मुख्य सामग्री पर जाएं

wài
HSK 2.0 स्तर 2 HSK 3.0 स्तर 1 संज्ञा बहुत आम

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  1. 1. बाहर
  2. 2. बाहरी
  3. 3. विदेशी

Character focus

स्ट्रोक क्रम

5 strokes

शब्द संबंध

विलोम

1 आइटम

संबंधित शब्द

2 आइटम

पर्यायवाची

1 आइटम

उदाहरण वाक्य

2 दिखाए गए
我在门 等你。
質!
स्रोत: Tatoeba.org (ID 13112577)

वाक्य डेटा Tatoeba.orgके सौजन्य से। AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

外 वाले शब्द

中外
zhōng wài

चीनी-विदेशी

之外
zhī wài

बाहर

以外
yǐ wài

सिवाय

例外
lì wài

विशेष

内外
nèi wài

आभ्यंतर और बाहर

分外
fèn wài

विशेष रूप से

古今中外
gǔ jīn zhōng wài

सभी समय और सभी स्थानों में

另外
lìng wài

अलग

喜出望外
xǐ chū wàng wài

ख़ुशी की अपमिती

国外
guó wài

विदेश

境外
jìng wài

देश के बाहर

外交
wài jiāo

विदेश नीति

外交官
wài jiāo guān

दूत

外企
wài qǐ

विदेशी उद्योग

外来
wài lái

बाहरी

外公
wài gōng

mātā jī

外出
wài chū

बाहर जाना

外汇
wài huì

विदेशी मुद्रा विनिमय

外向
wài xiàng

उदात्त

外国
wài guó

विदेश

外地
wài dì

बाहरी स्थान

外套
wài tào

कोट

外婆
wài pó

मां की मां

外币
wài bì

विदेशी मुद्रा

外形
wài xíng

आकृति

外援
wài yuán

विदेशी सहायता

外文
wài wén

विदेशी भाषा

外星人
wài xīng rén

बाहरी ग्रह के निवासी

外界
wài jiè

बाहरी दुनिया

外科
wài kē

सर्जनशास्त्र

外籍
wài jí

विदेशी

外号
wài hào

उपनाम

外行
wài háng

मूर्ख

外衣
wài yī

बाहरी कपड़ा

外表
wài biǎo

बाहरी

外观
wài guān

बाहरी दिखावा

外语
wài yǔ

विदेशी भाषा

外貌
wài mào

आभास

外贸
wài mào

विदेश व्यापार

外资
wài zī

विदेशी निवेश

外卖
wài mài

बाहरी भोजन

外边
wài bian

बाहर

外部
wài bù

बाहर

外面
wài miàn

बाहर

外头
wài tou

बाहर

对外
duì wài

बाहरी

意外
yì wài

अप्रत्याशित

意料之外
yì liào zhī wài

अप्रत्याशित

户外
hù wài

बाहर

格外
gé wài

विशेष रूप से

此外
cǐ wài

इसके अलावा

海内外
hǎi nèi wài

dalam dan luar negeri

海外
hǎi wài

lautan luar

见外
jiàn wài

बहिष्कार

郊外
jiāo wài

परिसर

野外
yě wài

ग्रामीण क्षेत्र

除外
chú wài

को छोड़कर

除此之外
chú cǐ zhī wài

इसके अलावा

额外
é wài

अतिरिक्त

上海外国语大学
shàng hǎi wài guó yǔ dà xué

शंघाई अंतर्राष्ट्रीय अध्ययन विश्वविद्यालय

不外
bù wài

के दायरे से बाहर नहीं

不外乎
bù wài hū

केवल

不外露
bù wài lù

अनावृत नहीं

不足为外人道
bù zú wéi wài rén dào

दूसरों को बताने की आवश्यकता नहीं

世外桃源
shì wài táo yuán

देखें 桃花源

世外桃花源
shì wài táo huā yuán

देखें 桃花源

中国人民对外友好协会
zhōng guó rén mín duì wài yǒu hǎo xié huì

चीनी जनता का विदेशी मैत्री संघ (CPAFFC)

九霄云外
jiǔ xiāo yún wài

बादलों के पार (मुहावरा)

交通意外
jiāo tōng yì wài

यातायात दुर्घटना

人外有人,天外有天
rén wài yǒu rén , tiān wài yǒu tiān

हर किसी से बेहतर कोई और होता है

人才外流
rén cái wài liú

प्रतिभा पलायन

仇人相见,分外眼红
chóu rén xiāng jiàn , fèn wài yǎn hóng

जब शत्रु आमने-सामने आते हैं, तो उनकी आँखें घृणा से लाल हो जाती हैं (मुहावरा)

仇外
chóu wài

विदेशियों या बाहरी लोगों के प्रति शत्रुता महसूस करना

仇外心理
chóu wài xīn lǐ

विदेशी भय

付之度外
fù zhī dù wài

कुछ करने की परवाह न करना (मुहावरा)

