मुख्य सामग्री पर जाएं

qíng

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  1. 1. भावना
  2. 2. स्थिति
  3. 3. प्रेम

Character focus

स्ट्रोक क्रम

11 strokes

उदाहरण वाक्य

1 दिखाए गए
湯姆並沒有試著要隱瞞實
स्रोत: Tatoeba.org (ID 4794644)

वाक्य डेटा Tatoeba.orgके सौजन्य से।

情 वाले शब्द

情商
qíngshāng

भावनात्मक बुद्धिमत्ता

事情
shì qing

विषय

交情
jiāo qing

sahabat

人情
rén qíng

मानवीय भावना

剧情
jù qíng

कथानक

友情
yǒu qíng

मित्रता

合情合理
hé qíng hé lǐ

विवेकपूर्ण और निष्पक्ष

同情
tóng qíng

सम्पर्क

国情
guó qíng

राष्ट्रीय प्राप्ति

心情
xīn qíng

मूड

性情
xìng qíng

प्रकृति

恩情
ēn qíng

मेहरबानी

情不自禁
qíng bù zì jīn

{

情人
qíng rén

प्रेमी

情侣
qíng lǚ

प्रेमी जोड़ा

情报
qíng bào

सूचना

情形
qíng xing

स्थिति

情感
qíng gǎn

भावना

情怀
qíng huái

भावना

情景
qíng jǐng

परिदृश्य

情况
qíng kuàng

स्थिति

情理
qíng lǐ

विवेक

情节
qíng jié

कथा

情结
qíng jié

सम्प्लेक्स

情绪
qíng xù

मूड

情谊
qíng yì

मित्रता

情调
qíng diào

भावना

情愿
qíng yuàn

प्रसन्नतापूर्वक

爱情
ài qíng

प्रेम

感情
gǎn qíng

संज्ञा

抒情
shū qíng

लीरिक

敢情
gǎn qing

मैंने सोचा

深情
shēn qíng

गहरी महक

深情厚谊
shēn qíng hòu yì

गहरी मित्रता

激情
jī qíng

प्रेरणा

无情
wú qíng

निर्दय

热情
rè qíng

उत्साह

病情
bìng qíng

रोगी की स्थिति

盛情
shèng qíng

उत्कृष्ट सम्मान

尽情
jìn qíng

सम्पूर्ण रूप से

真情
zhēn qíng

सच

神情
shén qíng

व्यंजन

行情
háng qíng

बाजार की कीमत

表情
biǎo qíng

मुखाक्रमण

亲情
qīn qíng

परिवार की प्रेम

说情
shuō qíng

बीचबाजी करना

酌情
zhuó qíng

{

隐情
yǐn qíng

गुमनामी

难为情
nán wéi qíng

लज्जित

风土人情
fēng tǔ rén qíng

{

风情
fēng qíng

व्यवहार

一夜情
yī yè qíng

एक रात का संबंध

一厢情愿
yī xiāng qíng yuàn

अपनी इच्छापूर्ति की कल्पना

一往情深
yī wǎng qíng shēn

गहरा लगाव

一掬同情之泪
yī jū tóng qíng zhī lèi

सहानुभूति के आँसू बहाना (मुहावरा)

一相情愿
yī xiāng qíng yuàn

एकतरफा इच्छा

一见钟情
yī jiàn zhōng qíng

पहली नज़र में प्यार हो जाना

七情
qī qíng

सात भावनात्मक अवस्थाएँ

下情
xià qíng

जनता की भावनाएँ

不分情由
bù fēn qíng yóu

अविवेकपूर्ण

不情愿
bù qíng yuàn

अनिच्छुक

不解风情
bù jiě fēng qíng

अरोमांटिक

不近人情
bù jìn rén qíng

अतार्किक; अनुचित

世情
shì qíng

सांसारिक मामले

中央情报局
zhōng yāng qíng bào jú

सीआईए

交情匪浅
jiāo qíng fěi qiǎn

बहुत घनिष्ठ होना

人之常情
rén zhī cháng qíng

मानव स्वभाव

人情世故
rén qíng shì gù

सांसारिक ज्ञान

人情债
rén qíng zhài

एहसान का कर्ज़

人情味
rén qíng wèi

मानवीय गर्माहट

任情
rèn qíng

अपनी इच्छा के अनुसार कार्य करना

伉俪情深
kàng lì qíng shēn

पति-पत्नी का गहरा प्रेम

你情我愿
nǐ qíng wǒ yuàn

दोनों की सहमति से

俄底浦斯情结
é dǐ pǔ sī qíng jié

ओडिपस कॉम्प्लेक्स

做人情
zuò rén qíng

किसी का उपकार करना

偷情
tōu qíng

गुप्त प्रेम संबंध रखना

催情
cuī qíng

मद को बढ़ावा देना

传情
chuán qíng

भाव व्यक्त करना

入情入理
rù qíng rù lǐ

उचित और तर्कसंगत (मुहावरा)

