Aller au contenu

yàn
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. vérifier
  2. 2. examiner
  3. 3. tester

Character focus

Ordre des traits

10 strokes

Mots contenant 验

化验
huà yàn

examen chimique

实验
shí yàn

expérimentation

实验室
shí yàn shì

laboratoire

检验
jiǎn yàn

inspecter

测验
cè yàn

test

经验
jīng yàn

expérience

考验
kǎo yàn

épreuve

试验
shì yàn

expérimentation

验收
yàn shōu

vérifier et accepter

验证
yàn zhèng

vérifier

体验
tǐ yàn

expérimenter

久经考验
jiǔ jīng kǎo yàn

bien testé sur une longue période

先验
xiān yàn

a priori (philosophie)

先验概率
xiān yàn gài lǜ

probabilité a priori

全面禁止核试验条约
quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn tiáo yuē

Traité d'interdiction complète des essais nucléaires

出入境检验检疫局
chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú

bureau d'inspection et de quarantaine aux frontières

勘验
kān yàn

examiner

喷气推进实验室
pēn qì tuī jìn shí yàn shì

Jet Propulsion Laboratory

国家质量监督检验检疫总局
guó jiā zhì liàng jiān dū jiǎn yàn jiǎn yì zǒng jú

AQSIQ

国家重点实验室
guó jiā zhòng diǎn shí yàn shì

laboratoires clés d'État

地下核试验
dì xià hé shì yàn

essai nucléaire souterrain

大学学科能力测验
dà xué xué kē néng lì cè yàn

test d'aptitude générale aux études universitaires (examen d'entrée à l'université à Taïwan)

大气层核试验
dà qì céng hé shì yàn

essai nucléaire atmosphérique

妊娠试验
rèn shēn shì yàn

test de grossesse

学生t检验
xué sheng tì jiǎn yàn

test t de Student

完形测验
wán xíng cè yàn

test de Gestalt

察验
chá yàn

examiner

实践是检验真理的唯一标准
shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn

La pratique est le seul critère pour juger la vérité

实验室感染
shí yàn shì gǎn rǎn

infection de laboratoire

实验心理学
shí yàn xīn lǐ xué

psychologie expérimentale

实验所
shí yàn suǒ

laboratoire

实验组
shí yàn zǔ

groupe expérimental; groupe de traitement

巴氏试验
bā shì shì yàn

test de Papanicolaou

布鲁克海文国家实验室
bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yàn shì

Laboratoire national de Brookhaven

布鲁克海文实验室
bù lǔ kè hǎi wén shí yàn shì

Laboratoire national de Brookhaven

帧检验序列
zhēn jiǎn yàn xù liè

séquence de contrôle de trame (FCS)

后验概率
hòu yàn gài lǜ

probabilité a posteriori

应验
yìng yàn

se réaliser

戳穿试验
chuō chuān shì yàn

essai de perforation

抽验
chōu yàn

tester un échantillon aléatoire; contrôler par sondage

效验
xiào yàn

effet (désiré)

智力测验
zhì lì cè yàn

test d'intelligence

查验
chá yàn

inspection

校验
jiào yàn

vérifier

校验码
jiào yàn mǎ

chiffre de contrôle

核试验
hé shì yàn

essai nucléaire

核试验堆
hé shì yàn duī

réacteur d'essai nucléaire

核试验场
hé shì yàn chǎng

site d'essais nucléaires

案验
àn yàn

examiner les preuves d'une affaire

概念验证
gài niàn yàn zhèng

preuve de concept

检验医学
jiǎn yàn yī xué

médecine de laboratoire

民意测验
mín yì cè yàn

sondage d'opinion

水下核试验
shuǐ xià hé shì yàn

essai nucléaire sous-marin

没经验
méi jīng yàn

inexpérimenté

流体核试验
liú tǐ hé shì yàn

explosion hydronucléaire (HNE)

禁止核武器试验条约
jìn zhǐ hé wǔ qì shì yàn tiáo yuē

traité d'interdiction des essais nucléaires

科学实验
kē xué shí yàn

expérience scientifique

经验主义
jīng yàn zhǔ yì

empirisme

经验丰富
jīng yàn fēng fù

expérimenté

华语文能力测验
huá yǔ wén néng lì cè yàn

TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language)

计时测验
jì shí cè yàn

contre-la-montre

试验场
shì yàn chǎng

station expérimentale

试验性
shì yàn xìng

expérimental

试验间
shì yàn jiān

salle d'essai

语言实验室
yǔ yán shí yàn shì

laboratoire de langues

证验
zhèng yàn

résultats réels

贝尔实验室
bèi ěr shí yàn shì

Bell Labs

超经验
chāo jīng yàn

extra-empirique

超验主义
chāo yàn zhǔ yì

transcendantalisme

过去经验
guò qu jīng yàn

expérience passée

医学检验
yī xué jiǎn yàn

technologie de laboratoire médical

医学检验师
yī xué jiǎn yàn shī

technologue médical

医疗经验
yī liáo jīng yàn

expertise médicale

随堂测验
suí táng cè yàn

quiz (évaluation des étudiants)

灵验
líng yàn

efficace

非词重复测验
fēi cí chóng fù cè yàn

test de répétition de non-mots

验伤
yàn shāng

examiner une blessure (généralement à des fins médico-légales)

验光
yàn guāng

optométrie

验光师
yàn guāng shī

opticien

验光法
yàn guāng fǎ

optométrie

验光配镜业
yàn guāng pèi jìng yè

optométrie

验光配镜法
yàn guāng pèi jìng fǎ

optométrie

验孕棒
yàn yùn bàng

test de grossesse à domicile

验定
yàn dìng

conclure après examen

验尿
yàn niào

test d'urine

验尸
yàn shī

autopsie

验尸官
yàn shī guān

coroner

验方
yàn fāng

ordonnance médicale éprouvée

验明
yàn míng

vérifier

验明正身
yàn míng zhèng shēn

identifier

验核
yàn hé

vérifier

验票
yàn piào

contrôler les billets

验算
yàn suàn

vérifier un calcul

验血
yàn xuè

faire un test sanguin

验证码
yàn zhèng mǎ

code de vérification

验货
yàn huò

inspection des marchandises

验资
yàn zī

vérification du capital

验钞器
yàn chāo qì

machine à compter et à détecter les faux billets

验钞机
yàn chāo jī

détecteur de faux billets

验关
yàn guān

inspection douanière (à la frontière)

验电器
yàn diàn qì

électroscope

体育达标测验
tǐ yù dá biāo cè yàn

test de condition physique

点滴试验
diǎn dī shì yàn

test ponctuel