jeunesse (le 4 mai), jour férié national en République populaire de Chine pour les jeunes de 14 à 28 ans, qui bénéficient d'une demi-journée de congé
auberge de jeunesse
la jeunesse ne revient jamais
rester jeune pour toujours
acné
acné
pin
litt. prunes vertes et cheval de bois (locution)
jujube vert
préfecture d'Aomori
préfecture d'Aomori
piment vert
bœuf aux poivrons verts
maison close
ptéroceltis de Tartarinow (Pteroceltis tatarinowii), dont l'écorce sert à fabriquer le papier de Xuan
santal bleu (Pteroceltis tatarinowii Maxim)
lime (fruit)
citron vert
couleur lime
bok choy
comté de Qinggil (ou nahiyisi de Chinggil) dans la préfecture d'Altay, Xinjiang
comté de Qinggil
district suburbain de Shanghai
district suburbain de Shanghai
lac Qinghai
vert
concombre
Maison Bleue (Cheong Wa Dae), résidence du président de la Corée du Sud à Séoul
céladon (poterie)
comté de Qingtian, dans la ville-préfecture de Lishui, au Zhejiang
comté de Qingtian à Lishui, Zhejiang
district de Qingbaijiang de la ville de Chengdu, Sichuan
district de Qingbaijiang de la ville de Chengdu, Sichuan
regard direct
fixer son regard sur
pierre bleue
comté de Qingshen dans la ville de Meishan, Sichuan
Comté de Qingshen dans la ville de Meishan, Sichuan
district de Qingxiu de Nanning, Guangxi
district de Qingxiu de la ville de Nanning, Guangxi
orge des hautes terres
veines
société secrète traditionnelle chinoise
le vrai et le faux d'une affaire (idiome)
violet
cheveux noirs et fins
vert luxuriant
paysage bleu et vert
Qingxian, comté de la ville de Cangzhou, dans le Hebei
district de Qingyang de la ville de Chengdu, Sichuan
district de Qingyang de la ville de Chengdu, Sichuan
d'un vert frais
ecchymose
bécasseau de Temminck
chevalier aboyeur
cyan
raifort
bleu et blanc (porcelaine)
brocoli
porcelaine bleue et blanche
brocoli
mousse
nénuphar
herbe
légumes verts
célosie argentée
semen de célosie argentée
pousses et feuilles d'ail
artémisinine
ciboule
Qinghai et Tibet
route Qinghai-Tibet
la route Qinghai-Tibet
chemin de fer Qinghai-Tibet
ligne de chemin de fer Qinghai-Tibet
plateau Qinghai-Tibet
crevette géante d'eau douce (Macrobrachium nipponense)
vêtements noirs
soja vert