मुख्य सामग्री पर जाएं

kāi
HSK 2.0 स्तर 1 HSK 3.0 स्तर 1 क्रिया बहुत आम

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  1. 1. खोलना
  2. 2. सुरू करना
  3. 3. चलाना

Character focus

स्ट्रोक क्रम

4 strokes

शब्द संबंध

विलोम

1 आइटम

पर्यायवाची

2 आइटम

उदाहरण वाक्य

5 दिखाए गए
车去上班。
灯。
着。
他睁 眼睛,看到阳光。
我只是 个玩笑罢了。

AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

开 वाले शब्द

公开
gōng kāi

सार्वजनिक

公开信
gōng kāi xìn

खुला पत्र

分开
fēn kāi

अलग होना

召开
zhào kāi

सम्मेलन करना

展开
zhǎn kāi

प्रारंभ करना

打开
dǎ kāi

खोलना

拉开
lā kāi

खोलना

抛开
pāo kāi

छोड़ना

推开
tuī kāi

धाकना

改革开放
gǎi gé kāi fàng

सुधार और खुलापन

敞开
chǎng kāi

खोलना

异想天开
yì xiǎng tiān kāi

विचित्र कल्पना करना

盛开
shèng kāi

फूलना

眉开眼笑
méi kāi yǎn xiào

खुश

继往开来
jì wǎng kāi lái

{

见钱眼开
jiàn qián yǎn kāi

पैसे के दृष्टि में खुलना

解开
jiě kāi

खोलना

走开
zǒu kāi

चल जा

开创
kāi chuàng

प्रारंभ करना

开动
kāi dòng

चलना

开口
kāi kǒu

मुंह खोलना

开启
kāi qǐ

खोलना

开场
kāi chǎng

प्रारंभ

开场白
kāi chǎng bái

प्रस्तावना

开垦
kāi kěn

{

开夜车
kāi yè chē

रात भर काम करना

开天辟地
kāi tiān pì dì

{

开始
kāi shǐ

शुरुआत

开学
kāi xué

विद्यालय की शुरुआत

开展
kāi zhǎn

प्रारंभ करना

开工
kāi gōng

कार्य शुरू होना

开幕
kāi mù

समारंभ

开幕式
kāi mù shì

उद्घाटन समारोह

开张
kāi zhāng

खोलना

开心
kāi xīn

ख़ुश

开拓
kāi tuò

खोलना

开采
kāi cǎi

खनन

开支
kāi zhī

खर्च

开放
kāi fàng

खुलना

开明
kāi míng

उदार

开会
kāi huì

सम्मेलन में जाना

开朗
kāi lǎng

खुला

开业
kāi yè

कारोबार शुरू होना

开枪
kāi qiāng

गन चलाना

开机
kāi jī

स्टार्ट करना

开水
kāi shuǐ

boiled water

开玩笑
kāi wán xiào

मजाक उड़ाना

开发
kāi fā

विकसित करना

开发区
kāi fā qū

विकास क्षेत्र

开发商
kāi fā shāng

विकासकर्ता

开花
kāi huā

फूलना

开设
kāi shè

खोलना

开车
kāi chē

कार चलाना

开办
kāi bàn

खोलना

开通
kāi tōng

स्थापित करना

开通
kāi tong

खुला

开销
kāi xiāo

खर्च

开阔
kāi kuò

व्यापक

开关
kāi guān

स्विच

开辟
kāi pì

खोलना

开除
kāi chú

नौकरी से निकालना

开头
kāi tóu

आरंभ

隔开
gé kāi

अलग करना

离不开
lí bu kāi

tak terpisahkan

离开
lí kāi

निकलना

一把钥匙开一把锁
yī bǎ yào shi kāi yī bǎ suǒ

एक चाबी एक ताला खोलती है।

三七开定论
sān qī kāi dìng lùn

तीस प्रतिशत विफलता, सत्तर प्रतिशत सफलता, माओ ज़ेडोंग पर आधिकारिक पीआरसी फैसला

三七开
sān qī kāi

सत्तर-तीस का अनुपात

不可开交
bù kě kāi jiāo

बहुत व्यस्त होना

不开窍
bù kāi qiào

समझने में असमर्थ

丢开
diū kāi

अलग रख देना; छोड़ देना

亚洲开发银行
yà zhōu kāi fā yín háng

एशियाई विकास बैंक

伸开
shēn kāi

फैलाना

保险解开系统
bǎo xiǎn jiě kāi xì tǒng

आर्मिंग प्रणाली

信口开河
xìn kǒu kāi hé

बिना सोचे समझे बोलना (मुहावरा)

