又

yòu

HSK 2.0 स्तर 3 HSK 3.0 स्तर 3 क्रिया विशेषण बहुत आम

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।

1. फिर
2. और
3. फिर भी

Character focus

स्ट्रोक क्रम

2 strokes

रीसेट करें चलाएँ अगला स्ट्रोक

शब्द संबंध

पर्यायवाची

1 आइटम

• 再 zài 再 zài again; once more; re- 又 usually indicates recurrence of an action that has already happened or will definitely happen, while 再 indicates repetition in the future or in hypothetical situations.: again; once more; re-

Usage notes

Common mistakes

又 indicates repetition of an action that has already occurred or is certain to occur, while 再 indicates repetition in the future or in hypotheticals. Using 又 for future actions is a common mistake.

Formality

又 is neutral in register, but in its emphatic use (e.g., 我又不饿) it can sound informal or defensive.

उदाहरण वाक्य

5 दिखाए गए

他 又 来了。

He came again.

他 又 在吹牛了。

He is bragging again.

他今天 又 迟到了。

He is late again today.

燃油价格 又 涨了。

The fuel oil price has risen again.

他的哮喘 又 发作了。

His asthma flared up again.

AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

又 वाले शब्द

• 一次又一次 一次又一次 yī cì yòu yī cì: repeatedly
• 一波未平，一波又起 一波未平，一波又起 yī bō wèi píng , yī bō yòu qǐ: many twists and turns to a story
• 一遍又一遍 一遍又一遍 yī biàn yòu yī biàn: over and over
• 又一次 又一次 yòu yī cì: yet again
• 又来了 又来了 yòu lái le: Here we go again.
• 又及 又及 yòu jí: P.S.
• 又名 又名 yòu míng: also known as
• 又吵又闹 又吵又闹 yòu chǎo yòu nào: to make a lot of noise
• 又想当婊子又想立牌坊 又想当婊子又想立牌坊 yòu xiǎng dāng biǎo zi yòu xiǎng lì pái fāng: lit. to lead the life of a whore but still want a monument put up to one's chastity (idiom)
• 又称 又称 yòu chēng: also known as
• 又红又肿 又红又肿 yòu hóng yòu zhǒng: to be red and swollen (idiom)
• 又双叒叕 又双叒叕 yòu shuāng ruò zhuó: (Internet slang) time after time
• 好又多 好又多 hǎo yòu duō: Trust-Mart (supermarket chain)
• 少之又少 少之又少 shǎo zhī yòu shǎo: very few; very little
• 既要当婊子又要立牌坊 既要当婊子又要立牌坊 jì yào dāng biǎo zi yòu yào lì pái fāng: see 又想當婊子又想立牌坊|又想当婊子又想立牌坊[yòu xiǎng dāng biǎo zi yòu xiǎng lì pái fāng]
• 欲言又止 欲言又止 yù yán yòu zhǐ: to want to say sth but then hesitate
• 玄之又玄 玄之又玄 xuán zhī yòu xuán: mystery within a mystery
• 破屋又遭连夜雨 破屋又遭连夜雨 pò wū yòu zāo lián yè yǔ: see 屋漏偏逢連夜雨|屋漏偏逢连夜雨[wū lòu piān féng lián yè yǔ]
• 话又说回来 话又说回来 huà yòu shuō huí lai: (but) then again; (but) on the other hand
• 说是一回事，做又是另外一回事 说是一回事，做又是另外一回事 shuō shì yī huí shì , zuò yòu shì lìng wài yī huí shì: Saying is one thing, doing quite another (idiom)
• 说是一回事，而做又是另外一回事 说是一回事，而做又是另外一回事 shuō shì yī huí shì , ér zuò yòu shì lìng wài yī huí shì: see 說是一回事，做又是另外一回事|说是一回事，做又是另外一回事[shuō shì yī huí shì , zuò yòu shì lìng wài yī huí shì]
• 赔了夫人又折兵 赔了夫人又折兵 péi le fū rén yòu zhé bīng: having given away a bride, to lose one's army on top of it (idiom)
• 重又 重又 chóng yòu: once again
• 野火烧不尽，春风吹又生 野火烧不尽，春风吹又生 yě huǒ shāo bù jìn , chūn fēng chuī yòu shēng: lit. even a prairie fire cannot destroy the grass - it grows again when the breeze blows (proverb)