例外字
lì wài zì

अपवाद

保外就医
bǎo wài jiù yī

जमानत पर चिकित्सा उपचार के लिए रिहा करना (कैदी का)

信孚中外
xìn fú zhōng wài

घर और विदेश दोनों में विश्वसनीय होना (मुहावरा)

儒林外史
rú lín wài shǐ

रूलिन वाइशी (किंग राजवंश का उपन्यास)

兄弟阋于墙,外御其侮
xiōng dì xì yú qiáng , wài yù qí wǔ

आंतरिक मतभेद बाहरी आक्रमण के खतरे पर समाप्त हो जाते हैं (मुहावरा)

内外兼修
nèi wài jiān xiū

आंतरिक और बाह्य दोनों रूप से सुंदर

内忧外困
nèi yōu wài kùn

आंतरिक परेशानी और बाहरी आक्रमण (मुहावरा); देश और विदेश दोनों में अव्यवस्था

内忧外患
nèi yōu wài huàn

आंतरिक परेशानी और बाहरी आक्रमण (मुहावरा); देश और विदेश दोनों में अव्यवस्था

内行看门道,外行看热闹
nèi háng kàn mén dao , wài háng kàn rè nao

जानकार व्यक्ति कला को समझता है, जबकि आम आदमी केवल तमाशा देखता है

两耳不闻窗外事
liǎng ěr bù wén chuāng wài shì

बाहरी मामलों पर ध्यान न देना

其外
qí wài

इसके अलावा

出乎意外
chū hū yì wài

अप्रत्याशित

出人意外
chū rén yì wài

अप्रत्याशित

出外
chū wài

बाहर जाना

北京外国语大学
běi jīng wài guó yǔ dà xué

बीजिंग विदेशी भाषा विश्वविद्यालय

北京第二外国语学院
běi jīng dì èr wài guó yǔ xué yuàn

बीजिंग अंतर्राष्ट्रीय अध्ययन विश्वविद्यालय

千里之外
qiān lǐ zhī wài

हज़ार मील दूर

去国外
qù guó wài

विदेश जाना

吃里爬外
chī lǐ pá wài

अपने हितैषी के विरुद्ध काम करना

向外
xiàng wài

बाहर की ओर

四川外国语大学
sì chuān wài guó yǔ dà xué

सिचुआन अंतर्राष्ट्रीय अध्ययन विश्वविद्यालय (SISU)

国内外
guó nèi wài

घरेलू और अंतरराष्ट्रीय

国外内
guó wài nèi

अंतर्राष्ट्रीय और घरेलू

国外市场
guó wài shì chǎng

विदेशी बाजार

国家外汇管理局
guó jiā wài huì guǎn lǐ jú

राष्ट्रीय विदेशी मुद्रा प्रशासन

国际外交
guó jì wài jiāo

विदेश नीति

在外
zài wài

बाहरी

在家靠父母,出外靠朋友
zài jiā kào fù mǔ , chū wài kào péng you

घर पर माता-पिता पर और बाहर मित्रों पर निर्भर रहना पड़ता है (कहावत)

在户外
zài hù wài

बाहर

城外
chéng wài

शहर के बाहर

域外
yù wài

देश से बाहर

场外应急
chǎng wài yìng jí

सामान्य आपातकाल (या ऑफ-साइट आपातकाल) (परमाणु सुविधा आपातकाल वर्गीकरण)

境内外
jìng nèi wài

देश के भीतर और बाहर

外丹
wài dān

बाह्य कीमिया

外事
wài shì

विदेशी मामले

外事处
wài shì chù

विदेश मामलों का कार्यालय (विश्वविद्यालय में)

外交事务
wài jiāo shì wù

विदेशी मामले

外交大臣
wài jiāo dà chén

विदेश सचिव

外交学院
wài jiāo xué yuàn

चीन विदेश मामलों का विश्वविद्यालय

外交家
wài jiāo jiā

राजनयिक

外交庇护
wài jiāo bì hù

राजनयिक शरण

外交手腕
wài jiāo shǒu wàn

कूटनीतिक

外交政策
wài jiāo zhèng cè

विदेश नीति

外交特权
wài jiāo tè quán

राजनयिक उन्मुक्ति

外交豁免权
wài jiāo huò miǎn quán

राजनयिक उन्मुक्ति

外交部
wài jiāo bù

विदेश मंत्रालय

外交部长
wài jiāo bù zhǎng

विदेश मंत्री

外交关系
wài jiāo guān xì

विदेश संबंध

外交关系理事会
wài jiāo guān xì lǐ shì huì

विदेश संबंध परिषद

外交风波
wài jiāo fēng bō

राजनयिक संकट

外人
wài rén

बाहरी व्यक्ति

外来人
wài lái rén

विदेशी

外来成语
wài lái chéng yǔ

ऋणात्मक मुहावरा

外来投资
wài lái tóu zī

विदेशी निवेश

外来物种
wài lái wù zhǒng

आक्रामक प्रजाति

外来词
wài lái cí

विदेशी शब्द

外来语
wài lái yǔ

विदेशी शब्द

外来货
wài lái huò

आयातित वस्तु

外侮
wài wǔ

बाहरी आक्रमण

外借
wài jiè

उधार देना

外侧
wài cè

बाहरी ओर

外侧沟
wài cè gōu

पार्श्व खांच

外侧裂
wài cè liè

पार्श्व विदर (तंत्रिका शरीर रचना)

