Aller au contenu

dùn
HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Measure word Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. arrêter
  2. 2. s'arrêter
  3. 3. s'arrêter un instant

Character focus

Ordre des traits

10 strokes

Phrases d’exemple

2 affichées
我每天做三 饭。
饭不咸。
Source : Tatoeba.org (ID 2778828)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 顿

停顿
tíng dùn

s'arrêter

抑扬顿挫
yì yáng dùn cuò

rythme

整顿
zhěng dùn

réorganiser

顿时
dùn shí

immédiatement

亨丁顿舞蹈症
hēng dīng dùn wǔ dǎo zhèng

maladie de Huntington

亨廷顿舞蹈症
hēng tíng dùn wǔ dǎo zhèng

maladie de Huntington

代顿
dài dùn

Dayton (ville de l'Ohio)

伊顿公学
yī dùn gōng xué

collège d'Eton

休士顿
xiū shì dùn

Houston, Texas

休斯顿
xiū sī dùn

Houston

布雷顿森林
bù léi dùn sēn lín

Bretton Woods

克林顿
kè lín dùn

Clinton (nom)

克莱顿
kè lái dùn

Clayton ou Crichton

列克星顿
liè kè xīng dùn

Lexington, Massachusetts

劳顿
láo dùn

fatigué

博尔顿
bó ěr dùn

Bolton (nom)

卡尔顿
kǎ ěr dùn

Carleton

卡顿
kǎ dùn

lent

史丹顿岛
shǐ dān dùn dǎo

Staten Island, arrondissement de New York

哈利伯顿
hā lì bó dùn

Halliburton

哈米吉多顿
hā mǐ jí duō dùn

Armageddon

乔治·华盛顿
qiáo zhì · huá shèng dùn

George Washington (1732-1799), premier président des États-Unis

困顿
kùn dùn

fatigué

埃弗顿
āi fú dùn

Everton (ville du nord-ouest de l'Angleterre)

埃德蒙顿
āi dé méng dùn

Edmonton, capitale de l'Alberta, au Canada

威灵顿
wēi líng dùn

Wellington (nom)

安顿
ān dùn

trouver une place pour

寄顿
jì dùn

mettre en lieu sûr

布莱顿
bù lái dùn

Brighton, ville d'Angleterre

布里奇顿
bù lǐ qí dùn

Bridgetown, capitale de la Barbade

希拉里·克林顿
xī lā lǐ · kè lín dùn

Hillary Rodham Clinton (1947-), femme politique démocrate américaine

希尔顿
xī ěr dùn

Hilton (chaîne hôtelière)

帕丽斯·希尔顿
pà lì sī · xī ěr dùn

Paris Hilton

弗雷德里克顿
fú léi dé lǐ kè dùn

Frédéricton

德累斯顿
dé lèi sī dùn

Dresde, capitale de la Saxe, en Allemagne

德雷斯顿
dé léi sī dùn

Dresden, Allemagne

惠特妮·休斯顿
huì tè nī · xiū sī dùn

Whitney Houston (1963-2012), chanteuse et actrice américaine

惠灵顿
huì líng dùn

Wellington, capitale de la Nouvelle-Zélande

打顿
dǎ dùn

faire une pause

拉顿
lā dùn

Rodan (monstre de film japonais)

捶胸顿足
chuí xiōng dùn zú

se frapper la poitrine et taper des pieds (expression idiomatique)

斯坦顿
sī tǎn dùn

Stanton (nom)

普林斯顿
pǔ lín sī dùn

Princeton, New Jersey

普林斯顿大学
pǔ lín sī dùn dà xué

Université de Princeton

普雷斯顿
pǔ léi sī dùn

Preston, ville d'Angleterre

曼哈顿
màn hā dùn

île de Manhattan

曼哈顿区
màn hā dùn qū

arrondissement de Manhattan

查尔斯顿
chá ěr sī dùn

Charleston

柯林顿
kē lín dùn

Bill Clinton (1946-), homme politique démocrate américain, président de 1993 à 2001

