名副其实

míng fù qí shí

HSK 2.0 स्तर 6 HSK 3.0 स्तर 7 कम आम

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।

1. वास्तव में समान
2. वास्तविक रूप से समान
3. वास्तव में उपयुक्त

शब्द संबंध

विलोम

1 आइटम

• 徒有虚名 tú yǒu xū míng 徒有虚名 tú yǒu xū míng with an undeserved reputation (idiom); unwarranted fame Describes something with an undeserved reputation, opposite of '名副其实'.: with an undeserved reputation (idiom); unwarranted fame

पर्यायवाची

1 आइटम

• 名不虚传 míng bù xū chuán 名不虚传 míng bù xū chuán lit. name is not in vain (idiom); a fully justified reputation Used when something lives up to its reputation, similar to '名副其实'.: lit. name is not in vain (idiom); a fully justified reputation

Usage notes

Collocations

Often used as a predicate or attributive to describe something that truly matches its name or reputation.

Common mistakes

Do not confuse with '名不虚传': while similar, '名副其实' emphasizes being worthy of the name, '名不虚传' emphasizes that reputation is not empty.

उदाहरण वाक्य

1 दिखाए गए

他是一位 名副其实 的好老师。

He is a truly worthy good teacher.

AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

名副其实 के घटक शब्द

• 其 其 qí: his
• 其实 其实 qí shí: actually; in fact; really
• 副 副 fù: secondary
• 名 名 míng: name
• 实 实 shí: real