外传
wài chuán

दूसरों को बताना (राज़)

外传
wài zhuàn

अनौपचारिक जीवनी (आधिकारिक राजवंशीय जीवनी के विपरीत)

外债
wài zhài

विदेशी ऋण

外伤
wài shāng

चोट

外侨
wài qiáo

विदेशी

外八字脚
wài bā zì jiǎo

बाहर की ओर मुड़े पैर

外八字腿
wài bā zì tuǐ

धनुषाकार टाँगें

外典写作
wài diǎn xiě zuò

अप्रामाणिक लेखन

外出访问
wài chū fǎng wèn

आधिकारिक यात्रा करना (अक्सर विदेश में)

外分泌
wài fēn mì

बहिर्स्रावी

外分泌腺
wài fēn mì xiàn

बहिर्स्रावी ग्रंथि

外刚内柔
wài gāng nèi róu

बाहर से कठोर पर अंदर से नरम

外力
wài lì

बाहरी बल

外加
wài jiā

इसके अतिरिक्त

外加剂
wài jiā jì

योजक

外加附件
wài jiā fù jiàn

ऐड-ऑन (सॉफ़्टवेयर)

外务
wài wù

विदेशी मामले

外务省
wài wù shěng

विदेश मंत्रालय

外务部
wài wù bù

किंग राजवंश का विदेश मंत्रालय

外劳
wài láo

विदेशी कर्मचारी

外勤
wài qín

बाहरी कार्य

外包
wài bāo

आउटसोर्सिंग

外汇储备
wài huì chǔ bèi

विदेशी मुद्रा भंडार

外协
wài xié

आउटसोर्सिंग

外卡
wài kǎ

वाइल्ड कार्ड

外向型
wài xiàng xíng

निर्यात-उन्मुख (आर्थिक मॉडल)

外商
wài shāng

विदेशी व्यापारी

外商独资企业
wài shāng dú zī qǐ yè

पूर्णतः विदेशी स्वामित्व वाला उद्यम

外商直接投资
wài shāng zhí jiē tóu zī

विदेशी प्रत्यक्ष निवेश

外国人
wài guó rén

विदेशी

外国人居住证明
wài guó rén jū zhù zhèng míng

विदेशी निवास प्रमाण पत्र

外国公司
wài guó gōng sī

विदेशी कंपनी

外国媒体
wài guó méi tǐ

विदेशी समाचार माध्यम

外国投资者
wài guó tóu zī zhě

विदेशी निवेशक

外国旅游者
wài guó lǚ yóu zhě

विदेशी पर्यटक

外国话
wài guó huà

विदेशी भाषाएँ

外国语
wài guó yǔ

विदेशी भाषा

外国资本
wài guó zī běn

विदेशी पूंजी

外围
wài wéi

आस-पास का

外圆内方
wài yuán nèi fāng

बाहर से लचीला, अंदर से दृढ़ (मुहावरा)

外在
wài zài

बाहरी

外在超越
wài zài chāo yuè

बाह्य अतिक्रमण (ईश्वर की शक्ति से पूर्णता)

外地人
wài dì rén

अजनबी

外型
wài xíng

बाहरी रूप

外埔
wài pǔ

वाइपु टाउनशिप, ताइचुंग काउंटी, ताइवान

外埔乡
wài pǔ xiāng

वाइपु टाउनशिप, ताइचुंग काउंटी, ताइवान

外场
wài cháng

बाहरी दुनिया

外场
wài chǎng

बाहरी क्षेत्र

外场人
wài cháng rén

परिष्कृत, दुनियादार व्यक्ति

外太空
wài tài kōng

बाह्य अंतरिक्ष

外媒
wài méi

विदेशी समाचार मीडिया

外嫁
wài jià

(स्त्री का) बाहर या विदेश में विवाह करना

外子
wài zǐ

मेरे पति (विनम्र)

外孙
wài sūn

नाती

外孙女
wài sūn nǚ

नातिन

外孙子
wài sūn zi

नाती

外宣
wài xuān

बाहरी प्रचार

外宽内忌
wài kuān nèi jì

बाहर से उदार, पर अंदर से द्वेषपूर्ण (मुहावरा)

外小腿
wài xiǎo tuǐ

निचला पैर का अगला भाग

外展训练
wài zhǎn xùn liàn

आउटडोर शिक्षा कार्यक्रम

外层
wài céng

बाहरी परत

外层空间
wài céng kōng jiān

बाह्य अंतरिक्ष