沃顿
wò dùn

Wharton (nom)

波士顿
bō shì dùn

Boston

波士顿大学
bō shì dùn dà xué

Université de Boston

波士顿红袜
bō shì dùn hóng wà

Red Sox de Boston (équipe de baseball)

海顿
hǎi dùn

Haydn (nom)

温布尔顿
wēn bù ěr dùn

Wimbledon

温布顿
wēn bù dùn

Wimbledon

温斯顿
wēn sī dùn

Winston (nom)

汉密尔顿
hàn mì ěr dùn

Hamilton (nom propre)

牛顿
niú dùn

Newton (nom)

牛顿力学
niú dùn lì xué

mécanique newtonienne

牛顿米
niú dùn mǐ

newton mètre

特伦顿
tè lún dùn

Trenton, capitale du New Jersey

琼斯顿
qióng sī dùn

Johnston (nom)

甩手顿脚
shuǎi shǒu dùn jiǎo

se démener de colère ou de désespoir

立顿
lì dùn

Lipton (nom)

米尔顿
mǐ ěr dùn

Milton (nom propre)

约翰斯顿
yuē hàn sī dùn

Johnston, Johnson, Johnstone, etc. (nom)

舟车劳顿
zhōu chē láo dùn

fatigué par le voyage

艾德蒙顿
ài dé méng dùn

Edmonton, capitale de l'Alberta, Canada

艾萨克·牛顿
ài sà kè · niú dùn

Isaac Newton

茅塞顿开
máo sè dùn kāi

soudain éclair de lucidité; tout devient clair

华盛顿
huá shèng dùn

Washington (nom)

华盛顿州
huá shèng dùn zhōu

Washington (État des États-Unis)

华盛顿时报
huá shèng dùn shí bào

Washington Times (journal)

华盛顿特区
huá shèng dùn tè qū

Washington D.C.

华盛顿邮报
huá shèng dùn yóu bào

Washington Post (journal)

莱顿
lái dùn

Leiden (Pays-Bas)

莱顿大学
lái dùn dà xué

Université de Leyde

蒙巴顿
méng bā dùn

Mountbatten (nom, anglicisation de l'allemand Battenberg)

西顿
xī dùn

Sidon (Liban)

赫芬顿邮报
hè fēn dùn yóu bào

Huffington Post

道尔顿
dào ěr dùn

Dalton (nom propre)

迟顿
chí dùn

inactif

迈克尔·克莱顿
mài kè ěr · kè lái dùn

Michael Crichton (1942-), écrivain américain de thrillers technologiques, auteur de Jurassic Park

阿斯顿·马丁
ā sī dùn · mǎ dīng

Aston Martin

阿普尔顿
ā pǔ ěr dùn

Appleton (nom)

阿灵顿国家公墓
ā líng dùn guó jiā gōng mù

cimetière national d'Arlington

雪顿
xuě dùn

festival du Shoton de Lhasa

雪顿节
xuě dùn jié

fête du yaourt de Lhassa

鞍马劳顿
ān mǎ láo dùn

éreinté par le voyage

顿悟
dùn wù

illumination soudaine

顿挫
dùn cuò

transition (arrêt et changement) dans le son parlé, la musique ou les traits de pinceau

顿挫抑扬
dùn cuò yì yáng

cadence

顿河
dùn hé

Don (fleuve)

顿涅斯克
dùn niè sī kè

région de Donetsk en Ukraine occidentale

顿涅茨克
dùn niè cí kè

Donetsk, ville d'Ukraine

顿然
dùn rán

soudainement

顿号
dùn hào

virgule de liste chinoise、

顿觉
dùn jué

ressentir soudainement

顿足
dùn zú

taper du pied

顿首
dùn shǒu

se prosterner

饱餐一顿
bǎo cān yī dùn

manger à satiété

马其顿
mǎ qí dùn

Macédoine

马其顿共和国
mǎ qí dùn gòng hé guó

République de Macédoine (ancienne république yougoslave)

北马其顿
běi mǎ qí dùn

Macédoine du Nord