内情
nèi qíng

आंतरिक कहानी

全情
quán qíng

पूरे मन से

全情投入
quán qíng tóu rù

पूरे मन से जुट जाना

两厢情愿
liǎng xiāng qíng yuàn

दोनों पक्षों की सहमति से

两情两愿
liǎng qíng liǎng yuàn

आपसी सहमति से (उत्तरी चीन की बोली)

两情相悦
liǎng qíng xiāng yuè

(एक जोड़े का) सामंजस्यपूर्ण होना; एक दूसरे के लिए स्नेह होना

两相情愿
liǎng xiāng qíng yuàn

दोनों पक्ष सहमत हों

共情
gòng qíng

सहानुभूति

冤情
yuān qíng

अन्याय के तथ्य

分裂情感性障碍
fēn liè qíng gǎn xìng zhàng ài

विभ्रम स्नेह विकार

前情
qián qíng

पूर्व प्रेम

劈情操
pī qíng cāo

दोस्ताना बातचीत करना (शंघाई)

动情
dòng qíng

उत्तेजित होना

动情期
dòng qíng qī

मद

动情激素
dòng qíng jī sù

एस्ट्रोजन

动情素
dòng qíng sù

एस्ट्रोजन

千里送鹅毛,礼轻情意重
qiān lǐ sòng é máo , lǐ qīng qíng yì zhòng

दूर से भेजा गया हंस का पंख, छोटा उपहार पर भावना गहरी (कहावत); उपहार नहीं, भावना मायने रखती है।

反脸无情
fǎn liǎn wú qíng

मुँह फेर लेना और कोई दया न दिखाना (मुहावरा); मित्र से विमुख हो जाना

合乎情理
hé hū qíng lǐ

उचित; तर्कसंगत

同情者
tóng qíng zhě

समर्थक

含情脉脉
hán qíng mò mò

प्रेम भावना से भरा हुआ; कोमल हृदय वाला

国情咨文
guó qíng zī wén

राष्ट्रपति का वार्षिक संबोधन (अमेरिका)

土味情话
tǔ wèi qíng huà

घिसी-पिटी छेड़खानी

地下情
dì xià qíng

गुप्त प्रेम संबंध

基情
jī qíng

भाईचारा

墒情
shāng qíng

मिट्टी की नमी की स्थिति

坠入情网
zhuì rù qíng wǎng

प्यार में पड़ना

多情
duō qíng

स्नेही

套交情
tào jiāo qing

दोस्ती हासिल करने की कोशिश करना

奸情
jiān qíng

व्यभिचार

婚外情
hūn wài qíng

विवाहेतर संबंध

定情
dìng qíng

प्रेम चिह्न या वचन बदलना

寡情
guǎ qíng

निष्ठुर

实情
shí qíng

वास्तविक स्थिति; सच्चाई

实际情况
shí jì qíng kuàng

वास्तविक परिस्थितियाँ

小作怡情,大作伤身
xiǎo zuò yí qíng , dà zuò shāng shēn

थोड़ा सा अच्छा, अधिक हानिकारक

常情
cháng qíng

सामान्य ज्ञान; लोगों की सामान्य भावना

徇情
xùn qíng

निजी विचारों से कार्य करना

徇情枉法
xùn qíng wǎng fǎ

देखें 徇私枉法

径情直遂
jìng qíng zhí suì

अपनी महत्वाकांक्षाओं को प्राप्त करना (मुहावरा)

心甘情愿
xīn gān qíng yuàn

खुशी से करना

忘情
wàng qíng

भावनाहीन

思情
sī qíng

याद आना

恣情
zì qíng

मनमाना आनंद लेना

患难见真情
huàn nàn jiàn zhēn qíng

सच्ची भावनाएँ कठिन समय में दिखती हैं (मुहावरा)

情不可却
qíng bù kě què

प्रेम के कारण मना करने में असमर्थ

情事
qíng shì

परिस्थितियाँ

情人节
qíng rén jié

वैलेंटाइन दिवस

情何以堪
qíng hé yǐ kān

यह कैसे सहा जा सकता है! (मुहावरा)