倒开
dào kāi

वाहन को उल्टा चलाना

传开
chuán kāi

फैलना

免开尊口
miǎn kāi zūn kǒu

अपने विचार अपने तक रखें

八开
bā kāi

अष्टम श्रेणी

公共开支
gōng gòng kāi zhī

सार्वजनिक व्यय

公开化
gōng kāi huà

सार्वजनिक करना; खुलासा करना

公开指责
gōng kāi zhǐ zé

सार्वजनिक रूप से निंदा करना

公开讨论会
gōng kāi tǎo lùn huì

खुला मंच

公开赛
gōng kāi sài

खुली चैंपियनशिप

公开钥匙
gōng kāi yào shi

सार्वजनिक कुंजी

再开
zài kāi

फिर से खोलना

别开生面
bié kāi shēng miàn

नया या मौलिक आरंभ करना (मुहावरा); नया रास्ता बनाना

劈开
pī kāi

फाड़ना

化开
huà kāi

फैल जाना (पतला या पिघला हुआ पदार्थ)

半公开
bàn gōng kāi

अर्ध-सार्वजनिक

半开化
bàn kāi huà

अर्ध-सभ्य

半开半关
bàn kāi bàn guān

आधा खुला, आधा बंद

半开门
bàn kāi mén

आधा खुला दरवाज़ा

南开
nán kāi

नानकाई जिला, तियानजिन नगरपालिका

南开区
nán kāi qū

नानकाई जिला, तियानजिन नगरपालिका का हेबेई जिला

南开大学
nán kāi dà xué

नानकाई विश्वविद्यालय (तियानजिन)

另开
lìng kāi

अलग होना

召开会议
zhào kāi huì yì

सम्मेलन बुलाना

吃不开
chī bu kāi

अलोकप्रिय होना

吃得开
chī de kāi

लोकप्रिय होना

吾尔开希
wú ěr kāi xī

ओर्केश दोलेट (1968-), 1989 के बीजिंग छात्र लोकतंत्र आंदोलन के मुख्य नेताओं में से एक

周转不开
zhōu zhuǎn bù kāi

वित्तीय कठिनाइयाँ होना

咧开嘴笑
liě kāi zuǐ xiào

हँसना

哪壶不开提哪壶
nǎ hú bù kāi tí nǎ hú

किसी की कमज़ोरी या दुखती रग को छेड़ना

喜笑颜开
xǐ xiào yán kāi

कानों तक मुस्कान (मुहावरा)

国家开发银行
guó jiā kāi fā yín háng

चीन विकास बैंक

夜开花
yè kāi huā

लौकी

大开
dà kāi

खुला छोड़ देना

大开斋
dà kāi zhāi

देखें 開齋節|开斋节

天安门开了
tiān ān mén kāi le

पतलून का ज़िप खुला है

封闭性开局
fēng bì xìng kāi jú

बंद खेल

封开
fēng kāi

फ़ेंगकाई काउंटी, झाओकिंग, गुआंगडोंग में

封开县
fēng kāi xiàn

फेंगकाई काउंटी, झाओकिंग, गुआंगडोंग में

寻开心
xún kāi xīn

मज़ाक उड़ाना

对开
duì kāi

विपरीत दिशा में चलना (बस, ट्रेन, नौका आदि)

小开
xiǎo kāi

मालिक का बेटा

展开图
zhǎn kāi tú

विस्तार योजना

岔开
chà kāi

मोड़ लेना

左右开弓
zuǒ yòu kāi gōng

दोनों ओर से तीर चलाना (मुहावरा)

帝王切开
dì wáng qiē kāi

सीज़ेरियन सेक्शन

广开言路
guǎng kāi yán lù

विचारों की स्वतंत्र अभिव्यक्ति को प्रोत्साहित करना (मुहावरा)

引开
yǐn kāi

बहकाना

张开
zhāng kāi

खोलना

从零开始
cóng líng kāi shǐ

शून्य से शुरू करना

微扰展开
wēi rǎo zhǎn kāi

क्षोभक प्रसार (भौतिकी)

心胸开阔
xīn xiōng kāi kuò

उदार

情窦初开
qíng dòu chū kāi

प्रेम का पहला आभास (आमतौर पर लड़की का) (मुहावरा)

