मुख्य सामग्री पर जाएं

嫉妒

jí dù
HSK 2.0 स्तर 6 HSK 3.0 स्तर 7 क्रिया आम

लॉग इन करें इस शब्द को आपकी अध्ययन सूचियों में सहेजने के लिए।

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  1. 1. ईर्ष्या
  2. 2. दुख
  3. 3. हर्ष

शब्द संबंध

संबंधित शब्द

2 आइटम
羡慕
xiàn mù

to envy

羡慕是希望拥有别人拥有的东西，嫉妒则带有怨恨和不快。
妒忌
dù jì

to be jealous of (sb's achievements etc)

妒忌强调对别人优势的怨恨，与嫉妒含义相近，但语气可能更重。

Usage notes

Common mistakes

嫉妒 and 羡慕 are both 'to envy', but 嫉妒 has a negative, resentful connotation, while 羡慕 is neutral admiration. Using 嫉妒 when you mean admiration can sound accusatory.

उदाहरण वाक्य

4 दिखाए गए
她 嫉妒 同事的成功。
She envies her colleague's success.
我 嫉妒 她。
स्रोत: Tatoeba.org (ID 5359462)
我不 嫉妒 。
स्रोत: Tatoeba.org (ID 7768001)
嫉妒 讓他那樣做。
स्रोत: Tatoeba.org (ID 834757)

वाक्य डेटा Tatoeba.orgके सौजन्य से। AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

嫉妒 वाले शब्द

羡慕嫉妒恨
xiàn mù jí dù hèn

to be green with envy (neologism c. 2009)

嫉妒 के घटक शब्द

妒
dù

to envy (success, talent)

嫉
jí

jealousy