情侣
qíng lǚ

प्रेमी जोड़ा

情侣装
qíng lǚ zhuāng

मिलते-जुलते कपड़े जो जोड़े पहनते हैं

情侣鹦鹉
qíng lǚ yīng wǔ

प्रेम पक्षी

情分
qíng fèn

पारस्परिक स्नेह; मित्रता

情势
qíng shì

स्थिति

情同手足
qíng tóng shǒu zú

भाई-बहन के समान घनिष्ठ

情同骨肉
qíng tóng gǔ ròu

गहरी मित्रता; घनिष्ठ संबंध

情味
qíng wèi

भावना

情报处
qíng bào chù

खुफिया कार्यालय; खुफिया अनुभाग

情场
qíng chǎng

प्रेम प्रसंग

情境
qíng jìng

स्थिति

情境模型
qíng jìng mó xíng

परिस्थितिजन्य मॉडल

情夫
qíng fū

प्रेमी (विवाहित स्त्री का)

情妇
qíng fù

रखैल

情定
qíng dìng

वचन बदलना (किसी से)

情定终身
qíng dìng zhōng shēn

आजीवन प्रेम का वचन देना

情志
qíng zhì

भावना

情急
qíng jí

व्याकुल

情急之下
qíng jí zhī xià

निराशा के क्षण में

情急了
qíng jí liǎo

पौराणिक बोलने वाला पक्षी

情急智生
qíng jí zhì shēng

आपातकाल में सूझबूझ

情意
qíng yì

स्नेह; प्रेम

情爱
qíng ài

स्नेह

情感分析
qíng gǎn fēn xī

भावना विश्लेषण

情愫
qíng sù

भावना

情态
qíng tài

भावना

情欲
qíng yù

कामवासना

情投意合
qíng tóu yì hé

परस्पर अनुरूप होना; एक-दूसरे से मेल खाना

情操
qíng cāo

भावनाएँ

情敌
qíng dí

प्रेम प्रतिद्वंद्वी

情书
qíng shū

प्रेम पत्र

情有可原
qíng yǒu kě yuán

क्षम्य

情有独钟
qíng yǒu dú zhōng

किसी चीज़ के प्रति विशेष लगाव होना

情歌
qíng gē

प्रेम गीत

情杀
qíng shā

जुनून के कारण हत्या

情状
qíng zhuàng

स्थिति

情痴
qíng chī

मोहित

情知
qíng zhī

भली-भाँति जानना; पूर्ण रूप से अवगत होना

情种
qíng zhǒng

स्नेही

情窦
qíng dòu

प्रेम का द्वार

情窦初开
qíng dòu chū kāi

प्रेम का पहला आभास (आमतौर पर लड़की का) (मुहावरा)

情网
qíng wǎng

प्रेम जाल

情绪化
qíng xù huà

भावुक

情绪商数
qíng xù shāng shù

भावनात्मक बुद्धिमत्ता भागफल (ईक्यू)

情绪智商
qíng xù zhì shāng

भावनात्मक बुद्धिमत्ता (ईक्यू)

情绪状态
qíng xù zhuàng tài

भावनात्मक स्थिति

情缘
qíng yuán

प्रेम संबंध

情义
qíng yì

स्नेह

情色
qíng sè

कामुक (कला आदि के संदर्भ में)

情蒐
qíng sōu

खुफिया जानकारी जुटाना

情诗
qíng shī

प्रेम कविता

情话
qíng huà

प्रेम भरे शब्द

情变
qíng biàn

प्रेम का अंत

情资
qíng zī

खुफिया सूचना

情趣
qíng qù

रुचियाँ और शौक

情趣商店
qíng qù shāng diàn

वयस्क दुकान

情趣玩具
qíng qù wán jù

सेक्स खिलौना

情趣用品
qíng qù yòng pǐn

वयस्क उत्पाद

情逾骨肉
qíng yú gǔ ròu

भावनाएँ अपने रक्त-मांस से भी गहरी (मुहावरा)

情郎
qíng láng

प्रेमी

情随事迁
qíng suí shì qiān

भावनाएँ परिस्थितियों के साथ बदलती हैं (मुहावरा)

情非得已
qíng fēi dé yǐ

परिस्थितियों से विवश होकर

情面
qíng miàn

भावनाएँ और संवेदनशीलता

爱情喜剧
ài qíng xǐ jù

प्रेम हास्य

爱情片
ài qíng piàn

प्रेम फ़िल्म

感情用事
gǎn qíng yòng shì

भावनावश कार्य करना

恋情
liàn qíng

प्रेम

恋母情结
liàn mǔ qíng jié

ओडिपस कॉम्प्लेक्स

恋父情结
liàn fù qíng jié

इलेक्ट्रा कॉम्प्लेक्स

恋旧情结
liàn jiù qíng jié

पुरानी बातों पर ध्यान देना

手下留情
shǒu xià liú qíng

कृपया मुझ पर बहुत सख्ती न करें

手足之情
shǒu zú zhī qíng

भाईचारा