想不开
xiǎng bu kāi

समझ न पाना

想得开
xiǎng de kāi

दिल पर नहीं लेना

想开
xiǎng kāi

किसी सदमे, शोक आदि से उबरना

扒开
bā kāi

खोलना

打开天窗说亮话
dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà

बिना लाग-लपेट के बात करना; घुमा-फिराकर नहीं बोलना

打开话匣子
dǎ kāi huà xiá zi

बातचीत शुरू करना

投开票所
tóu kāi piào suǒ

मतदान केंद्र

拆开
chāi kāi

अलग करना

拉开序幕
lā kāi xù mù

(लाक्षणिक) पर्दा उठाना

拉开架势
lā kāi jià shi

युद्ध मुद्रा धारण करना

挖开
wā kāi

खोदना

挪开
nuó kāi

हटाना

掀开
xiān kāi

खोलना

掰开
bāi kāi

अलग करना

掰开揉碎
bāi kāi róu suì

शाब्दिक: टुकड़े-टुकड़े करके गूंधना

揭开
jiē kāi

उजागर करना

撇开
piē kāi

अनदेखा करना

撇开不谈
piē kāi bù tán

मुद्दे को अनदेखा करना

撑开
chēng kāi

तानना

拨开
bō kāi

हटाना

撩开
liāo kai

परदा या कपड़ा हटाना; उछाल देना

撬开
qiào kāi

खोलना

择不开
zhái bu kāi

अलग करना असंभव

擘开
bò kāi

तोड़ना

拧开
nǐng kāi

खोलना

摊开
tān kāi

फैलाना

支开
zhī kāi

किसी को भेज देना

放开
fàng kāi

छोड़ देना

放开手脚
fàng kāi shǒu jiǎo

खुला छोड़ देना

散开
sàn kāi

अलग होना

敲开
qiāo kāi

खटखटाकर खोलना

断开
duàn kāi

तोड़ना

旗开得胜
qí kāi dé shèng

शुरुआत में ही सफलता प्राप्त करना; तुरंत विजय पाना

易开罐
yì kāi guàn

आसानी से खुलने वाला डिब्बा (रिंग-पुल वाला)

李开复
lǐ kāi fù

काई-फू ली (1961-), ताइवानी कंप्यूटर वैज्ञानिक और आईटी कार्यकारी, गूगल चाइना के संस्थापक अध्यक्ष 2005-2009

杨开慧
yáng kāi huì

यांग काईहुई (1901-1930), माओत्से तुंग की दूसरी पत्नी

乐开花
lè kāi huā

खुशी से फूला न समाना

树上开花
shù shàng kāi huā

पेड़ को झूठे फूलों से सजाना

死猪不怕开水烫
sǐ zhū bù pà kāi shuǐ tàng

मरा हुआ सुअर उबलते पानी से नहीं डरता (कहावत)

比斯开湾
bǐ sī kāi wān

बिस्के की खाड़ी

气动开关
qì dòng kāi guān

वायवीय स्विच

气管切开术
qì guǎn qiē kāi shù

श्वासनलीछेदन

洋浦经济开发区
yáng pǔ jīng jì kāi fā qū

यांगपु आर्थिक विकास क्षेत्र, हैनान

洞开
dòng kāi

खुला होना

温布尔登网球公开赛
wēn bù ěr dēng wǎng qiú gōng kāi sài

विम्बलडन टेनिस चैम्पियनशिप

滚开
gǔn kāi

उबलना

溅开
jiàn kāi

छपाक से गिरना या फैलना

煮开
zhǔ kāi

उबालना

烧开
shāo kāi

उबालना

狗窦大开
gǒu dòu dà kāi

कुत्ते का बिल खुला होना (मुहावरा); लाक्षणिक अर्थ: दाँत गिरने से बना खाली स्थान (उपहास में प्रयुक्त)

甩开
shuǎi kāi

झटक देना

甩开膀子
shuǎi kāi bǎng zi

बेधड़क हो जाना

疏开
shū kāi

फैलाना

白开水
bái kāi shuǐ

सादा उबला पानी

皮开肉绽
pí kāi ròu zhàn

शारीरिक दंड से मांस फट जाना (मुहावरा)

看开
kàn kāi

किसी अप्रिय तथ्य को स्वीकार कर लेना

睁开
zhēng kāi

खोलना (आँखें)

破开
pò kāi

फाड़ना

磨不开
mò bù kāi

शर्मिंदा महसूस करना

磨得开
mó de kāi

निर्लज्ज

移开
yí kāi

हटाना

笑逐颜开
xiào zhú yán kāi

मुस्कान चेहरे पर फैलना (मुहावरा); आनंद से दमकना

管住嘴迈开腿
guǎn zhù zuǐ mài kāi tuǐ

मुँह बंद रखो और पैर हिलाओ (वज़न घटाने का नारा)

米开朗基罗
mǐ kāi lǎng jī luó

माइकलएंजेलो बुओनारोती (1475-1564), पुनर्जागरण चित्रकार और मूर्तिकार

精简开支
jīng jiǎn kāi zhī

खर्च कम करना

精诚所加,金石为开
jīng chéng suǒ jiā , jīn shí wèi kāi

देखें 精誠所至,金石為開|精诚所至,金石为开

精诚所至,金石为开
jīng chéng suǒ zhì , jīn shí wèi kāi

ईमानदारी के आगे पत्थर भी पिघल जाते हैं

经济协力开发机构
jīng jì xié lì kāi fā jī gòu

आर्थिक सहयोग और विकास संगठन (OECD)

网开一面
wǎng kāi yī miàn

एक तरफ से जाल खोलना (मुहावरा); पिंजरे में बंद पक्षी को उड़ने देना

网开三面
wǎng kāi sān miàn

जाल तीन ओर से खुला छोड़ना (मुहावरा); पिंजरे में बंद पक्षी को उड़ने देना

绽开
zhàn kāi

फूट पड़ना

总开关
zǒng kāi guān

मुख्य स्विच

羞口难开
xiū kǒu nán kāi

शर्म से बोल न पाना