不屑

bù xiè

HSK 3.0 स्तर 7 क्रिया कम आम

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।

1. उपेक्षा करना
2. कम दर्जे का समझना
3. किसी कार्य को कम महत्व देना

शब्द संबंध

विलोम

1 आइटम

• 看重 kàn zhòng 看重 kàn zhòng to regard as important; to value 看重 means to value or think highly of, opposite of disdaining: to regard as important; to value

पर्यायवाची

2 आइटम

• 鄙视 bǐ shì 鄙视 bǐ shì to despise both mean to look down upon or disdain: to despise
• 轻蔑 qīng miè 轻蔑 qīng miè scornful; disdainful; contemptuous; pejorative both convey a sense of contempt or scorn: scornful; disdainful; contemptuous; pejorative

Usage notes

Common mistakes

不屑 is often used with 于 (bùxièyú) before a verb, e.g., 不屑于回答 (disdain to answer). Omitting 于 is a common mistake.

Formality

不屑 is literary and carries a strong tone of disdain; in casual speech, 懒得 (lǎnde) is used for 'can't be bothered' without the contempt.

उदाहरण वाक्य

1 दिखाए गए

他 不屑 于解释。

He disdained to explain.

AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

不屑 वाले शब्द

• 不屑一顾 不屑一顾 bù xiè yī gù: to disdain as beneath contempt (idiom)

不屑 के घटक शब्द

• 不 不 bù: no; not so
• 屑 屑 xiè: bits