मुख्य सामग्री पर जाएं

丢人

diū rén
HSK 2.0 स्तर 6 HSK 3.0 स्तर 7 क्रिया आम

लॉग इन करें इस शब्द को आपकी अध्ययन सूचियों में सहेजने के लिए।

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  1. 1. मुख काटना
  2. 2. शर्म आना
  3. 3. गंभीरता हानि

शब्द संबंध

विलोम

2 आइटम
露脸
lòu liǎn

to show one's face

to gain face through positive exposure
争光
zhēng guāng

to win an honor

to win honor (antonym in some contexts)

पर्यायवाची

2 आइटम
丢脸
diū liǎn

to lose face

general loss of face
丢面子
diū miàn zi

to lose face

colloquial for losing face

Usage notes

Collocations

丢人 often takes degree complements like 死了 or 极了, e.g., 丢人死了.

Common mistakes

丢人 is intransitive; avoid using it with an object, unlike English 'embarrass someone'.

उदाहरण वाक्य

2 दिखाए गए
他在公共场合吵架，真 丢人 。
He argued in public; it was really embarrassing.
真 丢人 ！
स्रोत: Tatoeba.org (ID 4444892)

वाक्य डेटा Tatoeba.orgके सौजन्य से। AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

丢人 वाले शब्द

丢人现眼
diū rén xiàn yǎn

to make an exhibition of oneself

丢人 के घटक शब्द

丢
diū

to lose

人
rén

person; people